ETCSLglossing | Sign name: GUD×A+KUR (AM×A) Values: ildag2 |
gi | šu2-šu2 | gi-zi | gal | ... |
gi | šu2 | gi-zi | gal | ... |
reed | to cover | type of reed | to be big | ... |
Holy Inana embarked (?) on the ……. The barge ……. The rope ……. The south wind, that south wind, rose up. The evil wind, that evil wind, rose up. In the distant heavens ……. Ḫienḫi-sag ……. The fisherman ……. The reed thickets and the tall reeds ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |