ETCSLglossing | Sign name: IGIgunu.ALAN (SIG7.ALAM) Values: ulutim2 |
dur-dnamma | u2-a | nibruki | saĝ | us2 | urim2ki-ma |
ur-namma | u2-a | nibru | saĝ | us2 | urim2 |
Ur-Namma (RN) | provisioner | Nibru (SN) | head | to be adjacent | Urim (SN) |
King of the four quarters, you who make Enlil content, Ur-Namma, provider of Nibru, supporter of Urim, with you (?) the people pass the time joyously at (?) moonlight over the Land of Urim. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |