ETCSLglossing | Sign name: GA2×AN.AN.MUŠ3 (AMA.AN.MUŠ3) Values: amalu |
den-ki-ke4 | gud | im-ma-ab-gaz-e | udu | im-ma-ab-šar2-re |
en-ki | gud | gaz | udu | šar2 |
Enki (DN) | bull | to strike (dead) | sheep | to slaughter |
Enki had oxen slaughtered, and had sheep offered there lavishly. Where there were no ala drums, he installed some in their places; where there were no bronze ub drums, he despatched some to their places. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |