ETCSLglossing | Sign name: URšešig Values: dul9 |
inim | nin-a-na-še<sub>3</sub> | saĝ | keše<sub>2</sub> | ba-ši-in-ak |
inim | nin | saĝ | keše2 | ak |
word | lady | head | to bind | to do |
Neti, the chief doorman of the underworld, paid attention to the instructions of his mistress. He bolted the seven gates of the underworld. Then he opened each of the doors of the palace Ganzer separately. He said to holy Inana: "Come on, Inana, and enter." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |