ETCSLglossing | Sign name: IGI.RI (AR) Values: ar |
a | nam-mi-ib2-ra | X | ḫul | ba-ak-e |
A | NAM-MI-IB2-RA | X | IGI.UR (HUL) | BA-AK-E |
a | ra | X | ḫul | ak |
water | to beat | X | to be bad | to do |
Whenever (?) he approached the …… with his great net, as (?) it came out of the flood, the swelling sea, it lashed the water and made an evil ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |