ETCSLglossing | Sign name: DIM׊E (MUN) Values: mun |
a | zig3-ga-gin7 | ĝiš-keše2-ra2 | ba-sur |
A | ZIG3-GA-GIN7 | ĝIš-KEšE2-RA2 | BA-SUR |
a | zig3 | ĝiš-keše2-da | sur |
water | to rise | dam | to drip |
"In my victory I rushed towards the mountain. In my victory I rushed towards Ebiḫ, the mountain range. I went forward like a surging flood, and like rising water I overflowed the dam. I imposed my victory on the mountain. I imposed my victory on Ebiḫ." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |