ETCSLglossing | Sign name: AN Values: am6, an, dig̃ir, il3, naggax |
in-nin9-e | gu3 | ba-an-de2 | KA-ni | ba-an-pa-an |
in-nin | gu3 | de2 | KA | pa-aĝ2 |
mistress | voice | to pour | KA | to breathe |
The queen spoke with a snort; Inana spoke with a snort: "…… say to you. …… say to you. ……, Gilgameš." (7 lines fragmentary) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |