ETCSLglossing | Sign name: GIŠ.TUG2.PI.NU11.SILA3 Values: g̃izzal |
sipad | ur-dnamma-ke4 | e2-gal-la-a-ni | ĝiš | im-mi-in-tag-ge |
sipad | ur-namma | e2-gal | ĝiš | tag |
shepherd | Ur-Namma (RN) | palace | tree | to touch |
To Nergal, the Enlil of the nether world, in his palace, the shepherd Ur-Namma offered a mace, a large bow with quiver and arrows, a large barbed dagger, and a multicoloured leather bag for wearing at the hip. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |