ETCSLglossingSignSignSignSign name: U.UD.KID (NIGIN3)
Values: nig̃in3
The lament for Eridug (c.2.2.6), line c226.1.A.E.58
ḫuĝ-ĝa2šagina...X...
ḫUĝ-ĝA2GIR3.ARAD...X...
ḫuĝšagina...X...
to hiregeneral...X...
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t226.p13 (line(s) 58-65) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The hired man and the governor ……. The festivals …… grandly ……. Holy songs, songs of all kinds ……. The šem drum and ala drum ……. The great divine powers, all the divine powers ……. The place of the gods of heaven and earth ……. The judgment by the king, the holy sceptre at his right side, ……. The en priestess, lumaḫ priest and nindiĝir priestess …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford