ETCSLglossing | Sign name: LIMMU2 Values: limmu2 |
an-ra | a | i-bi2-ĝa2 | me-e | ḫe2-em-ma-na-de2 |
an | a | igi (ES: i-bi2) | ĝe26 (ES: me) | de2 |
An (DN) | water | eye | I | to pour |
"Truly I shed my tears before An. Truly I myself made supplication to Enlil." Let not my city be destroyed," I implored them." Let not Urim be destroyed," I implored them." Let not its people perish," I implored them. But An did not change that word. Enlil did not soothe my heart with an "It is good -- so be it"." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |