ETCSLglossing | Sign name: IL Values: il |
igi-gig-e | igi-gig-me-en | nu-mu-ni-be2 |
igi-gig | igi-gig | dug4 |
eye disease | eye disease | to say |
No eye-diseases said there: "I am the eye disease." No headache said there: "I am the headache." No old woman belonging to it said there: "I am an old woman." No old man belonging to it said there: "I am an old man." No maiden in her unwashed state …… in the city. No man dredging a river said there: "It is getting dark." No herald made the rounds in his border district. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |