ETCSLglossing | Sign name: KA Values: du11, dug4, ga14, giri17, gu3, inim, ka, kir4, pi4, su11, šudx, zu2, zuḫ |
ĝišerin | babbar2-ra | lugal-bi-ir | dab6-ba |
ĝIš-ERIN | BABBAR2-RA | LUGAL-BI-IR | DAB6-BA |
erin | babbar | lugal | dab6 |
cedar | white | king | to surround |
There was a levy for him on the clans of Ninĝirsu "Rampant fierce bull which has no opponent" and "White cedars surrounding their master", and he placed Lugal-kur-dub, their magnificent standard, in front of them. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |