ETCSLglossing | Sign name: ŠITA.GIŠ (ŠITA2) Values: šita2, udug2 |
... | nin | gal | an-na-ke4 | inim-bi | an-ra | šu-a | ba-an-gi |
... | NIN | GAL | AN-NA-KE4 | INIM-BI | AN-RA | ŠU-A | BA-AN-GI |
... | nin | gal | an | inim | an | šu | gi4 |
... | lady | to be big | heaven | word | An (DN) | hand | to return |
Having heard its …… cries, …… poured forth the ……, the clay of creation, …… and laid it ……. (2 lines missing)…… the great lady of heaven delivered those words to An. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |