ETCSLglossing | Sign name: KA×NE Values: urgu2 |
šag4 | ma-mu-da-ka | lu2 | 1-am3 | an-gin7 | ri-ba-ni |
šag4 | ma-mu2 | lu2 | 1 | an | rib |
heart | dream | person | 1 | heaven | to be outstanding |
"In the dream there was someone who was as enormous as the heavens, who was as enormous as the earth. His head was like that of a god, his wings were like those of the Anzud bird, his lower body was like a flood storm. Lions were lying at his right and his left. He spoke to me about building his house, but I could not understand what he exactly meant, then daylight rose for me on the horizon." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |