ETCSLglossingSignSignSign name: BALAG.LUL
Values: tigi
Enki and the world order (c.1.1.3), line c113.390
e2-aba-ši-in-kur9er2mu-na-še8-še8di-binam-mu-na-ab-be2
E2-ABA-šI-IN-KUR9ER2MU-NA-šE8-šE8DI-BINAM-MU-NA-AB-BE2
e2kur9er2šeš2didug4
house(hold)to entertearto weep(law)suitto say
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t113.p43 (line(s) 387-390) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Then, alone lacking any functions, the great woman of heaven, Inana, lacking any functions -- Inana came in to see her father Enki in his house, weeping to him, and making her complaint to him:
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford