ETCSLglossing | Sign name: ZA.MUŠ3.DI Values: ḫalba2, sed8 |
kug | dinana-ra | gu3 | mu-na-de2-e |
kug | inana | gu3 | de2 |
shining | Inana (DN) | voice | to pour |
Her minister Ninšubur spoke to holy Inana: "My lady, today you have brought the Boat of Heaven to the Gate of Joy, to Unug Kulaba. Now there will be rejoicing in our city, now there will be rejoicing in our city. …… barges on our river ……." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |