ETCSLglossingSignSignSign name: KU.AN
Values: mitum
A tigi (?) for Šulgi (Šulgi L) (c.2.4.2.12), line c24212.B.C.6
...ni2-zu-da...kur2-resaĝim-da-sag3-ge
...NI2-ZU-DA...KUR2-RESAĝIM-DA-SAG3-GE
...ni2...kur2saĝsag3
...fear(someness)...to be differentheadto beat
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t24212.p4 (line(s) 1-6) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(3 lines fragmentary) …… like a forest set on fire, …… covers all the ……. …… your fearsomeness makes …… and the enemies tremble.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford