ETCSLglossingSignSign name: LU2×GAN2tenu (LU2×KAR2)
Values: šag̃a, še29
The death of Ur-Namma (Ur-Namma A) (c.2.4.1.1), line c2411.2.A.3
...ud-de3i-si-išim-la2
...UD-DE3I-SI-IšIM-LA2
...udi-si-išla2
...day(light)tears (of joy)to hang
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t2411.p25 (line(s) 1-4) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(1 line fragmentary)…… frowned at ……. ……, the day was full of sorrow. …… withdrew into his bedchamber and lay down fasting.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford