ETCSLglossing | Sign name: MUNSUB (MUNŠUB) Values: sumur3 |
gud-dam-e | er2 | im-ma-an-pad3 | šex-šex | i3-ĝa2-ĝa2 |
gud-dam | er2 | pad3 | šex | ĝar |
Gudam (PN) | tear | to find | weeping | to place |
A junior fisherman, a fisherman of Inana, { turned } { (the other ms. has instead:) …… } the double-axe against him and struck Gudam down. Gudam began to grieve, and was tear-stricken: |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |