ETCSLglossing | Sign name: PIRIG.ABgunu.GAL (PIRIG.UNUG.GAL) Values: nergal |
... | ud-de3 | i-si-iš | im-la2 |
... | ud | i-si-iš | la2 |
... | day(light) | tears (of joy) | to hang |
(1 line fragmentary)…… frowned at ……. ……, the day was full of sorrow. …… withdrew into his bedchamber and lay down fasting. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |