ETCSLglossing | Sign name: A.TU.GABA.LIŠ Values: asal2 |
dUR5.ŠA | lu2 | ku6-e | ki | aĝ2-ĝa2 |
UR5.ŠA | lu2 | ku6 | ki | aĝ2 |
UR.ŠA (DN) | person | fish | place | to measure |
He issued a challenge ……. Enki placed in charge of all this him from whose net no fish escapes, him from whose trap no living thing escapes, him from whose bird-net no bird escapes, (1 line unclear)-- ……, who loves fish. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |