ETCSLglossing | Sign name: KA׊U Values: šudu3 |
kur | gu2-erim2-ĝal2 | dnanna-a-ka | X | šeg12 | i3-ni-gi4 |
kur | gu2-erim2-ĝal2 | nanna | X | šeg11 | gi4 |
(mountain) land | hostile | Nanna (DN) | X | loud noise | to return |
You hero, after stepping on the ……, you roared at the foreign land hostile to Nanna. Hurl your battle-cry at the …… of Enlil! My king, …… (approx. 10 lines missing)……, great bull ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |