ETCSLglossing | Sign name: AN/AN.AN (MUL) Values: mul, suḫub2 |
kug | dinana-ra | dumu-ĝu10-ur2 | ga-na-ab-šum2 | ba-ra-... |
kug | inana | dumu | šum2 | ... |
shining | Inana (DN) | child | to give | ... |
Holy Inana received the craft of the carpenter, the craft of the coppersmith, the craft of the scribe, the craft of the smith, the craft of the leather-worker, the craft of the fuller, the craft of the builder, the craft of the reed-worker." In the name of my power, in the name of my abzu, I will give them to holy Inana, my daughter; may …… not ……." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |