ETCSLtranslation : t.2.5.4.08 |
1-18. ...... the prince of gods ...... seated upon all the divine powers, Nunamnir, the lord of just decrees, who possesses fully the great divine powers, Father Enlil, made your fearsomeness manifest in heaven and on the earth. He made the gods of heaven stand by in heaven (?), and gave them (?) auspicious names. ...... its king ....... 19. Sa-gida. 20. Enlil, through you may the term of kingship of Icme-Dagan, your beloved son, be enduring! 21. Jicgijal of the sa-gida. 22-40. Enlil, great lord of the gods, elevated above the numerous people! ......, great lord of the gods, elevated above the numerous people! ...... your august utterances are prominent. ...... cannot be countermanded, your statements are firm. Decide a good fate ...... for the constant attendant of your temple ....... ...... Icme-Dagan, the son of Enlil, ....... May ...... to the uttermost limits of heaven and earth ...... exalted. 41. Sa-jara. 42-45. ...... the Anuna gods ....... ...... the Anuna gods ....... ......, bestow on him ...... a good reign, and prosperous years. 46. Its uru (?). 47. An adab (?) of Enlil. |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |