ETCSLglossingSignSignSignSign name: MAŠ.GU2.GAR3 (IDIGNA)
Values: dalla, idigna
Gilgameš and Ḫuwawa (Version A) (c.1.8.1.5), line c1815.95
ĝiri3kur-še3gub-ba-ĝu10iriki-še3ba-ra-gub-be2-en
ĝIRI3KUR-šE3GUB-BA-ĝU10IRI-KI-šE3BA-RA-GUB-BE2-EN
ĝiri3kurgubirigub
foot(mountain) landto standtownto stand
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t1815.p17 (line(s) 92-95) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
A second time he spoke to him: "By the life of my own mother Ninsumun and of my father, holy Lugalbanda! Until I discover whether that person was a human or a god, I shall not direct back to the city my steps which I have directed to the mountains."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford