ETCSLglossing | Sign name: U2.NAGA Values: ugax |
šag4-bi | a-še-ra | gi | er2-ra | ba-an-mu2 |
šag4 | a-nir (ES: a-še-er) | gi | er2 | mu2 |
heart | lament | reed | tear | to grow |
There is lamentation in the haunted city, mourning reeds grew there. In its midst there is lamentation, mourning reeds grew there. Its people spend their days in moaning. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |