ETCSLglossing | Sign name: PA.ḪUB2.DU Values: rig7 |
dgilgameš3 | lugal | kur-ra-ke4 |
DIĝIR-GIŠ.NE.GA.MES | LUGAL | KUR-RA-KE4 |
gilgameš2 | lugal | kur |
Gilgameš (DN) | king | (mountain) land |
To Gilgameš, the king of the nether world, in his palace, the shepherd Ur-Namma offered a spear, a leather bag for (?) the saddle-hook ……, a heavenly lion-headed mitum mace, a shield resting on the ground, and a battle-axe, an implement beloved of Ereškigala. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |