ETCSLglossing | Sign name: ḪU Values: ḫu, mušen, pag, u11 |
... | DA | TAR | saḫar | sis-a | ba-da-an-KU-X |
... | DA | TAR | saḫar | sis | KU |
... | DA | TAR | earth | to be bitter | KU |
(3 lines unclear) …… the bolt ……. …… sat (?) in saltpetre. ……, the roads were thrown into disorder, no one could go up and down on them; ……, the roads were thrown into disorder, no one could go up and down on them. …… is a long route. …… the way ……. …… the journey to the nether world ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |