ETCSLglossing | Sign name: ONE.BURU (BUR3gunu) Values: BUR3gunu |
da-dag-bi-ir-e | kug | dinana-ke4 | inim | mu-na-ni-ib-gi4-gi4 |
DIĝIR-A-DAG-BI-IR-E | KUG | DIĝIR-INANA-KE4 | INIM | MU-NA-NI-IB-GI4-GI4 |
a-dag-bi-ir | kug | inana | inim | gi4 |
Adagbir (DN) | shining | Inana (DN) | word | to return |
Adagbir answered holy Inana: "…… through the reed thickets and the tall reeds. For you …… find E-ana, which comes forth from heaven." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |