ETCSLglossing | Sign name: NUN Values: eridug, nun, sil2, zil |
nin-ĝu10 | dereš-ki-gal-la-ra | ga-an-na-dug4 | inim-zu | ga-an-na-ab-dug4 |
nin | ereš-ki-gal-la | dug4 | inim | dug4 |
lady | Ereškigala (DN) | to say | word | to say |
Neti, the chief doorman of the underworld, answered holy Inana: "Stay here, Inana. I will speak to my mistress. I will speak to my mistress Ereškigala and tell her what you have said." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |