ETCSLglossing | Sign name: LU2×NE Values: du14 |
lugal | dur-dza-ba4-ba4 | mšar-ru-um-ki-in | diĝir-re-e-ne | šu | dug4-ga-ar |
lugal | ur-za-ba4-ba4 | šar-ru-um-ki-in | diĝir | šu | dug4 |
king | Ur-Zababa (RN) | Sargon (RN) | deity | hand | to say |
In those days, although writing words on tablets existed, putting tablets into envelopes did not yet exist. King Ur-Zababa despatched Sargon, the creature of the gods, to Lugal-zage-si in Unug with a message written on clay, which was about murdering Sargon. (unknown no. of lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |