c.0.2.06/Gl | an | u18-ru | gal |
c.1.1.3/Tr/Gl | /a-ĝi6 | uru16 | \ […]-/ĝa2?\ |
c.1.1.3/Tr/Gl | a-ĝi6 | uru16 | gal-la engur-[ra]-ke4 |
c.1.1.3/Tr/Gl | edin | uru16-na | men kug nam-mi-in-guru3 |
c.1.1.3/Tr/Gl | dnanše nin | uru16-e | u5<mušen> kug-ga ĝiri3-ni-še3 ba-an-gub |
c.1.1.4/Tr/Gl | e2-engur-ra | uru2 | maḫ ki us2-sa |
c.1.2.1/Tr/Gl | en ĜIRI3-ma en | uru18-na | [za-e]-me-en |
c.1.2.2/Tr/Gl | en dug4-ga-a-X | X-ru | nin […] |
c.1.2.2/Tr/Gl | (= c122.1.A.151) en dug4-ga-ni | urux(URU×URUD) | nin munus tam-/tam\-ma-ni nam ḫe2-ni-/ib\-tar-re |
c.1.3.1/Tr/Gl | ĝen-na | u18-ru | eridugki-ga 50-bi [ma2 an]-/na\ ḫe2-em-da-ab-/kar\-[re]-/ne\ |
c.1.3.1/Tr/Gl | u18-ru | eridugki-ga 50-bi ma2 an-na im-ma-ni-in-dab5-e-ne | |
c.1.3.2/Tr/Gl | piriĝ ḫuš-gin7 | uru16-na | nu-še-ga ze2-za bi2-ib2-te-en-te-en |
c.1.5.1/Tr/Gl | ti-lim-da | u18-ru | ki us2-sa mu-bi ḫe2-em-ma-X-(X) |
c.1.6.1/Tr/Gl | /šeg9\-[saĝ-6] /e2?\ za-gin3 | uru16-na-ta | /nam-ta\-an-e3 |
c.1.8.1.2/Tr/Gl | id2 a-ĝi6 { | uru16 | } lu-a a i3-na8-na8 |
c.1.8.1.2/Tr/Gl | /id2\ a-ĝi6 { | uru16 | } lu-a gaba 1? dannana-ta ib2-sa2 šag4-bi nu-si-si |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | a-ĝi6 | uru16 | ambar BULUG gaba gabu2 ru-ru-gu2 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | dur3ur3 | uru16 | gal-gin7 |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | ugu-ba | u18-ru-gin7 | ki ḫe2-us2-sa-ba |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | en | uru | e-ne nun uru e-ne |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | en uru e-ne nun | uru | e-ne |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | en MI | uru | e-ne nun MI uru e-ne |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | en MI uru e-ne nun MI | uru | e-ne |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | en MI-MI | uru | e-ne nun MI-MI uru e-ne |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | en MI-MI uru e-ne nun MI-MI | uru | e-ne |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | dur3ur3 | uru16 | gal-gin7 |
c.2.1.7/Tr/Gl | a-ĝi6 | uru16 | nam-mul ni2 il2-il2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | dnanše nin | uru16 | nin me dkal-dkal-la |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | u18-ru | maḫ-gin7 /šag4\-bi-a ki am3-ma-ni-in-us2 | |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | dur-dnamma en | uru16 | nam-lugal-la gu2 an-ta-bi ḫe2-em |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | dur-dnamma en | uru16 | nam-lugal-la gu2 an-ta-bi ḫe2-em |
c.2.4.1.3/Tr/Gl | /ur!\-dnamma | uru16 | a2 nun gi4-a /den\-X X X-ma |
c.2.4.2.07/Tr/Gl | /šul\-[gi] lugal | uru16 | […] ku?-kur silim-e-eš2 dug4-ga |
c.2.4.2.22/Tr/Gl | u18-ru | gal da-nun-ke4-ne […] | |
c.2.4.2.b/Tr/Gl | ĝiš ?tukul-la ud sud X [X]-ĝa2? | u18-ru-gin7 | ki ḫe2-ma-ni-us2-/sa?\ |
c.2.4.4.6/Tr/Gl | šul dsuen | u18-ru | ud an ki |
c.2.4.5.1/Tr/Gl | u18-ru-ni | giri17-zal ki us2-sa-[am3] | |
c.2.4.5.1/Tr/Gl | dug4-ga-ni | u18-ru | gal sag2 nu-di-dam |
c.2.4.5.4/Tr/Gl | a-a ugu-na | u18-ru | gal an ki en dnu-nam-nir-e |
c.2.4.5.5/Tr/Gl | ka kug ba-a-zu | u18-ru | gal me pa […] |
c.2.5.2.1/Tr/Gl | dnergal daĝal il2 | u18-ru | er9 gur3-ru gal niĝ2 ar2-re-eš e |
c.2.5.3.4/Tr/Gl | [a]-/ĝi6\ | uru16-gin7 | ze2 guru5-a gu2-erim2-e bi2-/ib2\-ri |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | den-lil2 | uru2 | /maḫ\ […] X KAL? lugal-ĝa2 |
c.2.5.4.04/Tr/Gl | en gal maḫ X diĝir-re-e-ne di-zu galam | u18-ru | |
c.2.5.4.05/Tr/Gl | /inim sig10-sig10\-ge inim-ma-ni | u18-ru | eš-bar-e X […] |
c.2.5.4.17/Tr/Gl | eš-bar dug4-ga | u18-ru | den-lil2-la2 za-e /šu\ mu-ne-ri-ib-X-en |
c.2.5.4.19/Tr/Gl | den-lil2 dug4-ga | u18-ru | di zu galam daĝal-la-/am3\ |
c.2.5.4.23/Tr/Gl | u18-/ru\-zu | maḫ dib2 | |
c.2.5.4.23/Tr/Gl | šag4-zu | u18-ru-me-en | |
c.2.5.4.24/Tr/Gl | en eš-bar galam diĝir-re-e-ne /sig\ nim-ma | u18-ru-/bi | \ |
c.2.5.4.24/Tr/Gl | u18-ru-zu | li-ib-gin7 šu-mu-ne-us2 u18-lu-gin7 šu-mu-ne-dul | |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | nun-e nun | uru16 | dirig gal maḫ-bi |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | [en] maḫ zag dib me galam | u18-ru | |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | an { | u18-ru | } {maḫ-di} lugal dli-pi2-it-eš4-tar2-ra ĝiškim-til3-la-ni na-nam |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | [X] X dug4-ga-ni an-gin7 maḫ den-lil2-gin7 | u18-ru | |
c.2.5.6.2/Tr/Gl | eš-bar zid ka-ta e3-a-zu | uru2ru | dib-ba-am3 |
c.2.5.6.3/Tr/Gl | en nam tar-ra-zu sag2 nu-di inim kug-zu | uru2ru | |
c.2.5.6.3/Tr/Gl | dnin-urta en nam tar-ra-zu sag2 nu-di inim kug-zu | uru2ru | |
c.2.5.6.4/Tr/Gl | d/inana\ nin an ki daĝal-la | u18-ru | KI UD-ta |
c.2.5.6.5/Tr/Gl | an | u18-ru | gal diĝir-re-e-ne |
c.2.5.7.1/Tr/Gl | dug4-ga-dug4-ga | u18-ru-zu | nam-maḫ gal-gal-la |
c.2.5.7.1/Tr/Gl | [dnin-urta] dug4-ga-dug4-ga | u18-ru-zu | nam-maḫ gal-gal-la |
c.3.3.09/Tr/Gl | ud {X | uru16-na-zu | } {DA? NA-ĝu10} {NI KID2 NA-ĝu10} ba-ḫu-ḫu-bu-uš-en |
c.3.3.39/Tr/Gl | igi taraḫ abzu | uru17-bi | en ĝeštug2 daĝal til-la-ni |
c.4.05.1/Tr/Gl | en | u19-ru | gal an ki-a dirig di zu gal-an-zu-e |
c.4.05.1/Tr/Gl | bar-bi diĝir | u19-ru-na | saĝ nu-ĝa2-ĝa2-dam |
c.4.06.1/Tr/Gl | saĝ šu du3-du3 en / | uru16\-e-ne | |
c.4.07.2/Tr/Gl | uru16-na | nu-še-ga-za ḫe2-zu-am3 | |
c.4.13.12/Tr/Gl | [d]/aš\-im2-babbar ud gal an kug-ga | u18-ru | daĝal tag-ga uĝ3 šar2-ra ba-dul? |
c.4.14.3/Tr/Gl | a-ĝi6 | uru16-da | zag am3-da-X […] |
c.4.15.2/Tr/Gl | [igi-ni-še3 | u18]-ru | bar-ra-ni-še3 mar-uru5 zig3-ga |
c.4.17.1/Tr/Gl | uru17 | umuš gal-la dnanna /tud\-[da]-me-en | |
c.4.33.1/Tr/Gl | [X X] X-ni | u18-ru | šu zid […] |
c.4.80.1/Tr/Gl | šeg12 | u18-ru | nu-silig-ge temen ud til3-le-zu |
c.4.80.1/Tr/Gl | keš3ki | uru16 | ulutim2 an ki |
c.4.80.1/Tr/Gl | X šu du7 maḫ-di tum9 | u18-ru-un | gal-la |
c.4.80.1/Tr/Gl | kar-zid-da šag4-zu ki | u18-ru-na | temen-zu kug šen |
c.4.80.1/Tr/Gl | nun-zu ud | uru16 | en gu3 zid [X] X X [X] |
c.4.80.1/Tr/Gl | nin-zu dnanše ud gal-la a-ĝi6 | uru16-na | |
c.4.80.1/Tr/Gl | unu2 | uru16 | dug4-ge sa2 dug4 |
c.4.80.1/Tr/Gl | igi-bi | u18-ru-am3 | šag4-bi galam kad5-am3 |
c.4.80.1/Tr/Gl | mu-bi sukud | u18-ru | ki-tuš maḫ ur-saĝ-ĝa2 |
c.4.80.1/Tr/Gl | lugal-zu ud ḫuš | u18-ru | lipiš me3-a |
c.4.80.1/Tr/Gl | nun-zu | u18-ru | maḫ ud gal ki us2-sa ni2 ḫuš gal ri-a |
c.4.80.1/Tr/Gl | u2-ru-umki | u18-ru-na | ki |
c.4.80.1/Tr/Gl | | uru16-na | sun4 la2-e |
c.4.80.2/Tr/Gl | u18-ru | u18-ru mu-ni-ib-be2-e-ne | |
c.4.80.2/Tr/Gl | u18-ru | u18-ru | mu-ni-ib-be2-e-ne |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |