ETCSLglossing | Sign name: MAgunu (ḪAŠḪUR) Values: ḫašḫur |
ĝa2-nu | sukkal | zid | e2-an-na-ĝu10 |
ĝen | sukkal | zid | e2-an-na |
to go | minister | right | E-ana (TN) |
Holy Inana said to Ninšubur: "Come my faithful minister of E-ana, { my minister who speaks fair words, my escort who speaks trustworthy words } { (1 ms. has instead:) I am going to give you instructions: my instructions must be followed; I am going to say something to you: it must be observed }." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |