ETCSLglossing | Sign name: ŠIM.AN.SAL.TUG2.IB (ŠIM.AN.NIN.IB) Values: ligidba |
dgilgameš2 | ĝišerin-na | al-sag3-ge |
gilgameš2 | erin | sag3 |
Gilgameš (DN) | cedar | to beat |
Gilgameš began to chop at the cedars. His slave Enkidu worked on the branches for him. His fellow-citizens who had come with him stacked them in piles. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |