ETCSLglossing | Sign name: IM.A Values: šeg̃x |
šag4 | ba-sag3 | mu-ra-a-ni | ba-uš2 |
šag4 | sag3 | ur5 | uš2 |
heart | to beat | liver | to die |
His heart was smitten, his insides were ravaged. The king began to search for life. Now the lord once decided to set off for the mountain where the man lives. (These three lines create a transition to 1.8.1.5 Gilgameš and Ḫuwawa (Version A).) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |