c.1.1.3/Tr/Gl | me | mu-un-ur4-ur4 | me šu-ĝu10-še3 mu-un-ĝar |
c.1.3.1/Tr/Gl | kug dinana me | mu-un-ur4-ur4 | ma2 an-na bi2-in-u5 |
c.1.3.3/Tr/Gl | igi X | i3-ur4-/ur4 | \ [(X)] /im\-ma-ni-mu2-mu2 mu-ĝen-na im-ĝen |
c.1.4.1/Tr/Gl | me | mu-un-ur4-ur4 | šu-ni-še3 mu-un-la2 |
c.1.4.1/Tr/Gl | me | mu-[un-ur4-ur4 | šu-ni-še3 mu-un-la2] |
c.1.4.1/Tr/Gl | siki-ni ga-rašsar-gin7 saĝ-ĝa2-na | mu-un-ur4-ur4-re | |
c.1.4.1/Tr/Gl | [siki]-ni ga-rašsar-gin7 saĝ-[ĝa2-na | mu-un-ur4-ur4 | ] |
c.1.6.2/Tr/Gl | ĝiš-gid2-da a2 | i3-ur4-ur4-re | |
c.1.6.2/Tr/Gl | id2 maḫ-gin7 mi-ni-ib-be2 | i3-ur4-ru | gu2-erim2-še3 |
c.1.6.2/Tr/Gl | a | ur4-ra | KA peš10 sa ur4-ra |
c.1.6.2/Tr/Gl | a ur4-ra KA peš10 sa | ur4-ra | |
c.1.6.2/Tr/Gl | mu-un-ur4-ur4 | id2idigna im-ma-an-šum2 | |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | mul ud zal-le-da-ke4 an-/na mul\ | mu-un-ne-ur4!-re! | |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | /ul4 ĝa2-nam-ma\ dumu | ur4-[… | ] |
c.2.2.2/Tr/Gl | ud šu | ur4-ur4-re | kalam i3-ur3-ur3-re |
c.2.2.6/Tr/Gl | ud ḫul du3-a iri-ta ba-ra-ĝen kalam | i3-ur4-ur4-re | |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | ĝišilar kušgur21ur3-ĝu10-[u3] sim-gin7 | ga-am3-mi-ib2-ur4 | |
c.2.4.2.15/Tr/Gl | [X]-bi sim zig3-ga-gin7 | mu-un-/ur4\-[ur4 | ] |
c.2.4.2.b/Tr/Gl | [ĝidru] maḫ nam-ḫe2-a | ur4-ur4-ra | šu-ĝu10-še3 ĝal2-la-bi |
c.2.4.5.5/Tr/Gl | ĝišgu-za me | ur4-ur4 | barag saĝ il2 X […] |
c.2.5.1.2/Tr/Gl | [… | mu]-/un\-ur4 | |
c.2.5.2.1/Tr/Gl | dnergal e-ne-ra ḫul-du-ni simmušen-gin7 za-e | ur4-ur4-u4-mu-na-ab | |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | ĝišgu-za lugal-la me / | ur4\-[ur4 | …] |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | e2-kur-ra me-bi | ḫu-mu-un-ur4-ur4 | |
c.2.5.4.02/Tr/Gl | ĝišgu-za me | ur4-ur4 | aga zid ud su3-ra2-a ĝidru uĝ3 gen6-ne2 us2 1(AŠ)-a laḫ4!-laḫ4!-e |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | an-na me dab5-dab5-be2 ki-a me | ur4-ur4-e | |
c.2.5.4.15/Tr/Gl | [… kur]-ra šu | ur4-[ur4 | …] |
c.2.5.5.4/Tr/Gl | […]-gin7 | ḫe2-bi2-in-ur4 | nu-ĝal2-la mu-ni-in-kur9 |
c.2.5.5.5/Tr/Gl | ḫul-du-zu simmušen-gin7 | ḫa-ra-ur4-ru | zar-re-eš ḫa-ra-ab-sal-e |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | saĝ keše2 me niĝ2-nam-ma | mu-un-ur4-ur4 | šu-ni-še3 mu-u8-ĝar |
c.2.5.6.2/Tr/Gl | den-ki me a-na ĝal2-la | mu-u8-ur4-ur4 | abzu-še3 mu-u8-ĝar |
c.2.5.6.4/Tr/Gl | in-nin9 zag dib da-nun-na-ke4-ne me kilib3-ba | ur4-/ur4 | \ |
c.2.5.6.5/Tr/Gl | šibir maḫ! me kalam-ma | ur4-ur4 | |
c.2.6.7.1/Tr/Gl | a e3-e maḫ peš10 | ur4-ur4-re? | |
c.2.8.5.1/Tr/Gl | lugal me an ki-bi-da-ke4 | ab-ur4-ra | dumu saĝ-kal den-ki-ke4 |
c.3.2.05/Tr/Gl | ur-saĝ dumu dnin-gal-e tud-da me saĝ keše2 | ur4-ur4 | |
c.4.07.2/Tr/Gl | me | mu-e-ur4 | me gaba-za bi2-tab |
c.4.07.3/Tr/Gl | ereš nam-maḫ me an ki | ur4-ur4 | an gal-da zag ša4 |
c.4.07.3/Tr/Gl | a | ur4-ra | sumur DU ki-a ur4-ur4 niĝ2-nam nu-da13-da13 |
c.4.07.3/Tr/Gl | a ur4-ra sumur DU ki-a | ur4-ur4 | niĝ2-nam nu-da13-da13 |
c.4.07.3/Tr/Gl | diĝir a-ba za-gin7 | ur4 | an ki ur4-ur4 |
c.4.07.3/Tr/Gl | diĝir a-ba za-gin7 ur4 an ki | ur4-ur4 | |
c.4.07.a/Tr/Gl | a-a /gu2\ X /gal\-e X-/da? BA\ [ | X]-/an-ur4-ur4 | \ |
c.4.08.13/Tr/Gl | aĝ2 me | ur3?-/ru? | \ u4-ru […] |
c.4.12.2/Tr/Gl | [X (X)] X ZU igi kar2 me DA X X X | ur4-ur4 | |
c.4.13.13/Tr/Gl | [X] X-ne {me!-am | mu-nu-ru-«ru»-ur2 | giri17-za-la-e} {me-a mu-un-ur4-ur4 giri17-zal-a} |
c.4.13.13/Tr/Gl | [X] X-ne {me!-am mu-nu-ru-«ru»-ur2 giri17-za-la-e} {me-a | mu-un-ur4-ur4 | giri17-zal-a} |
c.4.13.13/Tr/Gl | [X] X-ne me!-am | mu-nu-ru-ur2 | {giri17-za-la-e} {giri17-zal-a} |
c.4.22.1/Tr/Gl | [… me] | ur4-ur4 | ĝarza2 im-pad3-de3 |
c.4.22.1/Tr/Gl | […] nam-galam-ma u2-a me | na-ur4-ur4-re | |
c.4.22.1/Tr/Gl | [d]nin-isin2si-na-ke4 nam-galam-ma u2-a me | na-ur4-ur4-re | |
c.4.28.1/Tr/Gl | e2 sa-par4 igi-te-en-bi galam kad5 uĝ3 nam-re-eš | ur4-ur4-u3 | |
c.4.32.2/Tr/Gl | /mul\-e! X X-da-ke4 | ur4-ur4-[X | ] |
c.4.80.1/Tr/Gl | id2 maḫ ka ĝal2 taka4 me DA GA-zu? | ur4-ur4 | |
c.4.80.2/Tr/Gl | TU-e a | ur4-a | am3-mu-e-de6 |
c.5.3.1/Tr/Gl | lugal-e a | ur4-a | mu-e-de6 |
c.5.3.1/Tr/Gl | [X] X gur10 še | ba-/ur4\-a-ta | |
c.5.3.5/Tr/Gl | [X X] NI [X] | mu-un-ur4-ur4 | dur2 ki ba-an-ĝar |
c.5.5.2/Tr/Gl | [ | …]-a-ur4-ur4 | mu-da?-[ab]-ZA |
c.5.5.2/Tr/Gl | še | ur4-ur4 | KUL-gin7 saĝ ba-/da\-[…]-/eš\ |
c.6.1.03/Tr/Gl | al-ur4-ur4-na-ka-nam | ||
c.6.1.27/Tr/Gl | [X] X MU lu2-/ra?\ X X / | um\-ur4-[ur4 | ] |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |