ETCSLglossing | Sign name: BARA2.PAP.ŠE.PAP (BARA2.MUNU4) Values: titab |
pi-li-pi-li | saĝ | šu | bal | mu-ni-ak |
PI-LI-PI-LI | SAĝ | ŠU | BAL | MU-NI-AK |
pi-li-pi-li | saĝ | šu | bal | ak |
type of cult performer | head | hand | to turn over | to do |
"I have built a palace and done much more. I have put a throne in place and made its foundation firm. I have given the kurĝara cult performers a dagger and prod. I have given the gala cult performers ub and lilis drums. I have transformed the pilipili cult performers." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |