c.1.3.4/Tr/Gl | ugnim-e | igi im-ma-an-sig10 | |
c.1.6.2/Tr/Gl | ugnim-bi-ta | KA ib2-ta-de6 erin2-bi igi la-ba-teĝ3-ĝe26 | |
c.1.8.1.3/Tr/Gl | ki /ugula | ugnim | \ [nu2-a-še3] |
c.1.8.1.3/Tr/Gl | ki ugula | ugnim | nu2-a-še3 |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | ugnim | kur-kur-ra-ka /mu\-[un-e3] | |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | 2-kam-ma-še3 | ugnim | kur-kur-ra-ka mu-un-e3 |
c.2.1.1/Tr/Gl | { | ugnim | } {/ma-da\} gu-tu-umki-še3 ba-de6 |
c.2.1.1/Tr/Gl | { | ugnim | } {[ma]-/da\} gu-tu-umki |
c.2.1.1/Tr/Gl | ugnim | gu-ti-umki | |
c.2.1.1/Tr/Gl | /šag4\ | ugnim | |
c.2.1.6/Tr/Gl | / | ugnim | \ [lu2]-kur2-kur2-ra ki /ḫe2\-[…]-us2-/us2\ |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | ugnim-ma | […] | |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | lugal dili-ni | ugnim | gen6-na-ar |
c.2.5.1.2/Tr/Gl | / | ugnim\-ma-ni | pu-uḫ2-ru-um-bi inim mu-na-ni-ib-be2 |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | ugnim-bi | ĝištukul-ta ḫe2-em-ta-ĝa2-ar | |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | kušgur21ur3 igi tab | ugnim-ma-me-en | |
c.3.1.03/Tr/Gl | iriki dili-dili-bi {ma-da-ma-da-bi} { | ugnim-be2-ne | } |
c.3.1.03/Tr/Gl | ugnim-bi | gu2 ĝiš bi2-ĝar-ĝar | |
c.3.1.07/Tr/Gl | lugal-ĝu10 {zi} {silim-ma} | ugnim | u3 kalam-ma-ni-še3 |
c.3.1.07/Tr/Gl | i3-ne-eš | ugnim | lu2-kur2-ra im-ma-an-zig3 |
c.3.1.07/Tr/Gl | ugnim-bi | šag4 ḫur-saĝ-ĝa2-ka i3-tuš | |
c.3.1.08/Tr/Gl | zi | um-ni-im | u3 da-ša3 X-ne-et-te ši-li-ma (ŠE3 ZI-a u3 ZI KUR-ti-a ŠE3 šu-ul-lu-mi) |
c.3.1.08/Tr/Gl | e-ne-eš-še | um-ni-im | im-ma-an-ĝen (i-na-an-na um-ma-nu iṭ-ṭe4-ḫa-a) |
c.3.1.13.2/Tr/Gl | mu mu-nu-ut-ku we-eĝer | mi-na-an-gu | šu mu-un-te-em-ga im-ma-ši-im-gi (aš-šu mu-nu-ut-ke-e ša3 EĜER um-ma-ni-ia il-qa-am-ma it-ta-al-ka-ak-ku) |
c.3.1.15/Tr/Gl | a-na-gin7-nam | ugnim | a-ra-ab-šum2-mu |
c.3.1.16/Tr/Gl | 60 | ugnim-ma-ka | ḫe2-tum2 |
c.3.1.19/Tr/Gl | iriki-be2-e-ne diĝir-be2-e-ne u3 | ugnim-be2-e-ne | |
c.3.1.21/Tr/Gl | inim | ugnim-ma | /mu\-[…] |
c.3.2.01/Tr/Gl | tukum-bi lugal-ĝu10 | ugnim-ma | tuš-u3-bi ab-be2 |
c.3.2.01/Tr/Gl | tukum-bi lugal-ĝu10 | ugnim-ma | nu-tuš-u3-bi ab-be2 |
c.3.2.02/Tr/Gl | / | ugnim | \ [X] [X]ki bi2-[…] |
c.3.2.02/Tr/Gl | { | ugnim-zu | nam-ba-e-la2} {ugnim-bi KAR nam-X […]} |
c.3.2.02/Tr/Gl | {ugnim-zu nam-ba-e-la2} { | ugnim-bi | KAR nam-X […]} |
c.3.2.03/Tr/Gl | šag4 e2-dannada-na-še3 6 me-at | ugnim | gu-un-gu-nu-um |
c.3.2.03/Tr/Gl | ugnim-bi | iri-saĝ-an-na libir-ra-še3 ku4-ku4-de3 la-ba-šum2 | |
c.3.2.03/Tr/Gl | { | ugnim-bi | } {/ugnim\ gu-un-gu-nu-um} gu2 id2-amar-dsuen-ka-ta |
c.3.2.03/Tr/Gl | {ugnim-bi} {/ | ugnim | \ gu-un-gu-nu-um} gu2 id2-amar-dsuen-ka-ta |
c.3.2.03/Tr/Gl | ugnim | […] gu2 id2-amar-[dsuen-ka]-ta | |
c.3.2.05/Tr/Gl | lu2 mu diĝir sal-la-bi niĝ2-gig-ga i3-/gu7\-e | ugnim-bi | silim-ma |
c.4.06.1/Tr/Gl | ugnim | igi zu2 keše2 me3-ka | |
c.4.07.2/Tr/Gl | ugnim-bi | ni2-bi-a ma-ra-ab-laḫ5-e | |
c.6.2.2/Tr/Gl | iri? ki-be2-e-ne diĝir?-be2-e-ne | ugnim-/be2\-e-ne |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |