ETCSLglossingSignSignSign name: ḪU.SI (U5)
Values: u5
A praise poem of Šulgi (Šulgi O) (c.2.4.2.15), line c24215.A.137
lugalki-en-gi-rane3mu-un-gub-me-en3
LUGALKI-EN-GI-RANE3MU-UN-GUB-ME-EN3
lugalki-en-gine3gub
kingSumer (GN)strengthto stand
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t24215.p11 (line(s) 109-137) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
" (12 lines fragmentary) (approx. 5 lines missing) (8 lines fragmentary)The youthful ……, a god among the Anuna gods, …… venerates ……. Fearsome (?) hero ……, king of Sumer, you stand firm in your strength (?)."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford