ETCSLglossing | Sign name: NINDA2×NE (AG2) Values: ag̃2, eg̃3, em3, ig̃3 |
... | ĝišgag | gi-nindan | KAD-na |
... | ĝIš-GAG | GI-NINDAN | KAD-NA |
... | gag | gi-nindan | KAD |
... | peg | measuring rod | KAD |
To …… Ninazimua, …… denizen of Arali, and to Ĝeštin-ana, the king's sister, in her palace, the shepherd Ur-Namma offered a ……, the hallmark of the scribe, ……, a peg and the measuring rod ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |