c.0.2.02/Gl | nam2 nun-e | saĝ | na-an-il2-ta |
c.0.2.04/Gl | nam nun-e | saĝ | na-il2 X |
c.0.2.06/Gl | u2-šim | saĝ | nam-il2 |
c.1.1.1/Tr/Gl | ur-gu-la | saĝ | ĝiš nu-ub-ra-ra |
c.1.1.1/Tr/Gl | tum12mušen-e | saĝ | nu-mu-un-da-RU-e |
c.1.1.2/Tr/Gl | […] ḪA? | saĝ-e | saĝ am3-/ma\-[…] |
c.1.1.2/Tr/Gl | […] ḪA? saĝ-e | saĝ | am3-/ma\-[…] |
c.1.1.2/Tr/Gl | gu2 SIG7-EN SIG7-ḪI nun-ne-ke4 nam-tar gi | saĝ | ninda i-im-gu7-e |
c.1.1.2/Tr/Gl | nam-bi i-ni-in-tar | saĝ | lugal-la-ke4 am3-ma-ni-in-gub |
c.1.1.2/Tr/Gl | {kiĝ2 […] kug-babbar-dim2 me-lem4-ma-ni /am3\-[ma]-ni-in-[X]} {nam-bi i-ni-/in-tar\ | saĝ | lugal-la-ke4 im-ma-ši-in-gub} |
c.1.1.2/Tr/Gl | den-ki-ke4 me-dim2 | saĝ-ĝa2 | X-ga? ka šag4-ba a-ma-ni-dim2 |
c.1.1.2/Tr/Gl | munus-bi ud-bi […] GA AŠ X KA {šag4-ba i-in-šub} { | saĝ-bi-iš | [ba]-/ra\-an-e3} |
c.1.1.2/Tr/Gl | dnin-maḫ? kiĝ2-ĝa2-zu ḫe2-bi2-la2-la2 šu nu-du7 ma-dab5 a-ba-am3 | saĝ | mu-un-ĝa2-ĝa2 |
c.1.1.3/Tr/Gl | a-a den-ki uĝ3 | saĝ | si-a-ba lugal-bi za-e-me-en |
c.1.1.3/Tr/Gl | /inim\-zu ki-sikil-e ḫi-li-a-ni-gin7 | saĝ-ĝa2 | mu-ni-in-ĝal2 |
c.1.1.3/Tr/Gl | [X X] ud-de3 | saĝ | ba-ab-gi4 itid e2-ba ba-an-kur9 |
c.1.1.3/Tr/Gl | en-me-en dug4-ga zid-da-me-en | saĝ-bi-še3 | e3-a-me-en |
c.1.1.3/Tr/Gl | [mar]-/tu\ maš2-anše | saĝ-e-eš | mu-ni-rig7 |
c.1.1.3/Tr/Gl | ur-saĝ abzu-še3 [ | saĝ | im]-mi-ib-il2-il2-e |
c.1.1.3/Tr/Gl | den-ki-ke4 mar-tu maš2-anše | saĝ-e-eš | mu-ni-rig7 |
c.1.1.3/Tr/Gl | [d]a-nun-na diĝir gal-gal-e-[ne] | saĝ | nu-mu-un-[ĝa2-ĝa2-ne] |
c.1.1.3/Tr/Gl | saĝ | bar gun3-gun3 igi lal3 šu2-šu2 | |
c.1.1.3/Tr/Gl | in-nin9 e-ne su3-ud ĝal2 usu kalam-ma zi | saĝ | gig2-ga |
c.1.1.3/Tr/Gl | amaš mu-un-ĝar i3 gara2 | saĝ | bi2-in-šum2 |
c.1.1.3/Tr/Gl | dinana | saĝ | saḫar-re-eš ḫe2-mu-e-dub saĝ numun-e-eš ḫe2-mu-e-ĝar |
c.1.1.3/Tr/Gl | dinana saĝ saḫar-re-eš ḫe2-mu-e-dub | saĝ | numun-e-eš ḫe2-mu-e-ĝar |
c.1.2.1/Tr/Gl | dug4-ga-ni | saĝ | du3-du3-a šu nu-bal-e-de3 |
c.1.2.2/Tr/Gl | zag an ki ki-en-gi niĝin2-na-ba igi X [X] /na\-me | saĝ | /mi\-[ni]-/ib-il2\ |
c.1.2.2/Tr/Gl | ĝa2-ĝiš-šu2-a nam-erim3-na-še3 | saĝ-e-eš | ga-na-rig7 |
c.1.2.2/Tr/Gl | u3 za-ra zi | saĝ | gig2-ga šu-zu-še3 ga-mu-u8-ĝar |
c.1.2.2/Tr/Gl | […] | saĝ | mu-ni-il2 |
c.1.2.2/Tr/Gl | nam i-ri-tar-ra-ĝu10 {ḫe2-em-ši-ĝal2} {niĝ2 nu-kur2-ru} | saĝ | il2-la e2-maḫ-še3 ĝen-na |
c.1.2.2/Tr/Gl | ki-ni ĝar me ki til3-/le sag9-ge | saĝ-e\-[eš | …]-/rig7\ |
c.1.2.2/Tr/Gl | zag-mu-a gu | saĝ | gibil-gibil-za še saĝ gibil-gibil-za |
c.1.2.2/Tr/Gl | zag-mu-a gu saĝ gibil-gibil-za še | saĝ | gibil-gibil-za |
c.1.2.2/Tr/Gl | buru14 ezen gal den-lil2-/la2\-[X] | saĝ | an-še3 mi-ni-[il2] |
c.1.2.2/Tr/Gl | saĝ | ĝišgag gi-1-nindan bulug sig10-/ge5\ […] | |
c.1.2.2/Tr/Gl | munus | saĝ | il2 nun-gal-e-ne […] |
c.1.2.2/Tr/Gl | (= c122.1.A.145) […] i-ri-tar-ra-zu ḫe2-em-ši-ĝal2 | saĝ | il2-la eš3-maḫ […] |
c.1.2.2/Tr/Gl | (= c122.1.A.147) e2-kur za-gin3-na mu-ni-in-kur9 i3 | saĝ | igi-ni mi-/ni\-[in]-de2 |
c.1.2.2/Tr/Gl | (= c122.1.A.155) /ki\-ni i3-ĝal2 gi til3-/le\ X | saĝ-e | ḫe2-na-/rig7\ |
c.1.2.2/Tr/Gl | (= c122.1.A.161) […] še | saĝ | mu2-mu2-ne gu saĝ mu2-mu2-ne |
c.1.2.2/Tr/Gl | (= c122.1.A.161) […] še saĝ mu2-mu2-ne gu | saĝ | mu2-mu2-ne |
c.1.2.2/Tr/Gl | (= c122.1.A.169) /munus\ | saĝ | il2 kur-ra zag dib igi il2-la-zu-ne pad3-de3 |
c.1.2.2/Tr/Gl | / | saĝ? | \ |
c.1.2.2/Tr/Gl | /eš3\ nibruki | saĝ-e-eš | rig7-ga-ba |
c.1.3.1/Tr/Gl | [tug2-šu-gur-ra] /men\ edin-na | saĝ-ĝa2 | mu-ni-in-ĝal2 |
c.1.3.1/Tr/Gl | sukkal disimud-de3 inim lugal-la-na-še3 | saĝ | keše2 ba-ši-in-ak |
c.1.3.1/Tr/Gl | dinana me | saĝ | rig7-ga-ni ma2 an-na um-ma-da-an-kar |
c.1.3.1/Tr/Gl | [dinana me] / | saĝ | \ rig7-[ga-ni ma2 an-na um-ma-da-an-kar] |
c.1.3.1/Tr/Gl | dinana me | saĝ | rig7-ga-ni <ma2 an-na um-ma-da-an-kar> |
c.1.3.1/Tr/Gl | [dinana me | saĝ | rig7-ga-ni ma2 an-na um-ma-da-an-kar] |
c.1.3.1/Tr/Gl | dinana me | saĝ | rig7-<ga-ni ma2 an-na um-ma-da-an-kar> |
c.1.3.1/Tr/Gl | [dinana me | saĝ | rig7-ga-ni ma2 an-na um-ma-da-an-kar] |
c.1.3.1/Tr/Gl | tul2 luḫ tul2 | saĝ-ĝa2-na | mu-ni-X-[…] |
c.1.3.1/Tr/Gl | dinana me | saĝ | rig7-ga-ni ma2 [an-na] |
c.1.3.2/Tr/Gl | me3-ba ĝištukul ur3-ra-gin7 | saĝ | gur4-gur4-re-za |
c.1.3.2/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga šir3-re-eš bi2-ib-ra | |
c.1.3.2/Tr/Gl | šita | saĝ | 7-e zid-da-na nam-šul ba-ni-in-ak |
c.1.3.2/Tr/Gl | kur-ur2-ra sur2-du3mušen-gin7 | saĝ | ḫu-mu-da-dub2-be2 |
c.1.3.2/Tr/Gl | ki-sikil dinana | saĝ | nu-mu-e-de3-ĝa2-ĝa2 |
c.1.3.2/Tr/Gl | pi-li-pi-li | saĝ | šu bal mu-ni-ak |
c.1.3.2/Tr/Gl | kur-re u3-ma-ĝa2 | saĝ | ba-šum2 |
c.1.3.2/Tr/Gl | ḫur-saĝ ebiḫki u3-ma-ĝu10 | saĝ | ba-ra-šum2 |
c.1.3.3/Tr/Gl | /uga\mušen inim lugal-/a-na\-še3 | saĝ | /keše2 ba\-ši-in-ak |
c.1.3.3/Tr/Gl | saĝ | gig2 uš2-/am3\ i3-na8-na8 zag-bi nu-/un\-zu | |
c.1.3.3/Tr/Gl | saĝ | gig2 uš2-/am3\ [i3]-/na8\-na8 zag-/bi\ [nu-un-zu] | |
c.1.3.3/Tr/Gl | saĝ | gig2 šeš-zu-ne /ĝiri3\ gub-ba ĝen-/na\ | |
c.1.3.3/Tr/Gl | / | saĝ | \ [gig2 šeš-a]-/ni\ ĝiri3 gub-ba im-ĝen |
c.1.3.3/Tr/Gl | [ | saĝ | gig2 šeš-zu-ne ĝiri3 gub-ba ĝen-na] |
c.1.3.3/Tr/Gl | [ | saĝ | gig2 šeš-a-ni ĝiri3 gub-ba im-ĝen] |
c.1.3.3/Tr/Gl | [uĝ3 | saĝ | ] /gig2\ umbin KA /su\-ug-ga mu-/na\-[ta-ed2-e] |
c.1.3.3/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2 umbin KA su-ug-/ga\ mu-na-/ta\-ed2-e |
c.1.3.3/Tr/Gl | saĝ | gig2 šeš-zu-ne ĝiri3 gub-ba ĝen-na | |
c.1.3.3/Tr/Gl | saĝ | gig2 šeš-a-ni ĝiri3 gub-ba im-ĝen | |
c.1.4.1.1/Tr/Gl | men kug me-te ka silim-ma | saĝ-zu-a | um-ta-ĝa2-ar kur-še3 ed3-de3 |
c.1.4.1.3/Tr/Gl | […] X […] | saĝ | /šum2-ma?\-ĝu10 |
c.1.4.1/Tr/Gl | tug2-šu-gur-ra men edin-na | saĝ-ĝa2-na | mu-un-ĝal2 |
c.1.4.1/Tr/Gl | ĝen-na dga-ša-an-šubur-ĝu10 | saĝ | [keše2 ḫe2-ak] |
c.1.4.1/Tr/Gl | tug2-šu-gur-ra [men edin-na | saĝ-ĝa2-na | mu-un-ĝal2] |
c.1.4.1/Tr/Gl | inim nin-a-na-še3 | saĝ | keše2 ba-ši-[in-ak] |
c.1.4.1/Tr/Gl | tug2-šu-gur-ra men edin-na | saĝ-ĝa2-na | lu2 ba-da-an-ze2-er |
c.1.4.1/Tr/Gl | siki-ni ga-rašsar-gin7 | saĝ-ĝa2-na | mu-un-ur4-ur4-re |
c.1.4.1/Tr/Gl | gala-tur kur-ĝar-ra inim den-ki-ka3-še3 | saĝ | keše2 ba-[ši-in]-ak-eš |
c.1.4.1/Tr/Gl | [siki]-ni ga-rašsar-gin7 | saĝ-[ĝa2-na | mu-un-ur4-ur4] |
c.1.4.1/Tr/Gl | saĝ-dili | saĝ-ĝa2-na | ḫa-ba-ab-šum2-mu |
c.1.4.1/Tr/Gl | 7-am3 X-TU-ra-gin7 | saĝ | mu-un-da-sag3-ge-ne |
c.1.4.1/Tr/Gl | kug dinana-ke4 ddumu-zid | saĝ-bi-še3 | X X bi2-in-šum2-/šum2\-[mu] |
c.1.4.3/Tr/Gl | gi dili du3-e | saĝ | /ma\-[ra-an]-sag3-ge |
c.1.4.3/Tr/Gl | gi dili du3-e | saĝ | ma-ra-an-sag3-ge |
c.1.4.3/Tr/Gl | ama ugu-zu | saĝ | ma-ra-an-sag3-ge |
c.1.4.3/Tr/Gl | šeš-ĝu10 gal5-la2-zu im-ši-re7-[eš | saĝ | u2-a šub-u3] |
c.1.4.3/Tr/Gl | [ddumu]-zid gal5-la2-zu im-ši-re7-eš | saĝ | u2-[a šub-u3] |
c.1.4.3/Tr/Gl | nin9-ĝu10 | saĝ | u2-a ga-an-šub ki-ĝu10 na-ab-/pad3\-[de3] |
c.1.4.3/Tr/Gl | saĝ | u2 di4-di4-la2 ga-an-šub ki-ĝu10 na-ab-pad3-de3 | |
c.1.4.3/Tr/Gl | saĝ | u2 gal-gal-la ga-an-šub ki-ĝu10 na-ab-pad3-de3 | |
c.1.4.3/Tr/Gl | gu5-li-ĝu10 | saĝ | u2-a ga-an-šub ki-ĝu10 na-ab-pad3-de3 |
c.1.4.3/Tr/Gl | saĝ | u2 di4-di4-la2 ga-an-šub ki-ĝu10 na-ab-pad3-de3 | |
c.1.4.3/Tr/Gl | saĝ | u2 gal-gal-la ga-an-šub ki-ĝu10 na-ab-pad3-de3 | |
c.1.4.3/Tr/Gl | ĝištukul | saĝ | kud-a ur2-ra la2-a |
c.1.4.3/Tr/Gl | gu5-li-ĝu10 | saĝ | u2-a ḫe2-en-šub ki-ni ba-ra-zu |
c.1.4.3/Tr/Gl | [ddumu-zid]-de3 | saĝ | u2-a ḫe2-en-šub ki-ni ba-ra-zu |
c.1.4.3/Tr/Gl | ddumu-zid-de3 | saĝ | u2-a mu-ni-in-kiĝ2-kiĝ2-ne nu-mu-un-pad3-de3 |
c.1.4.3/Tr/Gl | saĝ | u2 di4-di4-la2 ḫe2-en-šub ki-ni ba-ra-zu | |
c.1.4.3/Tr/Gl | ddumu-zid-de3 | saĝ | u2 di4-di4-la2 mu-ni-in-kiĝ2-kiĝ2-ne nu-mu-un-pad3-[de3] |
c.1.4.3/Tr/Gl | saĝ | u2 gal-gal-la ḫe2-en-šub ki-ni ba-ra-zu | |
c.1.4.3/Tr/Gl | ddumu-zid-de3 | saĝ | u2 gal-gal-la mu-ni-in-kiĝ2-kiĝ2-ne [nu-mu-un]-pad3-de3 |
c.1.4.4/Tr/Gl | ki-bi-a sipad | saĝ-a | ra […] |
c.1.4.4/Tr/Gl | ddumu-zid | saĝ-a | ra |
c.1.4.4/Tr/Gl | dama-ušumgal-an-na | saĝ-a | ra |
c.1.4.4/Tr/Gl | u6 di niĝ2-me-ĝar | saĝ | gig2-ga |
c.1.5.1/Tr/Gl | […] | saĝ | us2 mu-na-dur2-ru-ne-eš |
c.1.5.1/Tr/Gl | nidba-a | saĝ-bi | enegirki-a eĝer-/bi\ [urim2ki-ma] |
c.1.5.1/Tr/Gl | nidba-a | saĝ-bi | larsamki-ma eĝer-bi enegirki-a |
c.1.5.1/Tr/Gl | nidba-a | saĝ-bi | ki unugki-ga eĝer-bi larsam/ki\-[ma] |
c.1.5.1/Tr/Gl | nidba-a | saĝ-bi | šuruppagki-a eĝer-bi unugki-ga |
c.1.5.1/Tr/Gl | nidba-a | saĝ-bi | tum-ma-alki-a eĝer-bi šuruppagki-ga |
c.1.5.1/Tr/Gl | nidba-a | saĝ-bi | nibruki-a eĝer-bi tum-ma-alki-a |
c.1.5.1/Tr/Gl | niĝ2 | saĝ | ĝišma2 niĝ2-saĝ ga-ra-ni-ib-šum2 |
c.1.6.1/Tr/Gl | ušum ur-saĝ | saĝ | dur2-ra-ka bi2-in-la2 |
c.1.6.1/Tr/Gl | ur-saĝ kur | saĝ | um-ma-ab-gi4-a-aš |
c.1.6.1/Tr/Gl | dnin-urta kur | saĝ | um-ma-ab-gi4-a-aš |
c.1.6.1/Tr/Gl | me-lem4 an-gin7 dugud-da-a | saĝ | nu-mu-/un\-[ĝa2-ĝa2] |
c.1.6.1/Tr/Gl | ḫur-saĝ galam-ma en-me-en ki-šar2-ra | saĝ | […] |
c.1.6.1/Tr/Gl | muš-maḫ ka 7 | saĝ | ĝiš ra-ra DUB.GAG-ĝu10 mu-da-an-/ĝal2\-[la-am3] |
c.1.6.1/Tr/Gl | a-ma-ru me3-a šita2 | saĝ | 50-ĝu10 mu-da-an-ĝal2-la-/am3\ |
c.1.6.1/Tr/Gl | ki šen-šen me-te kišib-la2-ĝu10 ĝiššita2 | saĝ | 50-ĝu10 mu-da-ĝal2-/la\-[am3] |
c.1.6.1/Tr/Gl | ĝištukul dgira2-gin7 ki-bal-a ma5-ma5 ĝišmi-tum | saĝ | 50-ĝu10 mu-da-ĝal2-la-am3 |
c.1.6.1/Tr/Gl | šu maḫ | saĝ | piriĝ-ĝa2 den-lil2-la2 ne3-ni-še3 tud-da-me-/en\ |
c.1.6.2/Tr/Gl | ur5-ra kalag-ga-bi | saĝ | im-gi4 ĝištukul-e ĝiš la-ba-ab-kiĝ2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | ur-saĝ-ra uru2 maḫ | saĝ | gi4-a igi-še3 mu-un-na-ĝen |
c.1.6.2/Tr/Gl | mušen dal-le-bi | saĝ | ib2-ta-de6 a2-bi ki mu-un-teĝ3-ĝe26-e |
c.1.6.2/Tr/Gl | saĝ-bi | e2-ĝar8-e kaš4 bi2-ib-kar-re | |
c.1.6.2/Tr/Gl | ĝištukul | saĝ | piriĝ3-ĝa2-ni-a šag4 mu-un-na-ab-zalag-ge |
c.1.6.2/Tr/Gl | dnin-urta en ni2 ḫuš ri-a kur-ra | saĝ | šum2-mu |
c.1.6.2/Tr/Gl | me3 | saĝ-gin7 | ki-bal-a ba-an-ĝen |
c.1.6.2/Tr/Gl | ur-saĝ-e me3-še3 | saĝ | ba-an-šum2 an ki-e ba-la2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | kur-ra | saĝ | di-da ba-da-ḫa-lam ud esir-re-eš ba-an-du3 |
c.1.6.2/Tr/Gl | a2-sag3 me3 | saĝ-ba | mu-un-zig3 |
c.1.6.2/Tr/Gl | muš-gin7 | saĝ | ki-a im-mi-ib2-be2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | [nam]-/ug5?\-ge X […] nu-zu-e | saĝ-ba | mu-ri-ib-us2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | [im]-ḫul | saĝ-ĝa2 | […] X mu-un-dab5-be2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | mi-tum-e zu2 sis-a | saĝ | im-tu10-tu10 |
c.1.6.2/Tr/Gl | lugal-ĝu10 diĝir-gin7 mu-ra-an-du3 a-ba | saĝ | ma-ra-ab-us2-e |
c.1.6.2/Tr/Gl | gu2-erim2-e | saĝ | ĝiš mi-ni-ib-ra-ra kur-ra i-si-iš ba-ab-ĝar |
c.1.6.2/Tr/Gl | en ši dmu-ul-lil2-la2 men | saĝ-e | du7 |
c.1.6.2/Tr/Gl | še-er-ma-al | saĝ | ma-an-ze2-eĝ3 dam mu-un-gub-bu-na-ĝu10 |
c.1.6.2/Tr/Gl | na4šu-u ĝištukul-ĝa2 | saĝ | bi2-dim2-za-na-gin7 |
c.1.6.2/Tr/Gl | na4saĝ-ĝar | saĝ | mu-e-bul-bul-a-[gin7] |
c.1.6.2/Tr/Gl | saĝ | nu-kal-la si-ig ḫa-ma-ra-an-ze2-eĝ3 | |
c.1.6.2/Tr/Gl | saĝ | ḫe2-sal ur-saĝ geme2-e-ne ḫe2-me-en | |
c.1.6.2/Tr/Gl | a2 nu-mu-e-zig3 ĝa2-a-ra | saĝ | nu-mu-e-šum2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | saĝ? | kur-zu-a ki mu-e-ni-su-ub | |
c.1.6.2/Tr/Gl | nu-mu-e-sig10-ge | saĝ | mi-ri-ib-us2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | na4ša-ga-ra | saĝ | edin-na dili-bi du saĝ-du tibir ra |
c.1.6.2/Tr/Gl | ĝuruš lu2 ar2-e mi-ri-gu7-am3 | saĝ-gin7 | mu-un-ti-en |
c.1.6.2/Tr/Gl | den-ki dnin-ki-e-[ne] [ | saĝ | nu-un]-da-ĝa2-ĝa2-ĝa2 |
c.1.6.2/Tr/Gl | lugal me3 ki-bal-a ud /an?-na?\ | saĝ-e-eš | ḫe2-rig7 |
c.1.6.2/Tr/Gl | ur-saĝ an ki-ke4 | saĝ-e-eš | ḫe2-rig7 |
c.1.6.2/Tr/Gl | ur-saĝ-e a-e | saĝ | an-ta ĝiri3 im-ma-ĝar-ra-aš |
c.1.6.2/Tr/Gl | igi zu2 keše2-da nam-en nam-lugal-la im | saĝ | di ĝal2-la-bi-im |
c.1.6.2/Tr/Gl | ĝeštug2 maḫ den-ki du6 kug-ga-ta | saĝ-e-eš | rig7-ga |
c.1.6.2/Tr/Gl | […] a2-ĝal2 | saĝ | gig2-ga dub ĝal2 mu a-na-tuku |
c.1.6.2/Tr/Gl | […] | saĝ | gig2-ga |
c.1.6.3/Tr/Gl | itid-da eš3-e /abzu\-a igi-du8-a e2?-zu | saĝ | ḫe2-us2 |
c.1.6.3/Tr/Gl | ĝe26-ra | saĝ | ĝiš? ra-ĝu10-uš igi-zu mu-e-ĝar-ra-/am3\ |
c.1.6.3/Tr/Gl | lu2 | saĝ-bi | mu-un-bul-bul ba-X-[X]-un-GIL-X za-e a-/ba-a mu\-ra-/ab\-tum2 |
c.1.7.3/Tr/Gl | aga kug / | saĝ\-[ĝa2 | …] |
c.1.7.3/Tr/Gl | lugal-ĝu10 | saĝ-zu | saḫar-ra niĝin2-na-zu a tu5-a |
c.1.7.4/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga mu-un-dim2-eš-a-ba | |
c.1.7.4/Tr/Gl | an | saĝ | NIĜIN mu-un-dim2-dim2 EN […] |
c.1.7.4/Tr/Gl | ud šu2-uš-e | saĝ | us2 gub-ba […] |
c.1.7.8/Tr/Gl | ud-ba nin-ĝu10 i3-si-inki-na | saĝ | a ba-ni-in-/e3\ |
c.1.7.8/Tr/Gl | […] X | saĝ | e2 im-[ši-ĝa2-ĝa2] |
c.1.8.1.1/Tr/Gl | saĝ | mu-e-sig10 za-e lugal ur-saĝ-bi | |
c.1.8.1.1/Tr/Gl | saĝ | lum-lum nun an-ne2 ki aĝ2 | |
c.1.8.1.1/Tr/Gl | saĝ | mu-sig10 {za-e lugal ur-saĝ-bi} {šu-ĝu10 /im-mi-ib-gi4\} | |
c.1.8.1.1/Tr/Gl | saĝ | lum-lum nun an-ne2 ki aĝ2 | |
c.1.8.1.2/Tr/Gl | KAL | saĝ-ĝa2-ke4 | dur2 bi-ĝar ZI-gin7 ŠEN? /NE?\-na |
c.1.8.1.2/Tr/Gl | den-ki-du3 | saĝ | gud-kam bi-ib-gub en [dgilgameš2] gu2 mu-un-na-de2-/a\ [(…)] |
c.1.8.1.2/Tr/Gl | gud-e | saĝ | il2-la il2-la im-ma-ab-dirig |
c.1.8.1.2/Tr/Gl | lugal-e | saĝ | gud-kam bi2-in-gub er2 gig i3-šex(IGI×A)-šex(IGI×A) |
c.1.8.1.3/Tr/Gl | […]-bi-ta | saĝ | ĝiš ra-ra-da |
c.1.8.1.3/Tr/Gl | dḫu-wa-wa tir-bi-ta | saĝ | ĝiš ra-ra-za |
c.1.8.1.3/Tr/Gl | zi-ud-su3-ta!-aš {ki-tuš-bi-a} {ki-bi-a} | saĝ | im-ma-ni-/ti\ |
c.1.8.1.3/Tr/Gl | [dḫu-wa]-wa tir-bi-ta / | saĝ | \ [ĝiš ra]-/ra-za\ |
c.1.8.1.3/Tr/Gl | […] X | saĝ | u2 sag9-ga mu-ni-/šid?\ [(…)] |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dereš-ki-gal-la-ra kur-ra | saĝ | rig7-bi-še3 im-ma-ab-rig7-a-ba |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | ur-maḫ-gin7 | saĝ | ĝiš im-ra-ra |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dga-ša-an-ki-gal-la-ra kur-ra | saĝ | rig7-ga-še3 im-ma-ab-rig7-ga-a-ba |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | ur-maḫ-gin7 | saĝ | ĝiš im-ra-ra |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | [dga-ša-an-ki-gal-la-ra] kur-ra | saĝ | rig7-ga-še3 im-ma-ab-rig7-ga-a-ba |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | ur-maḫ-gin7 | saĝ | ĝiš im-ra-ra |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | ur2-bi-a muš tu6 nu-zu-e | saĝ | ĝiš ba-an-ra |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dudug dnergal | saĝ | šu nu-[du7] /nu\-mu-un-dab5 kur-re im-ma-an-dab5 |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dudug dnergal | saĝ | šu nu-du7 nu-mu-un-dab5 kur-re im-ma-an-dab5 |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | lu2 mu diĝir-/ra\-[ni] | saĝ | bi2-in-[X]-la igi bi2-/du8\-[am3 igi] /i\-ni-du8-/am3\ [a]-/na\-gin7 <an>-ak |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | ki-a-naĝ | saĝ | kur-/ra\-[ke4 …] X-ra-aḫ? naĝ-a /i3-naĝ\-e |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dumu mar-tuki-a ki-a-naĝ | saĝ | kur-ra-ke4 igi-ba bi2-ib2-dab5-be2-en |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dutu agrun-na-ta e3-a-na? | saĝ | «mu-un-na» mi-ni-in-il2! |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dudug dnergal | saĝ | [X] X /nu-dab\ kur-ra /im-ma\-[an]-/dab\ |
c.1.8.1.5.1/Tr/Gl | zag nam-til-la | saĝ | im-gi4-a |
c.1.8.1.5.1/Tr/Gl | zag ĝuruš til-la | saĝ | til-la-bi-še3 la-ba-ra-ab-ed3-/de3\-a |
c.1.8.1.5.1/Tr/Gl | saĝ | il2-la mu-un-ĝen | |
c.1.8.1.5/Tr/Gl | en-ki-du10 murgu ĝuruš-e til3-la | saĝ | til3-le-bi-še3 la-ba-ra-an-e3-a |
c.1.8.1.5/Tr/Gl | murgu ĝuruš-e til3-la | saĝ | til3-le-bi-še3 la-ba-ra-an-e3-a |
c.1.8.1.5/Tr/Gl | dutu ur2 ama-ni dnin-gal-še3 | saĝ | il2-la mu-un-ĝen |
c.1.8.1.5/Tr/Gl | saĝ | mu-un-na-an-bul-bul saĝ nam-tag-/ga\ sug4-ga-am3 | |
c.1.8.1.5/Tr/Gl | saĝ mu-un-na-an-bul-bul | saĝ | nam-tag-/ga\ sug4-ga-am3 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | šibir? /ešgiri2?\ kul-aba4ki-ke4 /me3\ | saĝ | il2-ba |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | saĝ | gig2 zi su3-ud-/ba\ mi-ni-ib-dug3-ge-eš-ba | |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | buru4-dugudmušen numun | saĝ-še3 | zi-zi-i-gin7 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | /lugal\-bi | saĝ-ba | du-a-ni |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | /en\-[me-er-kar2] / | saĝ-ba | \ du-a-ni |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | niĝ2 babbar2-ra | saĝ | mu-na-mu2-mu2 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | ki-bi-a tur5-ra mu-na-te | saĝ | gig mu-na-te |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | muš | saĝ-bi | gi TUN3? ra-gin7 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | saĝ-ĝa2-ni-še3 | ḫur-ru-um kur-ra-ka mu-ni-in-ĝar-re-ne | |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | saĝ-ĝa2-ni-še3 | ḫur-ru-um kur-ra […] ĝiš kušummud-da-gin7 ur2-ba ḫu-mu-tal2-tal2 | |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | i3 šim-gig-ga i3 zid?-da i3 šim GA i3 ligidba i3 | saĝ-bi | gan-da |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | saĝ-ĝa2-ni-še3 | ḫur-ru-um kur-ra-ka mu-ni-ib-la2-e-ne | |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | saĝ-ĝa2-ni-še3 | im-ši-ib-ru-gu2-ne | |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | maš2-anše šurum-še3 | saĝ | il2-i-gin7 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | gud-gin7 kalam-ma | saĝ | mu-na-il2 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | niĝ2-erim2-e | saĝ-bi | um-DU.DU eĝer-bi-še3 IM bi2-ib-tum3 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | d/utu\ sipad kalam-ma a-a | saĝ | gig2-ga |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | mušen-e gu nu-DU | saĝ | še29-eš2 nu-di |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | […] /BI | saĝ? | \ X […] |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | X X BU MAŠ DUR SAR-gin7 | saĝ | /šu?\ mu-ni-in-ĝal2?-le?-eš? |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | X sig9-ga-/a?\ | saĝ | ĝiš ra-ra |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | X X X | saĝ | šu ak? nu-mu-su-/bu\-[X X]-ne |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | ĝi6 MAŠ-a e2 | saĝ | ĝar-ra /šu?\ […] |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | an sig7-ga men | saĝ | il2-la-gin7 ul-la ba-an-sug2-ge-[eš] |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | saĝ | sig10-ga-ba saĝ sig10 ba-an-taḫ | |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | saĝ sig10-ga-ba | saĝ | sig10 ba-an-taḫ |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | saĝ-ba | ĝišerin babbar2 bi2-in-du3-du3 | |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | mu-du-li-a šu gur-gur-ra-bi | saĝ-bi-še3 | mu-un-ĝar |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | saĝ-ba | ĝišerin babbar2 mu-un-du3-du3 | |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | mu-du-li-a šu gur-gur-ra-bi | saĝ-bi-še3 | mu-un-ĝar |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | šeg12 kul-aba4ki-še3 | saĝ | il2-la ĝen-na |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | kul-aba4ki-še3 du-u3 | saĝ | nu-mu-da-ab-šum2-mu |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | me-na-am3 dili-zu-ne kaskal-e | saĝ | ba-ra-mu-ri-ib-us2 |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | zag an-ša4-na-ta | saĝ | an-ša4-anki-na-še3 |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | bad3-bi šeg12 | saĝ | zig3-bi ḫuš-am3 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | saĝ | il2-la nun-gal-e-ne /mi\-[ni-…] | |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | en-e inim kug dinana-ka-še3 | saĝ | keše2 {ba-ši-in-ak} {ba-ši-in-ĝar} |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | an ki niĝin2-na uĝ3 | saĝ | sig10-ga |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | kiĝ2-gi4-a inim lugal-la-na-ke4 | saĝ | keše2 ba-ši-in-ak |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | en unugki-ga muš-saĝ-kal ki-en-gi-ra til3-la {kur} { | saĝ | } zid2-gin7 ma5-ma5 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | unugki zig3-ga ḫur-saĝ zubi-še3 | saĝ | a-gin7 i3-ĝa2-ĝa2 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | lugal-zu ĝištukul-ĝa2 | saĝ | ḫa-ba-an-šum2 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | ĝe26-e a-da-min3-na | saĝ | /ga-ba\-an-šum2 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | saĝ | muš3 arattaki-ke4 | |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | dinana ur-saĝ me3 saḫar-ra-ke4 | saĝ | ešemen dinana di-dam |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | dutu kalam-ma-ka | saĝ | bi2-ib-il2 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | [X X X X]-ka | saĝ | mi-ni-in-il2 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | [X] X X | saĝ | |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | […] den-lil2-le | saĝ-eš | mu-ri-in-rig7 [X]-/la\-la-ĝa2 ḫe2-zu-zu |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | eĝer-bi-še3 ug-am3 | saĝ-bi-še3 | piriĝ-am3 |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | maš-maš engar numun | saĝ-ĝa2-ke4 | |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | ab2-[e] tur3-ra | saĝ | mu-da-ab-sag3 |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | /ud5-de3\ amaš-a | saĝ | mu-da-ab-[sag3] |
c.2.1.2/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga ni2-bi-a im-mi-in-il2-la-a-ba |
c.2.1.2/Tr/Gl | saĝ-ba | ba-/ši-in-il2\ | |
c.2.1.2/Tr/Gl | saĝ-eš2 | mu-ni-rig7 | |
c.2.1.2/Tr/Gl | [X X] KAL | saĝ | dur2-ra /diĝir-ra-ni\ dḫa-ia3 dnisaba |
c.2.1.4/Tr/Gl | mbe-li2-iš-ti-kal2 inim lugal-la-na-še3 | saĝ | keše2 ba-ši-in-ak |
c.2.1.5/Tr/Gl | saĝ | a tu5-a kisal ḫul2-le-de3 | |
c.2.1.5/Tr/Gl | ur-saĝ ĝištukul-a | saĝ | ĝa2-ĝa2-gin7 |
c.2.1.5/Tr/Gl | ušumgal uš2-a-gin7 | saĝ | am3-ma-ze2-re |
c.2.1.5/Tr/Gl | lugal mu 7-am3 šu | saĝ-ĝa2 | dug4-ga a-ba igi im-mi-in-du8-a |
c.2.1.5/Tr/Gl | giri17 ba-dub-dub | saĝ | ba-dab5-dab5 |
c.2.1.5/Tr/Gl | giri17 ba-dub | saĝ | numun-e-eš ba-ab-ĝar |
c.2.1.5/Tr/Gl | saĝ | zid saĝ lul-la šu bal ba-ni-ib-ak | |
c.2.1.5/Tr/Gl | saĝ zid | saĝ | lul-la šu bal ba-ni-ib-ak |
c.2.1.5/Tr/Gl | iri-ba | saĝ | tul2-ba ḫe2-ni-ib-si-si |
c.2.1.5/Tr/Gl | (= c215.1.188) [giri17 ba]-/an\-dub-/dub\ [ | saĝ | ba]-/an\-tu-tu |
c.2.1.5/Tr/Gl | (= c215.1.189) giri17 ba-an-dub | saĝ | /numun\-[e-eš ba-ab-ĝar] |
c.2.1.7/Tr/Gl | /lagaš\[ki]-e me gal-la [ | saĝ | ] an-še3 mi-ni-ib2-il2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | šeg12 nam tar-ra | saĝ | mu-ši-ib2-il2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | sipad-me nam-nun-ne2 | saĝ | ma-ab-šum2-šum2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | nir-ĝal2 me-te-na diĝir | saĝ | zig3 |
c.2.1.7/Tr/Gl | ensi2-ke4 kisal diĝir sirara6-ta-ka | saĝ | an-še3 mi-ni-il2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ-bi-še3 | e3-a-am3 | |
c.2.1.7/Tr/Gl | a-ne | saĝ-ĝa2-ni-še3 | diĝir-ra-am3 |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ-ĝa2 | e3 ki garadin9 mu-ak | |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ-ĝa2-<ni>-še3 | diĝir a2-ni-še3 | |
c.2.1.7/Tr/Gl | ki-sikil | saĝ-ĝa2 | e3 ki garadin9 mu-ak |
c.2.1.7/Tr/Gl | ĝir2-suki e2 | saĝ | ki lagaški-še3 ĝiri3-zu ki i3-bi2-us2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ | sig ba-ši-ĝar | |
c.2.1.7/Tr/Gl | ĝišmeš3-e | saĝ | bi2-sag9 |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ-ĝa2 | mu-na-gub ul4 mu-tag-tag-e | |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ | sig ba-ši-ĝar | |
c.2.1.7/Tr/Gl | lugal-a-ni | saĝ | nu-ma-da-dub2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | šu-nir maḫ-bi lugal-kur-dub2 | saĝ-bi-a | mu-gub |
c.2.1.7/Tr/Gl | u5 kug šu-nir dnanše-kam | saĝ-bi-a | mu-gub |
c.2.1.7/Tr/Gl | aš-me šu-nir dinana-kam | saĝ-bi-a | mu-gub |
c.2.1.7/Tr/Gl | u3 an-ba-ra | saĝ | nu-mi-ib2-du3-e |
c.2.1.7/Tr/Gl | X […] mu-la2 | saĝ | il2 mu-ĝen |
c.2.1.7/Tr/Gl | ka-al šeg12-bi | saĝ | im-mi-du8 |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ | im-<ma>-ni-du8 | |
c.2.1.7/Tr/Gl | erin2 kug dutu | saĝ | bal-e-dam |
c.2.1.7/Tr/Gl | šeg12-e e2-še3 | saĝ | il2-la-bi |
c.2.1.7/Tr/Gl | gu3-de2-a | saĝ-še3 | nu2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | e2-a dusu-bi men kug | saĝ-ĝa2 | mu-ni-ĝal2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | gu dugba | saĝ | ĝal2-la-am3 |
c.2.1.7/Tr/Gl | ambar dnanna | saĝ | keše2 den-ki-ka-kam |
c.2.1.7/Tr/Gl | ĝiš-gana2 abzu-gin7 kur-kur-ra | saĝ | ba-ni-ib2-il2-ne |
c.2.1.7/Tr/Gl | e2-e ḫur-saĝ-gin7 an ki-a | saĝ | an-še3 mi-ni-ib2-il2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | šembi2-zid-gin7 | saĝ-ĝa2 | mi-ni-ib2-de2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | en dug4-ga-ni | saĝ-biš | e3-a |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ | im-ma-da-ab-sa2 | |
c.2.1.7/Tr/Gl | ga | saĝ-ba | dim2-ma |
c.2.1.7/Tr/Gl | ud im-zal dutu lagaški-ke4 kalam-ma | saĝ | mi-ni-il2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | me gal-gal-la | saĝ | /mi-ni\-il2-e |
c.2.1.7/Tr/Gl | men nisig-ga-gin7 | saĝ | an-še3 il2-da |
c.2.1.7/Tr/Gl | kuš la2 gada la2 | saĝ-a | mur10-a |
c.2.1.7/Tr/Gl | šita2 | saĝ | 7 šu du8-a-da |
c.2.1.7/Tr/Gl | dšakkan2 šeg9-bar sukkal e2-dug3-ga | saĝ-an-ni | |
c.2.1.7/Tr/Gl | absin3-na | saĝ | an-še3 il2-še3 |
c.2.1.7/Tr/Gl | šita2 | saĝ | maḫ ĝišerin babbar2-ra |
c.2.1.7/Tr/Gl | den-lil2-e | saĝ-ba | gur bi2-dar |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ | im-rig7-ge | |
c.2.1.7/Tr/Gl | šita2 | saĝ | 7 tukul ḫuš me3 |
c.2.1.7/Tr/Gl | mi-tum tukul nir3 | saĝ | piriĝ |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ | im-mi-ib2-rig7-ge | |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ-ba | ĝen-na-da | |
c.2.1.7/Tr/Gl | /e2\-e me gal-la / | saĝ | \ mi-ni-ib2-il2 |
c.2.1.7/Tr/Gl | saĝ-ĝa2-ni-a | gur im-mi-dar | |
c.2.1.7/Tr/Gl | gud-gin7 | saĝ | il2-la mu-ku4-ku4 |
c.2.2.2/Tr/Gl | e2 ki ur5 sag9-ge | saĝ | gig2-ga i3-me-a-ke4-eš |
c.2.2.2/Tr/Gl | ĝištukul uru2-ke4 | saĝ | gaz i3-ak-e teš2-bi i3-gu7-e |
c.2.2.2/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga tum9-tum9 ba-an-dal uĝ3-e še am3-ša4 | |
c.2.2.2/Tr/Gl | kalam-e | saĝ | e2-ĝar8 du3 i3-ak-e teš2-bi i3-gu7-e |
c.2.2.2/Tr/Gl | sila daĝal ezem-ma du3-a-ba | saĝ | bal-e-eš ba-ab-ĝar |
c.2.2.2/Tr/Gl | lu2 urudḫa-zi-in-e im-til-la-gin7 | saĝ | tug2 la-ba-ab-dul-eš |
c.2.2.2/Tr/Gl | saĝ | gig2 ki-saĝ-ĝal2-la-ba im-me-de3-re7-eš | |
c.2.2.2/Tr/Gl | i-gi4-in-zu gir5 uru2 kur2-ra | saĝ | il2 tuš-a-ĝen |
c.2.2.2/Tr/Gl | e2 ur5-ur5-ra aĝ2-gig-ga-am3 | saĝ-a | tuš ma-ab-us2-e |
c.2.2.2/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga ezen-zu-še3 a la-ba-an-tu5-tu5-ne |
c.2.2.2/Tr/Gl | ud | saĝ | gig2-ga a2 bi2-ib-la2-a re |
c.2.2.2/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-zu igi-«zu» nam-bi2-ib-du8 |
c.2.2.2/Tr/Gl | niĝ2-zi-ĝal2 an ki | saĝ | gig2 im-ma-an-dub2-ba re |
c.2.2.2/Tr/Gl | saĝ | gig2 ba-ra-šub-bu-uš-a-bi giri17 šu ḫa-ra-ab-tag-ge-ne | |
c.2.2.3/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2 lu-lu-a-ba ĝiš-ḫaš-e ak-de3 |
c.2.2.3/Tr/Gl | ĝiš-gi gi | saĝ | ḫul mu2-mu2-de3 ḫab2-ba {til-e-de3} {uš2-u3-de3} |
c.2.2.3/Tr/Gl | inim dug4-ga an den-lil2-la2-kam | saĝ | a-ba-a mu-un-ĝa2-ĝa2 |
c.2.2.3/Tr/Gl | den-lil2 sipad | saĝ | gig2-ga-ke4 a-na bi2-in-ak-a-bi |
c.2.2.3/Tr/Gl | ud-mud-e giri17 i3-dub-dub | saĝ | i3-dab5-dab5 |
c.2.2.3/Tr/Gl | [(X) X]-la | saĝ | [X X]-/in\-bal-bal-e |
c.2.2.3/Tr/Gl | […] id2buranun-na ad6 i3-la2!-a [ĝištukul-e | saĝ | ] gaz i3-ak-e |
c.2.2.3/Tr/Gl | aga men | saĝ-ĝa2 | ĝal2-la-bi teš2-bi ba-ra-an-[kur2] |
c.2.2.3/Tr/Gl | ĝišgu-za an-na-bi nu-ub-gub | saĝ | me-te-a-aš li-bi2-ib-ĝal2 |
c.2.2.3/Tr/Gl | ud-da gub | saĝ | sag3-ge-me-a a-na šu ba-ni-ti-en-de3-en |
c.2.2.3/Tr/Gl | kisigaki ddumu-zid | saĝ-gin7 | ba-ra-[e3] šu-ni ba-da-ab-du3 |
c.2.2.3/Tr/Gl | ki-ba na-aĝ2-gi4-in nam-lu2-ulu3 [X] X | saĝ | a-ba-a ba-ab-us2-e |
c.2.2.3/Tr/Gl | ki-ba na-aĝ2-gi4-in elamki [X] X X | saĝ | a-ba-a ba-ab-us2-e |
c.2.2.3/Tr/Gl | urim5ki-ma gi dili du3-a-gin7 | saĝ | sag3-ge nu-ĝa2-ĝa2 |
c.2.2.3/Tr/Gl | tul2 | saĝ | bulug-ga ganba-bi-a ki li-bi2-ib-de5-de5-ge |
c.2.2.3/Tr/Gl | bal nam-lugal-la | saĝ-bi-še3 | e3-a a-ba-a igi im-mi-in-du8-a |
c.2.2.3/Tr/Gl | ud šu2-uš-e ĝištukul-e igi-bi-še3 | saĝ | i3-sag3-sag3-ge |
c.2.2.3/Tr/Gl | iriki ĝištukul-e | saĝ | nu-šum2-mu-a šag4-ĝar-e im-us2 |
c.2.2.3/Tr/Gl | urim5ki-ma ĝištukul-e dugsaḫar2-gin7 | saĝ | gaz i3-ak-e |
c.2.2.3/Tr/Gl | saĝ | saḫar-ra ki ba-ni-ib-u2-us2 lu2 zi-zi la-ba-tuku | |
c.2.2.3/Tr/Gl | ĝišze2-na-bi gu2 ba-an-/guru5\-uš | saĝ | šu bi2-in-ḫu-ḫu-uz |
c.2.2.3/Tr/Gl | a-a dnanna iriki-ni urim5ki-ma | saĝ | il2-la mu-un-ĝen |
c.2.2.3/Tr/Gl | an ki niĝin2-na uĝ3 | saĝ | sig10-ga |
c.2.2.4/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga numun zid ib2-i-i-a |
c.2.2.4/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga ni2 im-ši-ib2-te-en-na |
c.2.2.4/Tr/Gl | {uĝ3} { ka-na-aĝ2 } { uru2 } | saĝ | gig2-ga u2 ḫi-a udu-gin7 bi2-ib2-gu7-a |
c.2.2.4/Tr/Gl | niĝ2-gur11 erim3 | saĝ | sig10-ga-ba šu gi4 ba-ab-dug4-a-aš a-na ma-la2 im-me |
c.2.2.4/Tr/Gl | uru2 u3-mu-un-bi | saĝ | ib2-ta-an-dub2-ba-aš |
c.2.2.4/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga us2 zid bi2-ib-dab5-ba |
c.2.2.4/Tr/Gl | dmu-ul-lil2 a-a | saĝ | gig2-ga-ke4 |
c.2.2.4/Tr/Gl | še-eb | saĝ-a | na-aĝ2-tar-zu gig-ga-am3 ib-ši-šir3-šir3-[am3] |
c.2.2.4/Tr/Gl | saĝ-zu | zi-zi-i ĝiš-šub-ba-za ul-še3 ma-ra-an-ĝa2-ĝa2 | |
c.2.2.4/Tr/Gl | dnin-urta maškim kalag-ga | saĝ-ba | bi2-in-tuku-am3 |
c.2.2.4/Tr/Gl | nibruki | saĝ | sag3-ge-bi ĝar-ra-ab še-eb in-na-an-dug4-ga-am3 |
c.2.2.4/Tr/Gl | saĝ | gig2 ki-tuš-ba gen6-ne2-de3 ad-bi mu-un-gi4-eš-am3 | |
c.2.2.4/Tr/Gl | ud zid e2-kur-ra | saĝ | mu2-mu2 e-ne im-mi-in-tuku-a |
c.2.2.4/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga bi2-in-gub-ba-am3 sag9-ge-ba bi2-in-dug4-ga |
c.2.2.4/Tr/Gl | saĝ | us2-a-ni šag4-ga dug4-ga-ni in-de3-ĝen-na-am3 | |
c.2.2.4/Tr/Gl | lu2 nam-lugal?-la | saĝ-bi-še3 | e3-a e-ne-er in-na-an-dug4-ga-am3 |
c.2.2.4/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga u8-gin7 lu-a uĝ3 saĝ sig10-ga-ba |
c.2.2.4/Tr/Gl | uĝ3 saĝ gig2-ga u8-gin7 lu-a uĝ3 | saĝ | sig10-ga-ba |
c.2.2.5/Tr/Gl | ni2 me-lem4 | saĝ-ĝa2 | ĝal2-la-bi šu ḫul a-ba-a [bi2-in-dug4] |
c.2.2.5/Tr/Gl | […]-ni | saĝ | a-na-aš ba-ab-sud [uĝ3 saĝ gig2-ga] a-ba-a in-lu-lu-un |
c.2.2.5/Tr/Gl | […]-ni saĝ a-na-aš ba-ab-sud [uĝ3 | saĝ | gig2-ga] a-ba-a in-lu-lu-un |
c.2.2.5/Tr/Gl | […] X a-ba-a | saĝ | im-mi-tu-lu |
c.2.2.5/Tr/Gl | […]-/gin7? | saĝ | \ [X] X X [X X] |
c.2.2.5/Tr/Gl | […] KA mu-un-ak-e | saĝ | sag3-ge nu-ĝa2-ĝa2 |
c.2.2.5/Tr/Gl | šu pe-el šu ba-ab-ra | saĝ | ba-ab-tal2 iri ni2-ba ba-an-ta-ra |
c.2.2.5/Tr/Gl | numun zid | saĝ | lul-la saĝ zid-da šu bal mi-ni-ib-ak-a-a-aš |
c.2.2.5/Tr/Gl | numun zid saĝ lul-la | saĝ | zid-da šu bal mi-ni-ib-ak-a-a-aš |
c.2.2.5/Tr/Gl | lu2 zu-u3-ne gaba sag3 i3-ak-ne | saĝ | i3-sal-sal-e-ne |
c.2.2.5/Tr/Gl | erin2 | saĝ-gin7 | mu-un-laḫ5-laḫ5-eš-am3 AN […] |
c.2.2.5/Tr/Gl | saĝ | erin2-na lu2-ta e3-a-me-eš gar3 ḫul-/bi\ […] X | |
c.2.2.5/Tr/Gl | ki-en-gi | saĝ-e | saḫar-gin7 mu-un-dub-bu-uš X [(…) mu]-/un\-tu11-be2-eš |
c.2.2.5/Tr/Gl | kalag-ga ĝištukul-e | saĝ | ba-an-šum2 ĝiš me3 […] |
c.2.2.5/Tr/Gl | e2-an-na-za | saĝ | ḫu-mu-ri-in-il2 |
c.2.2.5/Tr/Gl | [sizkur] a-ra-zu-zu | saĝ-bi-še3 | ḫa-ra-e3 |
c.2.2.5/Tr/Gl | dlamma | saĝ-ĝa2-na | tuku-bi2-ib |
c.2.2.6/Tr/Gl | [lu2] ḫa-lam ak-a-gin7 | saĝ | nu-mu-/un\-[…] |
c.2.2.6/Tr/Gl | e2-u6-nir eš3 an-gin7 | saĝ-bi | mu-un-il2 ĝissu-[bi …] |
c.2.3.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ge-zu | |
c.2.3.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ge-zu | |
c.2.3.2/Tr/Gl | me niĝ2 galam | saĝ-e-eš | mu-ri-in-rig7 |
c.2.3.2/Tr/Gl | me niĝ2 galam < | saĝ-e-eš | mu-ri-in-rig7> |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | […] / | saĝ | \ gig2 tuš-a-ba ni2 ul4-la bi2-/ib2\-te |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | […] X X IM X UŠ […] / | saĝ? | \ ME ba-BU |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | tu-di-da kug-sig17 kug-babbar | saĝ-bi | alim-ma |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | sipad-de3 e2-a-ni | saĝ | li-bi2-in-ak-ni |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | d[lamma] /sag9\-ga-ni | saĝ-ĝa2-/na | \ li-bi2-in-ḫa-za |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | d/nin\-sumun2-na-ke4 a2 maḫ-a-ni | saĝ-ĝa2-na | li-bi2-in-ge-en |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | den-lil2-le | saĝ | mu-da-an-zig3-/ga?\ inim-bi a-ba mu-un-kur2 |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | ĝiš-ḫur kalam-ma ḫe2-me-a-gub-ba | saĝ | ba-/ra-ba-an\-us2-sa |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | du-di-da kug-sig17 kug-babbar / | saĝ\-bi | alim-ma |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | sipad dur-dnamma-/da\ e2-kur-ra | saĝ | an-še3 il2-i-de3 a2-bi mu-u8-da-aĝ2 |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | lugal-e kalam-[ma a2] ḫe2-ni-in-maḫ uĝ3-ĝa2 | saĝ | ḫe2-ni-in-il2 |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga-na a2 mi-ni-in-maḫ | |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | lugal-ĝu10 udug2 maḫ kur erim2-ĝal2-la | saĝ | saḫar-re-eš dub-bu ki-bal-a ša5-ša5 |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | sipad dur-dnamma-ke4 udug2 maḫ erim2-ĝal2-la | saĝ | saḫar-[re]-eš dub-bu ki-bal-a ša5-ša5 |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | sipad dur-dnamma-ke4 ni2 bi2-in-gur3-ru | saĝ | ḫe2-ni-in-il2 lugal kalam-ma-[kam] |
c.2.4.1.2/Tr/Gl | ki lugal-a-ni den-lil2-la2-ka | saĝ-e-eš | ḫe2-[ni-rig7] |
c.2.4.1.3/Tr/Gl | d/en\-ki-ke4 mi2 zid mu-un-dug4 a-eštubku6 dezina2 še gu-nu | saĝ-e-eš | mu-un-rig7 |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | lugal šag4 zid-ta nam tar-ra nam-nir-ra | saĝ | il2 |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | den-ki-/ke4\ ĝeštug2 /daĝal-la-ĝu10 | saĝ\-e-eš | /mu\-[rig7] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | dur-dnamma u2-a nibruki | saĝ | us2 urim2ki-ma |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | lugal šag4 zid-da nam tar-ra nam-nir-ra | saĝ | il2 |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | aga me-lem4 me-teš2 nam-lugal-la | saĝ-ĝa2 | im-mi-ĝal2 |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | […] | saĝ | X X e2 u6 di-da-bi [X (X)] /im\-mi-in-sa2 |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [e2-kiš]-/nu\-ĝal2 | saĝ | kun? ĝal2-/la?\ |
c.2.4.1.6/Tr/Gl | ki-en-gi ki-uri uĝ3 | saĝ | gig2-ga |
c.2.4.1.6/Tr/Gl | sipad dur-dnamma-da | saĝ | […] |
c.2.4.1.7/Tr/Gl | a-eštub dezina2 še gu-nu | saĝ-e-eš | ḫe2-/mu-rig7\ |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | na-gada sipad | saĝ | gig2-ga-me-en |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | dšul-gi-me-en lugal kalag-ga | saĝ-bi-še3 | e3-a-me-en |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga u8-gin7 lu-a u6 dug3 ḫa-ma-ab-dug4 |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | {im an-na-ke4 a ki-ta gu2 ḫe2-em-ma-da-ab-la2} {[im] an-na-da [a ki]-ke4 | saĝ | ḫe2-[ma]-/da\-ab-sa2} |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | an-ne2 aga {zid maḫ} {kug-sig17} {kug-zig3} {kug} | saĝ-ĝa2 | ḫe2-em-mi-in-gen6 |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | barag babbar-ra ĝišgu-za suḫuš gen6-na | saĝ | an-še3 ḫa-ba-il2 |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | an ub-da 4 uĝ3 | saĝ | sig10-ga-a-ba mu-ĝu10 ḫe2-em-mi-sa4 |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | nam-ur-saĝ nam-kalag-ga nam-til3 niĝ2 dug3 | saĝ-e-eš | rig7-ga |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | gal-an-zu niĝ2 | saĝ-bi-še3 | e3-a-na mu da-ri2-bi-im |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | tur3 amaš ki | saĝ | bi2-in-bur2-bur2-ra |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | kur-ur2-ra | saĝ | bal-e-da-bi |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | saĝ-bi | ĝišnaĝa3 ḫul-gin7 ki ḫe2-bi2-tag | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | kalag-ga-me-en niĝ2 | saĝ | nu-gen6-me-en niĝ2-ḫul nu-zu-me-en |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | sig-še3 | saĝ | ĝa2-ĝa2 nim-še3 aga3-kar2 sig10-ge |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | šag4 gen6 | saĝ | us2-bi-gin7 i3-zu |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | zag nam-til3-la | saĝ | im-gi4-a |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | niĝ2 | saĝ | gi4-a mul-an-bi-me-en |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | unken ĝar-ra-ĝu10 uĝ3 | saĝ | sig10-ga-gin7 |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | šer7-da | saĝ | i3-tum2-tum2-ĝa2 ma-da gal-gal-ĝa2 suḫuš ma-ab-ge-en-ge-en |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | inim-ĝu10 | saĝ | i3 li inim-ma-kam |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | sun5-na dugud-bi | saĝ-bi | ma-kal |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | ur5-gin7 gid2-gid2 | saĝ | ĝal2-a-me-en |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | du6 | saĝ | eg2 pa5-re a2 šum2-/mu\-[me-en] |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | niĝ2 na-me-ĝa2 | saĝ | ba-an-sag3 |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | saĝ | us2 e2 den-lil2-ka ama-a-tud an-na-me-en | |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | a zid gudninda2 | saĝ | bar gun3-gun3-me-en3 |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | saĝ-ĝu10 | men-na dalla im-ma-ni-e3 | |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | saĝ | mu-tag šu-luḫ nam-lugal-la2-ka šu gal mu-ni-du7 | |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | gu | saĝ | še saĝ-ĝa2 GU7 DI-bi |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | gu saĝ še | saĝ-ĝa2 | GU7 DI-bi |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | maš-dara3 ki-gal-lum-ma | saĝ | tag-ga šu gal du7-a-me-en3 |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2 gu2 si-a-ĝa2 |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | gud | saĝ | ki X ka teš2-še3 tag-tag-/gin7\ |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | saĝ | bul-e ki DI nu-sig10-ge-be2-e en-nu-uĝ3 im-ma-ak-e-en3 | |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | saĝ | gig2 u6 ḫe2-mi-ib2-[e-ne] iri-ĝa2 ḫu-mu-ni-[…] | |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | šu-nir maḫ-ĝu10 gaba kur-ra-ka | saĝ | im-ma-ni-il2 |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | nitaḫ zid dutu-u3 niĝ2-si-sa2 | saĝ-e-eš2 | rig7-ga |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | den-lil2-le | saĝ-[zu | mu-un-il2] |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | [ | saĝ]-/ĝa2\-ni | ĝiri3 u3-mi-ni-us2 |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | gud tur5-ra ni2-bi MU-a-gin7 | saĝ-ĝa2-ni | saḫar-e /gi4\-ni-ib2-[X] |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | ma-sa2-tum-ĝu10-u3 | saĝ | kalam-ma-ka gug sar ḫa-mu-u3-ak-ke4 |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | [X X]-/ĝa2\-ra | saĝ-eš2 | gu2-mu-ni-rig7 |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | an-ne2 | saĝ | ba-/da\-[…] |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | mu an lugal | saĝ-bi-še3 | e3-a |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | den-lil2-le X | saĝ-ĝa2?-na | nam [X X]-ku5-re7 |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | šer7-da iri uĝ3-ba di-kud-/bi!\ [ḫe2-em] | saĝ-bi | e3-a-ni [ḫe2-em] |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | den-lil2-ra | saĝ | mu-ni-in-X […] |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | saĝ | us2 den-lil2 /an?\ […] | |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | igi bar-ra-ĝu10 | saĝ | ba-dib |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | iri du3-du3-a ĝal2 | saĝ-ĝu10 | ba-us2 |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | kurun3 u3-mun | saĝ | lul saĝ zid-da IM UD KA NE-NE |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | kurun3 u3-mun saĝ lul | saĝ | zid-da IM UD KA NE-NE |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | dungu dirig-ga-gin7 u8 gig2 kur-ra | saĝ | nu-mu-ni-in-bal-a |
c.2.4.2.07/Tr/Gl | nam dug3 tar-ra-ni | saĝ-bi-še3 | e3-a-am3 |
c.2.4.2.07/Tr/Gl | šul-gi sipad kalam-ma | saĝ | den-lil2-le zu |
c.2.4.2.12/Tr/Gl | […] ni2-zu-da […] kur2-re | saĝ | im-da-sag3-ge |
c.2.4.2.15/Tr/Gl | ĝišešgiri2 maḫ an-na | saĝ | il2-la u6 di ki us2-sa |
c.2.4.2.15/Tr/Gl | šen-šen-na | saĝ | ĝiš ra-ra-bi |
c.2.4.2.15/Tr/Gl | […] / | saĝ\-ĝa2-na | ĝiri3 mu-na-ni-us2 |
c.2.4.2.15/Tr/Gl | ki-bal ḫul gig-ga | saĝ | X GIM X X |
c.2.4.2.15/Tr/Gl | [ | saĝ | ] /gig2?\-ga [X] /MU\ U3 […] |
c.2.4.2.16/Tr/Gl | saĝ | gig2 u8-gin7 lu-a-ba | |
c.2.4.2.16/Tr/Gl | nam-[lugal-la? | saĝ]-/bi\-še3 | e3-me-en3 |
c.2.4.2.16/Tr/Gl | munus zid | saĝ | bar sag9 nam-nin-a tum2-ma |
c.2.4.2.16/Tr/Gl | saĝ-ĝa2 | ĝal2 TUG2 UN-e bi2-in-tuku-tuku | |
c.2.4.2.17/Tr/Gl | [X] X | saĝ-ĝa2 | […] X gal diĝir-re-[ne] |
c.2.4.2.17/Tr/Gl | a-ab-[…] | saĝ | il2 gal-še3 […] |
c.2.4.2.17/Tr/Gl | /a-ab?\-[…] ab2-šilam-gin7 | saĝ | /il2\ […] |
c.2.4.2.17/Tr/Gl | den-lil2-le eš3-e nibruki-ta | saĝ-e-eš2 | mu-ni-rig7 |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | gi-zi di4-di4 pa12-pa12-al il2-la | saĝ | sig10-ga-zu-a |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | /šita2 | saĝ? | 5?\ mitum(/TUKUL?\.[AN]) ĝiš-gid2-[da] šu-nir a /tu5\-[a] igi-še3 im-da!-X |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | ur-saĝ den-lil2-la2 dnin-urta | saĝ-bi-a | mu-ĝen |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | gud du3-gin7 | saĝ | mu-ni-ib2-/il2?\-il2? gu2 mi-ni-ib2-mar-/mar\ |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | nam tar-ra-a-bi ul-le2-a-še3 niĝ2 | saĝ-ba | du-am3 |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | X [X X] /id2\buranun-na | saĝ | mi-ni-ib2-il2-il2 DU mi-ni-X |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | aga [an kug-ge] | saĝ-za | mu-ni-in-gen6-na ĝi6-bi ga-ra-/ab\-[bad]-bad |
c.2.4.2.18/Tr/Gl | ĝišgu-za den-ki-/ke4\ | saĝ | ḫa-ba-ra-/rig7\-ga-/a\ suḫuš-bi ḫa-ra-ab-gen6-ge-en6 |
c.2.4.2.20/Tr/Gl | […] /šul\-gi-re til3 su3-ud mu nam-ḫe2 | saĝ-e-eš | rig7-ga [(…)] |
c.2.4.2.22/Tr/Gl | uĝ3-ta igi saĝ5-ĝa2 u3-su-bi | saĝ | X […] |
c.2.4.2.22/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga-a lugal na-me saĝ nu-sig10 di [gal]-še3 na-an-ĝar | |
c.2.4.2.22/Tr/Gl | saĝ gig2-ga-a lugal na-me | saĝ | nu-sig10 di [gal]-še3 na-an-ĝar |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | ḫi-li men-še3 | saĝ-ĝa2 | mi-ni-ĝal2 |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | [X] X | saĝ | kaš! saĝ-gin7 |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | [X] X saĝ kaš! | saĝ-gin7 | |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | ḫi-li | saĝ | gig2-ga |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | barag maḫ-ḫa | saĝ | il2-la-a ba-ab-du7-me-en3 |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | saĝ-zu | men gun3-a ba-ab-du7-u3 | |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | kur GI ba9-ra2 NE-da ḫur-saĝ gi-gin7 | saĝ | im-mi-sag3-sag3 |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | inim den-lil2-la2 niĝ2 gu-la-am3 | saĝ-za | an-dul3-eš2 ḫe2-em-ak |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | e2 nam-lugal e2 ḫe2-du7-ba KI.LUGAL.GUB ki kug-ba | saĝ | bi2-in-il2 |
c.2.4.2.24/Tr/Gl | men! daĝal-la | saĝ | an-še3 il2-il2 |
c.2.4.2.25/Tr/Gl | den-ki en dug4-ga-ni nu-kur2-ru | saĝ | il2 ba-ni-kur9 |
c.2.4.2.25/Tr/Gl | dutu inim-ma-ni | saĝ-ba | du maškim-še3 ma-an-šum2 |
c.2.4.2.25/Tr/Gl | ki-gal-ba ni2-ĝu10 | saĝ | im-ma-ni-il2 |
c.2.4.2.b/Tr/Gl | ĝišgu-za suḫuš gen6-na X X | saĝ-eš2 | rig7-ga-ĝa2? |
c.2.4.2.b/Tr/Gl | X X | saĝ? | an-še3? ḫe?-bi2?-il2 |
c.2.4.2.b/Tr/Gl | am babbar2-gin7 | saĝ | ḫe2-/ši\-[…] |
c.2.4.3.1/Tr/Gl | saĝ | keše2 /ki\ daĝal-la […] | |
c.2.4.4.3/Tr/Gl | [d]šu-dsuen / | saĝ?-ba? | \ lu2 sag9-ga im-ma-ni-in-pad3-/de3\-[en] |
c.2.4.4.6/Tr/Gl | X [X X] X A | saĝ | MU X […] |
c.2.4.4.6/Tr/Gl | […] X | saĝ-ĝa2 | na mi-ni-in-de5 |
c.2.4.4.a/Tr/Gl | e2-kur za-gin3-ta | saĝ | il2-la duraš-e /tud\-da |
c.2.4.4.a/Tr/Gl | suḫ-gir11 | saĝ | maḫ den-lil2-la2-kam ĝišĝidru-ni ḫe2-su3-ud |
c.2.4.4.a/Tr/Gl | saĝ | /il2\ […] /tum2?\-ma […] | |
c.2.4.4.a/Tr/Gl | / | saĝ | \ il2 men /lugal du7\ dumu dnin-/sumun2\-[na] |
c.2.4.5.2/Tr/Gl | [X] X den-lil2-le | saĝ-e-eš | mu-un-rig7 |
c.2.4.5.2/Tr/Gl | [dlugal]-er9-ra-gin7 ḫul-ĝal2 | saĝ | KA×X-KA×X |
c.2.4.5.3/Tr/Gl | dnin-tur5 numun i-i / | saĝ? | \ zi-ĝal2 u3-tud |
c.2.4.5.3/Tr/Gl | [ | saĝ]-eš2 | mu-ni-in-rig7 lugal an-na-ra |
c.2.4.5.4/Tr/Gl | en gal ud ĝiš-ḫe2-ta | saĝ | il2 še-er-zid X-a |
c.2.4.5.4/Tr/Gl | su-lim-ma-ni an-bar7-gana2 ud ĝiš-nu11 uĝ3 | saĝ | gig2-ga |
c.2.4.5.4/Tr/Gl | dalla mu-e-/e3\ […] | saĝ | il2 X […] |
c.2.4.5.5/Tr/Gl | an aga zid men | saĝ-ĝa2-zu | za-e […] |
c.2.4.5.5/Tr/Gl | ĝišgu-za me ur4-ur4 barag | saĝ | il2 X […] |
c.2.5.1.2/Tr/Gl | an | saĝ-/ta? | \ […] |
c.2.5.1.3/Tr/Gl | an-gin7 sag9 munus | saĝ | maš3 nin dal-dal-le-e du7 |
c.2.5.1.3/Tr/Gl | dna-na-a | saĝ | il2 e2-an-ka lu2 inim sag9-ge kalam-ma |
c.2.5.1.3/Tr/Gl | diš-bi-er3-ra | saĝ | us2 |
c.2.5.1.3/Tr/Gl | dna-na-a munus zid mu ḫe2-sag9 | saĝ | gig2-ga-me-en |
c.2.5.1.4/Tr/Gl | nin sag9-ga-na ḫuš-bi gal-bi […] nam-[diĝir] gal maḫ-a [ | saĝ | il2] |
c.2.5.2.1/Tr/Gl | ur-saĝ | saĝ | il2 en nir-ĝal2-lu dumu gaba zig3 a-a-na |
c.2.5.2.1/Tr/Gl | dnergal ĝiš-ḫur šu-luḫ uĝ3-ba | saĝ | |
c.2.5.2.1/Tr/Gl | en gal ĝiri3 kur | saĝ | dub2-ba X X […] ĜIŠGAL-zu X-ru-uš i3-ĝal2 |
c.2.5.2.1/Tr/Gl | [d]/nergal\ me3-še3 gub-be2 nir | saĝ | il2-i |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | a-a-ni den-ki-ke4 | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7 |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga-ni igi-ni-še3 i3-dib-be2 | |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | kur-kur | saĝ | gig2 uĝ3 {udu-gin7} {u8-gin7} lu-a |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | gud-de3 ĝiššudul-bi-a | saĝ | mu-ni-ib-bal-e |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | kur-kur | saĝ | gig2 uĝ3 gu2 si-a-ba |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga zid gu2 mu-un-na-an-ĝar |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | gud-de3 ĝiššudul-bi-a | saĝ | mu-ni-ib-il2 |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | e2 did2-lu2-ru-gu2 | saĝ | gig2-ga uĝ3 gu2 si-a-ba |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | ud | saĝ | zid-de3 igi kar2-kar2-de3 |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | ur2 di-din-dda-gan-še3 {a im-ma-tu5-tu5} { | saĝ | il2-la mu-un-ĝen} |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | lugal ur2 kug-še3 | saĝ | il2-la mu-un-ĝen |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | ur2 di-din-dda-gan-še3 | saĝ | il2-la mu-un-ĝen |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | ur2 dinana-ka-še3 | saĝ | il2-la mu-un-ĝen |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga igi-ni-še3 | |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | barag nam-lugal-la-ka | saĝ | gu2 mu-ni-in-ĝal2 |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | ḫi-li | saĝ | gig2 me-te unken-na |
c.2.5.3.2/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga a-a-zu-gin7 | |
c.2.5.3.3/Tr/Gl | ur-saĝ ki-bal-a gu3 /ra?\-ra | saĝ? | ḫuš-bi bi2-/tu10?\ |
c.2.5.3.3/Tr/Gl | sumun2 zid ki-bal-a gu3 [ra]-ra | saĝ? | ḫuš-bi bi2-/tu10?\ |
c.2.5.3.3/Tr/Gl | [uzug] /sag9\-ga-bi | saĝ | šu ba-e-dug4 ĝiri3 kur2 im-/mi-dab5\ |
c.2.5.3.3/Tr/Gl | /uzug?\ sag9-ga-bi | saĝ | [šu] ba-e-dug4 ĝiri3 kur2 im-/mi-dab5\ |
c.2.5.3.4/Tr/Gl | nin gal <a>-zu maḫ | saĝ | gig2-ga |
c.2.5.3.4/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2 su ma-ra-sag3-sag3-ge |
c.2.5.3.4/Tr/Gl | ni2 gal edin-na | saĝ | X X X |
c.2.5.3.4/Tr/Gl | saĝ | zid kalam-ma-ka | |
c.2.5.3.4/Tr/Gl | [nin]-ĝu10 nam-gur4 dirig nam-buluĝ3-zu [ | saĝ]-/bi\-še3 | e3-a |
c.2.5.3.4/Tr/Gl | lugal mu-zu lul-e-eš pad3-de3-de3 | saĝ | im-ma-ab-šum2-mu-a |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | diĝir gal-gal-e-ne | saĝ | /keše2\-[bi] |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | […]-/ni\ | saĝ-bi-še3 | e3-a |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | a-[a] [d]en-lil2 sipad | saĝ | gig2-ga |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | nam-sipad ki-en-gi-ra | saĝ-e-eš | ḫu-mu-rig7 |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | dlamma | saĝ | \ ḫe2-mi-in-tuku |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | e2-kur-re ud šu2-uš | saĝ | us2-ĝa2 |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | aga3 zid maḫ | saĝ-ĝa2 | ḫa-ma-ni-in-ge-en |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | barag nam-en-na | saĝ-bi-še3 | [e3]-a /ḫe2-bi2\-in-[ĝar] |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | niĝ2-gen6-na | saĝ-bi-še3 | e3 |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | e2-kur-re ud šu2-še3 / | saĝ | \ us2-ĝa2 |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | u2-ĝa2 | saĝ-bi | a […] |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | ki | saĝ | sukux(SUKUD)-ra2 šu nu-teĝ3-ĝe26-me-en |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | urudalan ak-a | saĝ | X X-ke4 |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | šita2 | saĝ | 50 ĝištukul-e dib-ba |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | /gig2\ […] |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | [X X] /ḫe2\-ni-in-/zig3 | saĝ | \ an-še3 ḫe2-/ni\-in-/il2\ |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | [X X] /sipad?\-da /kalam\ | saĝ-e-eš | rig7-na |
c.2.5.4.02/Tr/Gl | diĝir er9 me maḫ-a šu du7 / | saĝ | \ il2 umuš? gal LU? |
c.2.5.4.02/Tr/Gl | nin a-zu gal | saĝ | gig2-ga lu2 til3-le lu2 u3-tud |
c.2.5.4.02/Tr/Gl | e2-ninnu iri-kug eš3 numun i | saĝ-/e-eš | \ mu-ri-rig7 |
c.2.5.4.02/Tr/Gl | nam-nun-na | saĝ | an-še3 ḫe2-ni-il2 |
c.2.5.4.02/Tr/Gl | diš-me-dda-gan dumu den-[lil2-la2]-ra nam-til3 ud su3-ra2 | saĝ-e-[eš | ] rig7-a-ni-ib |
c.2.5.4.03/Tr/Gl | saĝ | | |
c.2.5.4.03/Tr/Gl | saĝ | keše2 me zid-za en-nu kar2-kar2-dam | |
c.2.5.4.04/Tr/Gl | /nun\ gal | saĝ | keše2 [diĝir]-re-e-ne […] X an kug-ga |
c.2.5.4.04/Tr/Gl | ki-ur3 ki-tuš kug mu-ne-ĝa2-ĝa2 nir / | saĝ | il2\-bi-me-en |
c.2.5.4.04/Tr/Gl | a-<a> den-ki diš-me-dda-gan nam-lugal […] bal ḫe2-ĝal2-la | saĝ-eš2 | […-rig7] |
c.2.5.4.05/Tr/Gl | lugal a-ra2 zu den-lil2-la2 | saĝ | |
c.2.5.4.08/Tr/Gl | […] /inim\ maḫ dug4-ga-zu [(X)] / | saĝ\-ba | du-am3 |
c.2.5.4.08/Tr/Gl | […] X tuku | saĝ | us2 e2-za-ra |
c.2.5.4.08/Tr/Gl | […] | saĝ-e-eš | ḫe2-rig7 |
c.2.5.4.08/Tr/Gl | [… | saĝ-e-eš | ] /rig7\-mu-ni-ib2 |
c.2.5.4.09/Tr/Gl | /šul\ ur-saĝ e2-kur za-gin3-na | saĝ | il2-la mu-un-kur9 |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | il2-la dib? | saĝ | an-ne2 us2-e |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | e2 [X X] ama5 ki ĝa2-ĝa2 | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7-eš |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | saĝ | gig2 šu ri-ri-e-de3 KA-bi X MA X […] | |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | diš-me-dda-gan | saĝ | us2 |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | den-lil2 dnin-lil2-bi | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7-eš |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | [X] X maḫ an-e den-lil2-le a-a d/nanna\ [ | saĝ]-/e\-eš | rig7 X [X] |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | nam tar-re a-ra2 nam-den-/lil2\-[la2 | saĝ]-e-eš | ḫu-mu-rig7 |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | saĝ | mi-ri-ni-il2 en gal /den?-lil2?-le\ nun-ba mi-ni-in-kur9-re-en | |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | kur-kur ku6-gin7 zag dug4-ga-ba / | saĝ | keše2\-[bi] /ma\-ra-an-šum2 |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga a-a-bi-gin7 igi-bi /šu\-mu-a-ši-ĝal2 |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | ḫa-ra-ni-ib-AŠ a-ra2-e diš-me-dda-gan X ab2 kug-ga | saĝ | NE? |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | [i3] | saĝ | ga saĝ ga unu2 kug-za NI [(X) ḫu]-/mu\-peš-peš-e |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | [i3] saĝ ga | saĝ | ga unu2 kug-za NI [(X) ḫu]-/mu\-peš-peš-e |
c.2.5.4.15/Tr/Gl | saĝ | | |
c.2.5.4.15/Tr/Gl | saĝ | | |
c.2.5.4.16/Tr/Gl | saĝ | gal X /ZI\ […] | |
c.2.5.4.16/Tr/Gl | šita2 | saĝ | 50 /ki\ […] |
c.2.5.4.17/Tr/Gl | en gal X [d]/nuska\ | saĝ | / |
c.2.5.4.17/Tr/Gl | dnuska! nun nir-ĝal2 e2-/kur\-[ra] | saĝ | |
c.2.5.4.19/Tr/Gl | a2-bad3 uĝ3 /dur2-ru\-na-bi-še3? | saĝ | gig2 šu mu-na-/šum2\-ma |
c.2.5.4.23/Tr/Gl | /šeg12!\-zu šeg12 | saĝ-bi-im | |
c.2.5.4.23/Tr/Gl | saĝ-bi-še3 | e3-a-zu | |
c.2.5.4.23/Tr/Gl | saĝ | il2 zag dib-ba | |
c.2.5.4.23/Tr/Gl | saĝ | X X A BA MU X […] | |
c.2.5.4.23/Tr/Gl | [d]/en\-lil2 dnin-lil2-bi | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7-eš |
c.2.5.4.24/Tr/Gl | me kal-kal me [niĝ2] /galam\-ma-zu | saĝ | keše2 me zid-bi-im |
c.2.5.4.27/Tr/Gl | /ĝiš\[mi]-/tum\ | saĝ | 50 ki-bal gul-gul-lu a2 maḫ-zu-še3 pad3-/da\ |
c.2.5.4.27/Tr/Gl | / | saĝ | \ us2 urim2ki-/ma\ |
c.2.5.4.29/Tr/Gl | ki pad3-de3 ĝeštug2 7-bi | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7-eš |
c.2.5.4.a/Tr/Gl | en unugki-ga | saĝ | keše2-ba mi-ni-in-/kur9\ |
c.2.5.4.b/Tr/Gl | a-a den-lil2 ama gal dnin-lil2-[bi] | saĝ-e-eš | mu-ni-rig7-[eš] |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | ĝišisimu2sar ĝišerin-na-gin7 | saĝ | mu-il2-la-ta |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | am su-ba | saĝ | nu-ĝa2-ĝa2-me-en |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga sipad zid-bi-me-en | |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | an-ta | saĝ | il2-la ki-gub sig10-ga-me-en |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | an-ne2 aga zid maḫ | saĝ-ĝa2 | mu-ni-in-ge-en |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | ki unugki-ga | saĝ | an-še3 mi-ni-il2 |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | diĝir-re-e-ne | saĝ | us2-bi-me-en |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | urim2ki-še3 i3 | saĝ | ga saĝ-me-en |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | urim2ki-še3 i3 saĝ ga | saĝ-me-en | |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | dli-pi2-it-eš4-tar2 lugal | saĝ | il2 nun barag-ga |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | men aga zid | saĝ | me-te-ĝal2 |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | šibir šu {du8} {du7} | saĝ | gig2-ga |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | den-ki-ke4 ĝeštug2 daĝal | saĝ-e-eš | rig7-ga |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | e2-kur-re e2 den-lil2-la2-še3 dli-pi2-it-eš4-tar2 | saĝ | us2-bi za-e-me-en |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | saĝ | il2 dirig ninda2 numun i-i | |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | diĝir na-me | saĝ | la-ba-ab-šum2-mu |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | an gal-e | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7 |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | ud gu3 di | saĝ-bi | zi-zi-gin7 su zig3 ḫe2-me-da-ri |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga u8-gin7 lu-a us2 zid ḫu-mu-ra-ab-sig9-ge5 |
c.2.5.5.3/Tr/Gl | dsuen aga | saĝ-za | mi-ni-in-ga-na |
c.2.5.5.4/Tr/Gl | me-lem4-zu-/še3\ [diĝir] /gal\-gal-e-ne / | saĝ | \ im-/da\-[sag3-ge]-/ne?\ |
c.2.5.5.4/Tr/Gl | […] | saĝ-zu | um-mi-us2 |
c.2.5.5.5/Tr/Gl | [dnu]-nam-nir nun dli-pi2-it-eš4-tar2-ra nam-til3 ud su3-ra2 | saĝ-e-eš | rig7-ba-ab |
c.2.5.5.5/Tr/Gl | [d]/li\-pi2-it-eš4-tar2 mu pad3-da-ĝu10-me-en uĝ3-ĝa2 | saĝ | mi-ni-in-il2 |
c.2.5.5.5/Tr/Gl | kalag-ga | saĝ | |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | [ | saĝ | ] gig2 |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | nam-sipad zi-ĝal2 uĝ3 šar2-ra du-ri2-še3 | saĝ-e-eš | rig7-ga-na-ab-ze2-en |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | dur-dnin-urta dur2 ĝar-ra-zu-ne | saĝ | an-še3 ḫe2-ni-in-il2 |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | […] X X gi dili du3-a-gin7 kilib3-ba-bi | saĝ | ḫe2-em-da-sag3-ge-ne |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | saĝ | ḫe2-e-il2 /gu2 an\-še3 ḫe2-e-zig3 til3 nu-kur2-ru za-a-am3 | |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | saĝ | gig2 ki-tuš-ba ge-en-gen6-ne2 kur-kur us2-a sig10-ge5 | |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | saĝ | keše2 me niĝ2-nam-ma mu-un-ur4-ur4 šu-ni-še3 mu-u8-ĝar | |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | šul me-dim2 sag9 sig7 X še-er-[še]-er-ra | saĝ | il2-e-de3 |
c.2.5.6.2/Tr/Gl | me an ki | saĝ | keše2-bi-še3 ma-ra-an-sig10 nun-bi-še3 mu-un-il2-en |
c.2.5.6.2/Tr/Gl | dezina2 ab-sin2-na | saĝ | il2-il2-i u2-šim edin-na TAR […] X |
c.2.5.6.2/Tr/Gl | ĝal2 u3-bi2-in-taka4 | saĝ | gig2-ga mas-su gal-bi ḫe2-em |
c.2.5.6.2/Tr/Gl | niĝ2 šu dug4-ga /ud\ | saĝ-ĝa2-na | til3-la-še3 pa e3-ni-ib |
c.2.5.6.2/Tr/Gl | gu2-un dugud a-ab-ba sig igi-nim-ma | saĝ-e-eš | u3-mu-e-ni-rig7 |
c.2.5.6.3/Tr/Gl | ub-da an ki uĝ3 ki ĝar-ra-ba | saĝ-e-eš | mu-ni-rig7 |
c.2.5.6.3/Tr/Gl | saĝ | gig2 udu-gin7 lu-a-bi ḫu-mu-ĝal2-e us2-zu ḫe2-bi2-ib2-dab5-be2 | |
c.2.5.6.3/Tr/Gl | me gal-gal an ki-a | saĝ | keše2-bi šu-za ma-ra-ni-in-ge-en |
c.2.5.6.3/Tr/Gl | barag? […]-en GIR? za-gin3 | saĝ-[e]-eš | mu-ni-in-rig7 |
c.2.5.6.3/Tr/Gl | saĝ | gig2-ge dutu e3-[gin7] igi-bi ḫe2-me-ši-ĝal2 | |
c.2.5.6.4/Tr/Gl | X […] X-ma | saĝ | mu2-mu2-mu2 ĝi6 u3-na kar2-kar2 |
c.2.5.6.4/Tr/Gl | […] / | saĝ | \ ḫu-mu-ni-in-il2 am gal-bi ḫe2-a |
c.2.5.6.4/Tr/Gl | dur-dnin-urta-ra ḫe2-ĝal2 zi su3-ud-ĝal2 | saĝ-e-eš | mu-ni-rig7 |
c.2.5.6.5/Tr/Gl | da-nun-na-ke4-ne | saĝ | keše2-bi na-nam |
c.2.5.6.5/Tr/Gl | nam-nun-zu | saĝ | an-še3 ḫe2-eb-il2 uĝ3-e ḫa-ma-dug3-ge |
c.2.5.6.5/Tr/Gl | eš3 nibruki dur-an-ki-ka | saĝ | il2-la ĝen-i3 |
c.2.5.6.6/Tr/Gl | ur-dnin-urta ḫe2-ĝal2 ḫu-mu-na-ĝal2 | saĝ | […] |
c.2.5.7.1/Tr/Gl | e2-šu-me-ša4 ki-tuš ki aĝ2-ĝa2-ni | saĝ | us2-bi ḫe2-a |
c.2.5.7.1/Tr/Gl | lugal zig3-ga-ni a-ma-ru na-me | saĝ | nu-šum2-mu |
c.2.5.7.2/Tr/Gl | / | saĝ | \ il2! palil da-nun-na-ke4-ne |
c.2.5.7.2/Tr/Gl | {dili-a-ni-še3 | saĝ | il2} {[dili-a]-ni il2 saĝ-kal} nun-gal-e-ne |
c.2.5.7.2/Tr/Gl | [X X] E NE | saĝ-zu | ḫe2-ni-in-il2 en saĝ-bi-še3 ḫe2-pad3 |
c.2.5.7.2/Tr/Gl | [X X] E NE saĝ-zu ḫe2-ni-in-il2 en | saĝ-bi-še3 | ḫe2-pad3 |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | saĝ-e-eš | mu-ra-rig7 | |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | di | saĝ | gig2-ga |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | saĝ | ĝiš nu-ub-ra-ra-an | |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | saĝ | šul-a-lum la-ba-ak | |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | saĝ-za | ma-ra-ni-ge4-en | |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | diĝir | saĝ | du3-zu |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | u3-luḫ | saĝ | gig2-ga |
c.2.6.2.1/Tr/Gl | […] X niĝin2-na-bi | saĝ | |
c.2.6.6.1/Tr/Gl | dsuen-i-din-nam KIĜ2 ma2 da-ni /kaskal? | saĝ? | \ [X X] |
c.2.6.6.1/Tr/Gl | še / | saĝ?\-bi | gu2 SA bi2-in-la2-la2 e2-kur za-gin3 [(…)] |
c.2.6.6.1/Tr/Gl | ĝiš-šub-ba til3-le ud da-/ri2-ka\ | saĝ-e-eš | ḫe2-en-ba |
c.2.6.6.1/Tr/Gl | še | saĝ-bi | e2-kur za-gin3-še3 ĝe26-e ma-ra-e?-gin7? |
c.2.6.6.1/Tr/Gl | ĝišgu-za nam-lugal-la | saĝ | ḫe2-il2-/la\ du-ri2-še3 ḫe2-u3-[tud] |
c.2.6.6.5/Tr/Gl | saĝ | er9-ra gu2 e3-a | |
c.2.6.6.5/Tr/Gl | en | saĝ | ḫuš ud gal-/la\ X-/bi\-a gaba-/šu\-ĝar nu-tuku |
c.2.6.6.5/Tr/Gl | saĝ-e-eš-e | rig7-ga | |
c.2.6.7.1/Tr/Gl | nam-nir-ĝal2-zu-še3 | saĝ | na-me nu-šum2-mu |
c.2.6.7.1/Tr/Gl | […]-/zu\ A / | saĝ?\-ba | du X |
c.2.6.9.1/Tr/Gl | dezina2 lu2 sag9 nam-lu2-/ulu3?\ | saĝ-e-eš | ḫe2-en-na-rig7 |
c.2.6.9.1/Tr/Gl | dili-am3 dri-im-dsuen lugal-[ĝu10] lal3 i3-nun-gin7 šu sub / | saĝ? | \ […] |
c.2.6.9.1/Tr/Gl | niĝ2 sag9-ga | saĝ-zu-še3 | ḫe2-/em\-X-a nam-til3-zu ḫe2-eb-be2 |
c.2.6.9.2/Tr/Gl | šu-nir-nir ĝišgag-a du3-du3 | saĝ | sig9-ga ki galam ḫur kalam-ma |
c.2.6.9.2/Tr/Gl | saĝ | il2 maḫ eš3-e abzu-ta dug4-ga-ni še-ga | |
c.2.6.9.2/Tr/Gl | lu2 | saĝ | keše2 ninda babbar sikil-la šu dab-be2 e2 diĝir-re-e-ne |
c.2.6.9.2/Tr/Gl | barag e2-kur-ra-ke4 | saĝ | il2-la an-še3 ši-in-da-til3 |
c.2.6.9.2/Tr/Gl | en ĝi6-par3-e mu-ni-ib-ḫuĝ-en | saĝ | sig10 mu-ni-ib-ĝar-re-en |
c.2.6.9.3/Tr/Gl | aga kug-ge | saĝ-za-a | ḫe2-ne2-eb-ge-en |
c.2.6.9.4/Tr/Gl | / | saĝ\-[saĝ | niĝ2] /sag9\-ga-zu ḫe2-eb-tuku-tuku-ne |
c.2.6.9.5/Tr/Gl | nam-sipad | saĝ | gig2-ga i-ni-in-ĝar-ra |
c.2.6.9.5/Tr/Gl | i3-ĝiš barag-ga i3 li | saĝ | sig9-ga |
c.2.6.9.5/Tr/Gl | dadag-ga | saĝ | us2 […] X za-e mu-na taka4-ab |
c.2.6.9.5/Tr/Gl | mu šar2-a mul-an za-gin3-gin7 šid-bi nu-til-le | saĝ-e-eš | rig7-mu-na-ab |
c.2.6.9.6/Tr/Gl | dri-im-dsuen lugal me nun-na kingal me šar2-ra nam-nun-na | saĝ | il2 |
c.2.6.9.6/Tr/Gl | ĝiš-bur2-e aš-me | saĝ-ĝa2-ni | urin ḫu-ri-in laḫ4-laḫ4 |
c.2.6.9.6/Tr/Gl | mi2 zid ul gur3-ru-a šu du7-a nam-nun-na | saĝ | il2 |
c.2.6.9.6/Tr/Gl | saĝ-saĝ | niĝ2 sag9-ga-zu ḫe2-bi2-ib-tuku-tuku-ne | |
c.2.6.9.7/Tr/Gl | lugal nidba-zu | saĝ-bi | šag4 abzu-a du3-du3-ra-a ma-ra-du3-du3-ra |
c.2.6.9.7/Tr/Gl | saĝ-za | ḫe2-ni-ib-gen6-ne2 | |
c.2.6.9.7/Tr/Gl | saĝ | us2 nu-til3-le-[de3] | |
c.2.7.1.1/Tr/Gl | […] X | saĝ | zig3 en dinana-ke4 |
c.2.7.1.1/Tr/Gl | [X X] /šita\ | saĝ | us2-a nidba ku5-ru-me-en |
c.2.7.1.1/Tr/Gl | dumu nibruki | saĝ | geme2 arad niĝ2 UD gu-ul-la-am3 |
c.2.8.2.1/Tr/Gl | […]-zu X um-ma-ri | saĝ | gig2-ga [(…)] /IM?\ en GIL |
c.2.8.2.1/Tr/Gl | […] X X-ke4? | saĝ | X taḫ!-taḫ |
c.2.8.2.1/Tr/Gl | […] den-lil2 | saĝ | […] |
c.2.8.2.1/Tr/Gl | [ | saĝ | ] /gig2\-ga X X X NI X X X X […] |
c.2.8.2.2/Tr/Gl | [d]lugal-šuburki /men\ edin-na nam-lugal-la [ | saĝ-ĝa2 | ḫu-mu-ra-an-ĝal2] |
c.2.8.2.4/Tr/Gl | ba-ra-šum2-mu-un-de3-en nam-barag | saĝ | gig2 mu-zu zag an […] |
c.2.8.2.4/Tr/Gl | [ḫa-am-mu-ra]-bi sipad silim-ma-ne2 mu-ni-gal-le-eš kilib3 | saĝ | /gig2\-[ga …] |
c.2.8.2.5/Tr/Gl | […] / | saĝ | \ an-še3 mi-[…-il2] |
c.2.8.2.5/Tr/Gl | [X X] / | saĝ\-e-eš | mi-ni-in-rig7-ga-zu |
c.2.8.2.6/Tr/Gl | nin me maḫ šu du7-a nam-a-ni gal-bi / | saĝ? | \ […] |
c.2.8.3.2/Tr/Gl | ĝidru mu ud su3-ra2 | saĝ-e-eš | […-rig7] |
c.2.8.3.2/Tr/Gl | dmarduk diĝir | saĝ | du3-zu /gu2\-en nun-e-ne-/ka\ saĝ-zu ḫe2-eb2-il2-/le\ |
c.2.8.3.2/Tr/Gl | dmarduk diĝir saĝ du3-zu /gu2\-en nun-e-ne-/ka\ | saĝ-zu | ḫe2-eb2-il2-/le\ |
c.2.8.3.3/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga […] |
c.2.8.3.5/Tr/Gl | [X X] X-ĝu10 mu gi16-sa | saĝ | il2-la me-te nam-nun-na |
c.2.8.3.5/Tr/Gl | e2-kur-ra ad-da | saĝ | e2-gal-la-zu i3-me-a |
c.2.8.3.5/Tr/Gl | nam-nun-na | saĝ | an-še3 ḫe2-ni-il2 |
c.2.8.3.5/Tr/Gl | saĝ | gig2 zi-ĝal2 a-na lu-a u2-a-še3 laḫ5-laḫ5-e | |
c.2.8.3.5/Tr/Gl | ud til3-la su3-ra2-še3 | saĝ-e-eš | ḫu-mu-<ni>-in-rig7 |
c.2.8.3.6/Tr/Gl | KAL ZU? ša ḫu-la | saĝ-be2-eš | ḫa-pa-DU saĝ us2-sa-a |
c.2.8.3.6/Tr/Gl | KAL ZU? ša ḫu-la saĝ-be2-eš ḫa-pa-DU | saĝ | us2-sa-a |
c.2.8.3.6/Tr/Gl | ĝišgu-za kug-sig17 ĝar-ra DI nam-lugal-la | saĝ | il5-la |
c.2.8.3.6/Tr/Gl | sipad kiĝ2? nibruki | saĝ | us2 e2-kur-ra |
c.2.8.3.7/Tr/Gl | ĝišgu-za kug-sig17 nam-lugal | saĝ | il5-la (i-na GU.ZA KUG.SIG17 ša ša-ar-ru-ti-i-ka ša re-ša-ša i-li-a) |
c.2.8.5.1/Tr/Gl | gal-an-zu šag4-zu maḫ nam-diĝir-bi pa e3-a | saĝ | |
c.2.8.5.1/Tr/Gl | a2 aĝ2-ĝa2 gal maḫ an ki-bi-da-ke4 | saĝ | /keše2-da\-bi [ma]-ra-an-šum2 šibir kur-kur-ra gamx(GURUN)-ma šu ḫe2-em-/mi-la2-am3\ |
c.2.99.d/Tr/Gl | dnibru<ki> iri diĝir-re-/e-ne\ me / | saĝ\-[e-eš2 | rig7 (…)] |
c.2.99.d/Tr/Gl | lugal-ĝu10 sipad | saĝ | gig2-ga šag4-ta […] |
c.3.1.01/Tr/Gl | aga-us2 | saĝ-ĝa2-na | 5 li-mu-um-ta-am3 zid-da gab2-bu-na ib2-ta-an-gub-bu-uš |
c.3.1.02/Tr/Gl | i3-gur4-re-en {aga-us2-zu nu-e-zu} {aga-us2 | saĝ | us2?-ni i3-zu} |
c.3.1.03/Tr/Gl | […] X-ke4? | saĝ | sag3-ge X-bi |
c.3.1.05/Tr/Gl | / | saĝ?-ĝa2? | \ nu-un-DU igi? nu-un-GI |
c.3.1.06.1/Tr/Gl | ki | saĝ! | ki-ĝal2-la igi-/zu\-[…] ĝišgu-za-am3 /ḫe2\-[…] |
c.3.1.07/Tr/Gl | 50 nindan | saĝ | ba-sud4 murub4-ba im-da-an-ri |
c.3.1.17/Tr/Gl | nam-arad-da-ni-še3 | saĝ-zu | na-an-šum2-mu-un |
c.3.1.21/Tr/Gl | ušumgal-e | saĝ | ĝiš ib2-ra-ra ka-ta ab-taka4 i3-ib2-taka4 |
c.3.2.02/Tr/Gl | kaskal-ĝu10 ni2-tuku | saĝ | gi4-a gu2 id2-da 2(MIN)-a-bi mu-da-ab-bal-e |
c.3.2.05/Tr/Gl | saĝ | / | |
c.3.2.05/Tr/Gl | ur-saĝ dumu dnin-gal-e tud-da me | saĝ | keše2 ur4-ur4 |
c.3.2.05/Tr/Gl | diĝir zid nun! nam tar-tar-re a-a | saĝ | gig2-ga lugal-ĝu10-ur2 u2-na-de3-taḫ |
c.3.3.02/Tr/Gl | iri-ĝa2 | saĝ-gin7 | {KUG} {UD} la-ba-ni-DU {siki SAĜ} {SAĜ siki} mu-dur7-/re?\ ba-la2 |
c.3.3.03/Tr/Gl | ti-id-nu-umki-e {šu} { | saĝ | } bi2-in-ĝar šibir-bi mu-un-dab5-be2 |
c.3.3.08/Tr/Gl | kug dili-dili-zu | saĝ-bi | ḫa-ra-ab-dab5 im-ma {ḫu-mu-ra-ab-tag} {ḫu-mu-ra-ab-ak} |
c.3.3.20/Tr/Gl | dam-gara3 | saĝ | du3-du3 nu-zu bal-še3! mu-X-ak |
c.3.3.20/Tr/Gl | saĝ | i3-tuku inim nu-um-me! igi tuku igi mu-[…]-/un\-X | |
c.3.3.21/Tr/Gl | dnin-i3-si-in-na dumu-saĝ an kug-ga | saĝ | il2 nin-e-ne |
c.3.3.21/Tr/Gl | ama kalam-ma a!-zu gal | saĝ | gig2-ga šim-mu2 uĝ3 lu-a |
c.3.3.21/Tr/Gl | 9-kam-ma KA.TAR za-ḫa-da | saĝ-ĝa2 | i3-ni-in-ĝar |
c.3.3.22/Tr/Gl | en gal lu2 til3-til3 ki aĝ2-me-en a-a | saĝ | gig2-ga (be-lum ra-bu-u2 ša a-we-lam bu-lu-ṭu2 i-ra-mu a-bi ṣa-/al\-ma-<at> qa2-<qa2>-di-im) |
c.3.3.39/Tr/Gl | diĝir me ba-a inim dug3-dug3 u3-luḫ gi-rin | saĝ-/ĝa2 | \ [X (X)] |
c.3.3.39/Tr/Gl | diĝir gada la2 abzu saĝĝa gal ba-an-gi4 sag9 dug4-ga-ni | saĝ-ba | du |
c.4.01.1/Tr/Gl | saĝ | gun3-gun3-nu abzu! sukkal-maḫ eridugki-ga | |
c.4.02.1/Tr/Gl | X X DU ĝiškim-til3 BI? | saĝ | šu? X […] ([…] a-la?-ki-šu ta-ki-/il\-[…]) |
c.4.02.1/Tr/Gl | niĝ2 silasi-la2-ta de6de-a-na kaš sur-ra-na | saĝ-bi | (mi-im-ma ša iš-tu su2-qi2-im i-na ba-ba-li-ša rex(SIPAD)-eš-ti [X X]) |
c.4.02.1/Tr/Gl | pu2-kiri6-na niĝ2 | saĝ-bi | ḫa-ma-na-DU im-me-e-a (ša re-e-eš ĜIŠ.SAR-ša lu-ḫir-ši-im i-qa2-ab-/bi\) |
c.4.02.1/Tr/Gl | saĝ | šum2 (mu-X-ḫi-iš-tum) me-te dba-u2 itima kug-ga ḫe2-du7-bi-im | |
c.4.02.1/Tr/Gl | X | saĝ | sig7 ḫi-li gur3-ru KIŠI4?-KIŠI4? na4za-gin3-a |
c.4.02.1/Tr/Gl | nir-ĝal2 ki aĝ2 dba-u2 nin X | saĝ | ga zid-da-ke4 |
c.4.03.1/Tr/Gl | en gal-an-zu dug4-ga-ni | saĝ-ba | du kug-zu niĝ2-nam-ma-kam |
c.4.03.1/Tr/Gl | saĝ | il2 nam-nin-a za3-mi2-zu? X | |
c.4.05.1/Tr/Gl | bar-bi diĝir u19-ru-na | saĝ | nu-ĝa2-ĝa2-dam |
c.4.05.1/Tr/Gl | iri niĝ2-gen6-na | saĝ-e-eš | rig7-ga |
c.4.05.1/Tr/Gl | kur-kur-re | saĝ | im-ma-da-sag3-ge |
c.4.05.1/Tr/Gl | dnin-tur5 nu-ug5-ge | saĝ | ĝiš nu-ra-ra |
c.4.05.1/Tr/Gl | ka-ta e3-a-ni | saĝ | ba-an-gub |
c.4.06.1/Tr/Gl | saĝ | šu du3-du3 en /uru16\-e-ne | |
c.4.06.1/Tr/Gl | sila sig9-ga-ba | saĝ | šu bi2-du3 |
c.4.06.1/Tr/Gl | saĝ | ug5-ga kur-ra DU.DU-e-da gal5-la2 gal-bi-me-en | |
c.4.06.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga šid-du3-bi /za\-[e-me-en] | |
c.4.06.1/Tr/Gl | saĝ | ug5-ga kur-ra DU.DU-e-bi gal5-[la2 gal-bi-me-en] | |
c.4.06.1/Tr/Gl | e2 ku10-ku10-ga-ba | saĝ | X X […] |
c.4.06.1/Tr/Gl | ĝir3-lam kug-ge | saĝ | sig10-/ga\-[da] |
c.4.06.1/Tr/Gl | [ĝir3]-/lam\ kug-ge / | saĝ | \ [sig10-ga-da niĝ2-kud ša-ra-ab-ak-e] |
c.4.06.1/Tr/Gl | sila-a du-a-ni | saĝ-bi | nu-mu-/ni\-[…] |
c.4.06.1/Tr/Gl | [sila-a] du-a-ni | saĝ-bi | mu-ni-/in\-[…] |
c.4.06.1/Tr/Gl | tukum-bi lu2 | saĝ | in-sa10-sa10 |
c.4.06.1/Tr/Gl | lu2 | saĝ | sa10-sa10-de3 igi-ĝal2-la-ni nu-mu-na-ab-be2 |
c.4.06.1/Tr/Gl | tukum-bi dḫendur-saĝ-ĝa2-ke4 [ | saĝ | ] sa10-sa10 mu-na-ab-be3 |
c.4.06.1/Tr/Gl | saĝ | sam2-a e2 lugal-la-ni-ta gu2 ĝiš ĝa2-ĝa2-de3 | |
c.4.07.1/Tr/Gl | an-ne2 SI? | saĝ-bi | ĝiri3 ki mu-[…] /ša\-mu-ra-ab-/dug4?\ |
c.4.07.2/Tr/Gl | nin-ĝu10 me gal-gal-la | saĝ | keše2-bi za-e-me-en |
c.4.07.2/Tr/Gl | saĝ-ki ḫuš-a-za | saĝ | nu-mu-un-de3-ĝa2-ĝa2 |
c.4.07.2/Tr/Gl | saĝ | ĝiš ra-ra-za ḫe2-zu-am3 | |
c.4.07.3/Tr/Gl | mur ša4-a-ni da-nun-na gi dili-gin7 | saĝ | mu-da-ab-sag3-sag3-ge-ne |
c.4.07.3/Tr/Gl | in-nin | saĝ | il2 kur-ra ab-dirig a-ba saĝ mu-un-ĝa2-ĝa2 |
c.4.07.3/Tr/Gl | in-nin saĝ il2 kur-ra ab-dirig a-ba | saĝ | mu-un-ĝa2-ĝa2 |
c.4.07.3/Tr/Gl | /niĝ2?\ tag-ga-ni ga-ba-ra-ḫum tum9u18-lu X | saĝ | keše2 NI X sud?-sud |
c.4.07.3/Tr/Gl | an e-ne-ra | saĝ | mu-un-ĝa2-[ĝa2 …] niĝ2-na nu-mu-un-[…] |
c.4.07.3/Tr/Gl | uruddur10-al-lub | saĝ | mu-un-da-sag3-ge-/ne\ ĝiššukur gu7-gu7 ĝiš/tukul\ za-ḫa-da uš2? im-/me-re-dul9-dul9-lu\ |
c.4.07.3/Tr/Gl | il2-la2 du5-la2 | saĝ | il2-la2 ib2-ba-lal ḫi-ḫi dinana za-kam |
c.4.07.3/Tr/Gl | gu2 ĝar | saĝ | ĝar ĜAR BIR DA? NI ni2? ul4? gu3 til4-a |
c.4.07.3/Tr/Gl | niĝ2 gal-gal-zu a-ba | saĝ | mu-un-ĝa2-ĝa2 za-e nin an ki-me-en |
c.4.07.3/Tr/Gl | an-da den-lil2-da lu2 zu-a unken-na gal-gal X munus | saĝ-e-eš | mu-e-rig7 |
c.4.07.4/Tr/Gl | [X X] UD kalam-ma | saĝ | il2-la-a-ba |
c.4.07.4/Tr/Gl | X X X im-mi-in-tar | saĝ | [X (X)] mu-na-ni-in-/rig7\ |
c.4.07.6/Tr/Gl | an men | saĝ-ĝa2 | mu-ni-in-ma-al |
c.4.07.6/Tr/Gl | u3-sumun2 zid | saĝ-ĝa2 | di-a-ni |
c.4.07.a/Tr/Gl | /me-en kug\ /an\-na | saĝ-ĝa2 | ĝal2-la-e |
c.4.07.a/Tr/Gl | en | saĝ-ĝa2-/ni?-ta? | dug4-ga\ |
c.4.07.a/Tr/Gl | A / | saĝ? | i3\-kur9-re? X MI /NE\ DU |
c.4.08.02/Tr/Gl | lu2-kur2-ra | saĝ | NU X […]-ba-a na-aĝ2-erim2 ma-kud-de3-en |
c.4.08.02/Tr/Gl | gab2-bu-zu | saĝ-ĝu10-uš | im-ši-ri |
c.4.08.03/Tr/Gl | saĝ-ĝu10 | ba-suḫ3 | |
c.4.08.05/Tr/Gl | ĝišḫašḫur aĝ2 | saĝ-ĝa2 | gurun il2-la-ĝu10 ḫi-izsar-am3 a ba-an-dug4 |
c.4.08.10/Tr/Gl | šir3-e | saĝ-bi | nu-mu-un-ne-pad3-ne |
c.4.08.15/Tr/Gl | X | saĝ-ĝa2 | nu-gig-ge /ḫe2\-[me-en] |
c.4.08.16/Tr/Gl | ama-ĝu10 | saĝ | us2 mu-na-kal |
c.4.08.18/Tr/Gl | /in\-nin9-e i3 li | saĝ | ḫe2-em-me-eb?-/šeš2\-[e] |
c.4.08.20/Tr/Gl | dinana-ke4 nunuz | saĝ-ĝa2 | in-pad3-de3 saĝ-ĝa2-na mu-un-ĝa2-ĝa2 |
c.4.08.20/Tr/Gl | dinana-ke4 nunuz saĝ-ĝa2 in-pad3-de3 | saĝ-ĝa2-na | mu-un-ĝa2-ĝa2 |
c.4.08.20/Tr/Gl | niĝ2-gal4-la kug-sig17 in-pad3-de3 siki | saĝ-ĝa2-na | mu-un-ĝa2-ĝa2 |
c.4.08.20/Tr/Gl | šu / | saĝ\-še3 | /ma\-al-la-na u3 ku-bi ze2-ba an-ga |
c.4.08.26/Tr/Gl | aga zid men kug | saĝ-za | ma-ra-ni-ma-al |
c.4.08.29/Tr/Gl | [i3] | saĝ | /ga\ saĝ mi2 /de3-ĝa2-ab\-be2 ([li-ka]-an-ni-a-am) |
c.4.08.29/Tr/Gl | [i3] saĝ /ga\ | saĝ | mi2 /de3-ĝa2-ab\-be2 ([li-ka]-an-ni-a-am) |
c.4.08.30/Tr/Gl | aga zid men-na | saĝ | dalla-a šum2-mu-na-ab |
c.4.08.30/Tr/Gl | saĝ | gig2 dur2-ru-na-bi nam-sipad-bi ḫe2-ak-e | |
c.4.08.30/Tr/Gl | lugal […] / | saĝ | \ il2-la mu-un-ĝen-ne2 |
c.4.08.30/Tr/Gl | ur2 /kug\ [ga-ša-an-na]-/ka?\-še3 | saĝ | il2-la mu-un-ĝen |
c.4.08.30/Tr/Gl | lugal X [X | saĝ | ] /il2\-la ĝen-ne2 |
c.4.08.30/Tr/Gl | nin!-ĝu10-[ra] / | saĝ | \ il2-la ĝen-ne2 |
c.4.08.31/Tr/Gl | saĝ | TI X MES? la2 […] | |
c.4.08.32/Tr/Gl | ze2-ba kal-la-ĝu10 / | saĝ?\-ĝa2 | ba-an-X X |
c.4.08.32/Tr/Gl | aĝ2-e /ka?\ X | saĝ-e | [ma-da-ab-be2] |
c.4.08.33/Tr/Gl | e-ne kaš | saĝ-ĝa2-ni | ḫa-ma-an-de2-e |
c.4.12.1/Tr/Gl | alan-na-ni me-dim2-ša im-mi-in-dirig na-me | saĝ | nu-mu-e-šum2 |
c.4.12.1/Tr/Gl | ḫur-saĝ sikil kur na4za-gin3-na | saĝ-e-eš | mu-ni-in-[rig7] |
c.4.12.1/Tr/Gl | kur mar-tu <kur na4za-gin3-na | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7> |
c.4.12.1/Tr/Gl | saĝ | piriĝ ur-saĝ-ĝa2-am3 me3-a a2-taḫ /lugal\-[la …] | |
c.4.12.2/Tr/Gl | [X] X | saĝ | an gal ri-a dub3 kug-ga peš-e |
c.4.12.2/Tr/Gl | [X X] X nam-til3 ud su3?-/ud\-da? | saĝ-e-eš | ḫe2-en-na-rig7 |
c.4.12.2/Tr/Gl | […] nam-diĝir-zu | saĝ-ta | dug3-ga-am3 |
c.4.13.05/Tr/Gl | nam-dug3-zu-še3 nam-gal nam-maḫ-zu-še3 | saĝ | im-/ma\-il2-la2 |
c.4.13.05/Tr/Gl | unken maḫ nam den-lil2-la2-na | saĝ-e-eš | mu-ra-an-rig7 |
c.4.13.05/Tr/Gl | dnanna | saĝ-zu | il2 da-nun-na-ke4-ne-er ḫa-la ba-an-pad3 |
c.4.13.05/Tr/Gl | e2-e i3 im-sikil-e | saĝ | ba-ab-ḫa-za a2-šu-ĝiri3 ba-an-KU-uš |
c.4.13.05/Tr/Gl | gada maḫ keše2 | saĝ | il2 si mul suḫ10-gir11 nam-men!-na |
c.4.13.05/Tr/Gl | /aga?\ an ki-a aga kug / | saĝ | \ [ḫe2]-em-ma-il2-e |
c.4.13.05/Tr/Gl | saĝ | im-ma-il2-/e\ | |
c.4.13.08/Tr/Gl | a-a-zu an kug-ge | saĝ-e-eš2 | mu-ri-in-rig7 |
c.4.13.12/Tr/Gl | BAD-ta maḫ | saĝ | an-ne2 us2-[sa] |
c.4.13.12/Tr/Gl | [X X] su3-ra2-aĝ2 nun men-na | saĝ | il2 |
c.4.13.12/Tr/Gl | […]-gin7 | saĝ | ḫa-X-[(X)]-il2 X [X X]-e |
c.4.13.12/Tr/Gl | […] ki-bi gi4-a | saĝ | ḫe2-em-[X X] X |
c.4.13.12/Tr/Gl | [X] MU niĝ2 šu nu-teĝ3-ĝe26-da | saĝ-e-eš | ḫe2-/rig7\ |
c.4.13.13/Tr/Gl | [X]-bi? KU KA nam me-te-ĝal2 | saĝ | {gi-gi} {gig2-ga} |
c.4.13.13/Tr/Gl | [X-bi? KU] /KA\ nam me-te-ĝal2 | saĝ | {gi-gi} {gig2-ga} |
c.4.13.15/Tr/Gl | an ub-da 4(LIMMU2) uĝ3 | saĝ | gig2-ga |
c.4.13.15/Tr/Gl | an ub-da 4(LIMMU2) <uĝ3 | saĝ | gig2-ga> |
c.4.13.a/Tr/Gl | […] til3-la-bi | saĝ | X […] |
c.4.14.1/Tr/Gl | dnanše nu-mu-un-su-a | saĝ | |
c.4.14.1/Tr/Gl | ku6 zag-ga-ka | saĝ-bi | zig3-ga |
c.4.14.1/Tr/Gl | gien3-bar iku 1-e | saĝ-bi-ta | gid2-i-de3 |
c.4.14.1/Tr/Gl | kaš | saĝ | šum2-ma lu2 im-mi-in-DU a sed6-de3 šu nu-um-DU |
c.4.14.1/Tr/Gl | saĝ | | |
c.4.14.1/Tr/Gl | dnanše-e | saĝ-e | kurum7-ma igi ba-ni-ib-kar2-kar2 |
c.4.14.1/Tr/Gl | dnanše-er | saĝ-e | gu dili-a |
c.4.14.1/Tr/Gl | saĝ | balaĝ-ĝa2 ki-gub-ba-ni-še3 | |
c.4.14.1/Tr/Gl | lugal | saĝ | zid-da |
c.4.14.1/Tr/Gl | saĝ | zid nin-a-na bi2-in-dug4-ga im-ma bi2-in-gub-be2 | |
c.4.14.1/Tr/Gl | ki nam-erim2-ma-še3 | saĝ | gid2-i |
c.4.14.1/Tr/Gl | saĝ | niĝ2-sag3 KA niĝ2-kud ak-a niĝ2-šab-ta ba-a | |
c.4.14.1/Tr/Gl | nin | saĝ | |
c.4.14.1/Tr/Gl | nu-siki ka | saĝ-ĝa2 | ak nu-mu-su GIL aĝ2-ĝe26-da |
c.4.14.3/Tr/Gl | šu-ur3mušen-e a2 tal2-bi | saĝ-bi | […] ba-ni-/ib2\-[…] |
c.4.14.3/Tr/Gl | sipadmušen dur-darmušen-gin7 gun3-a suḫ10 | saĝ-ĝa2 | mi-ni-ib2-ĝal2 |
c.4.15.2/Tr/Gl | [ | saĝ | il2]-la gu3 ra-bi-da nir-ĝal2 |
c.4.15.2/Tr/Gl | saĝ | gig2 teš2 an-še3 gu2 bi2-in-ĝar | |
c.4.15.2/Tr/Gl | igi | saĝ | il2 kalam-ma nam-lugal ša-ba-ak-e |
c.4.15.3/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga ni2-zu mi-ni-[ri] | |
c.4.15.3/Tr/Gl | / | saĝ | \ [gig2]-/ga\ ni2-zu mi-ni-ri |
c.4.15.3/Tr/Gl | [a-a-zu] den-lil2-le | saĝ-e-eš | mu-ri-in-rig7 |
c.4.15.3/Tr/Gl | a-[a]-zu den-lil2-le | saĝ-e-eš | mu-ri-in-/rig7\ |
c.4.15.3/Tr/Gl | den-lil2 [sipad] | saĝ | gig2-[ga-ke4 mu]-/ra\-ni-in-sa4 |
c.4.15.3/Tr/Gl | za-pa-aĝ2-zu /diĝir\ [na-me] / | saĝ | \ [nu]-mu-un-de3-ĝa2-ĝa2 |
c.4.16.1/Tr/Gl | ĝeštug2 nam-galam-ma | saĝ-e-eš | rig7-ga (/uz\-[…] X ru bu […]) |
c.4.17.1/Tr/Gl | aga kug-sig17 | saĝ-za | ma-ra-ni-in-gen6 šu zid ma-ra-ni-in-du7 |
c.4.19.1/Tr/Gl | sipad | saĝ | gig2-ga šid-bi mu-e-zu |
c.4.19.1/Tr/Gl | lugal ni2 ri-a ildum2 ud-bi | saĝ-ba | du-a |
c.4.19.2/Tr/Gl | nemurx(PIRIĜ.TUR) ban3-da | saĝ | ĝiš ra-ra muš-ḫuš šeg11! gi4-gi4 |
c.4.19.2/Tr/Gl | nun | saĝ | maḫ kur-šag4-ga lug-ga edin DIB saĝ dub2-dub2 [(X)] |
c.4.19.2/Tr/Gl | nun saĝ maḫ kur-šag4-ga lug-ga edin DIB | saĝ | dub2-dub2 [(X)] |
c.4.19.3/Tr/Gl | lugal u3-tud-zu-ta ḫe2-ĝal2-la / | saĝ | \ […] |
c.4.19.3/Tr/Gl | [X X] an-še3 | saĝ | il2-la en d/nin-ĝiš-zid\-da |
c.4.21.1/Tr/Gl | / | saĝ | |
c.4.21.1/Tr/Gl | saĝ | /il2?\ /nun-gal\-e-ne-me-en | |
c.4.21.1/Tr/Gl | /e2? | saĝ? | \ […-me]-/en?\ |
c.4.22.1/Tr/Gl | a-zu gal | saĝ | gig2-ga-kam |
c.4.22.1/Tr/Gl | den-ki-ke4 abzu nun-na-ta | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7 |
c.4.22.1/Tr/Gl | saĝ-ĝu10-a | ba-an-di-ni-ib-šub-ba | |
c.4.22.1/Tr/Gl | siasil3-la2 | saĝ-ĝa2 | mu-ni-ĝal2 |
c.4.22.1/Tr/Gl | šag4 ki-še3 ĝa2-ĝa2-de3 | saĝ | šu bal ak-de3 |
c.4.22.1/Tr/Gl | ĝištukul sag3-ge | saĝ | ĝiš ra-ra-ĝu10 |
c.4.22.4/Tr/Gl | nin me maḫ dib | saĝ | il2 ni2 guru3 dumu ki aĝ2 an gal-la |
c.4.22.4/Tr/Gl | arḫuš2 tuku X (X) | saĝ | gig2-ga kug dnin-isin2si-na niĝ2-nam-ma-ni pa e3 [X] |
c.4.22.6/Tr/Gl | me-ni me an-/ne2\ | saĝ-e-eš | rig7-ga-ni |
c.4.23.1/Tr/Gl | id2idigna id2buranun-na | saĝ | sig10-ga-am3 |
c.4.23.1/Tr/Gl | id2idigna id2buranun-na | saĝ | sig10-ga-am3 |
c.4.25.1/Tr/Gl | an-ne2 an-šag4-ta | saĝ-e-eš | mu-ni-in-rig7 |
c.4.26.1/Tr/Gl | [X] X ZU niĝ2 | saĝ-bi-še3 | e3-a |
c.4.26.1/Tr/Gl | [d]/nin\-tur5-re | saĝ-ĝa2 | ša-mi-ni-in-ĝal2 |
c.4.26.1/Tr/Gl | [ama] [d]/nin-tur5\ X ZU niĝ2 | saĝ-bi-še3 | e3-a |
c.4.26.1/Tr/Gl | [d]/nin\-tur5-<re> | saĝ-ĝa2 | ša-mi-ni-in-[ĝal2] |
c.4.27.01/Tr/Gl | men zid an-na | saĝ-ĝa2 | ĝal2-[la-am3] |
c.4.27.02/Tr/Gl | me ud til3-la-ke4 | saĝ | mu-na-rig7 dumu-saĝ an-na-ke4 |
c.4.27.02/Tr/Gl | dalla mu-un-e3 abzu /eridugki\-kam | saĝ | an-še3 bi2-in-il2 |
c.4.27.02/Tr/Gl | lugal abzu-ta | saĝ | ḫe2-gur3-ru-zu-[gin7] |
c.4.27.02/Tr/Gl | dnin-urta eridugki | saĝ | ḫe2-il2-en |
c.4.27.03/Tr/Gl | [X] | saĝ | 50 /nir\-ĝal2 tu11-tu11 kur gu2-erim2 nu-šub-bu |
c.4.27.04/Tr/Gl | ur-saĝ (X) me3 sumur-ra X / | saĝ | \ mu-un-dub2-dub2-be2 |
c.4.28.1/Tr/Gl | dub-la2 zag e3-bi piriĝ su-ba | saĝ | nu-ĝa2-ĝa2-dam |
c.4.28.1/Tr/Gl | saĝ | um-de6 lu2-ulu3 me-lem4-ba saĝ nu-mu-un-de3-ĝa2-ĝa2 | |
c.4.28.1/Tr/Gl | saĝ um-de6 lu2-ulu3 me-lem4-ba | saĝ | nu-mu-un-de3-ĝa2-ĝa2 |
c.4.28.1/Tr/Gl | kan4 e2 gal-la ud ḫuš | saĝ | zig3-ga lu2-ra su3-su3-da |
c.4.28.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga igi-ĝa2 mu-un-ĝal2 en-nu-uĝ3 im-ma-ak-e | |
c.4.28.1/Tr/Gl | e2-ĝu10 | saĝ | |
c.4.28.1/Tr/Gl | e2-gal lugal-la-ke4 | saĝ | um-de6 lu2 šer7-da ba-šum2-mu |
c.4.28.1/Tr/Gl | ka šer7-da-ka lu2 bi2-in-šum2-mu?-e | saĝ | ĝiš la-ba-ab-ra-ra |
c.4.28.1/Tr/Gl | kug | saĝ | bar kug-ge KA šu-a gub-ba-gin7 saḫar u3-mu-un-ta-luḫ-luḫ |
c.4.28.1/Tr/Gl | i3 li2 tur3 kug-ta mi2 ḫe2-em-me niĝ2 | saĝ-bi | ḫa-ma-an-tum3 |
c.4.28.1/Tr/Gl | udu-i3 amaš kug-ta mi2 ḫe2-em-me niĝ2 | saĝ-bi | ḫa-ma-an-tum3 |
c.4.29.1/Tr/Gl | /me-lem4\ gal-la susbu šita abzu kisal-e | saĝ | nam-du8-u3 |
c.4.29.1/Tr/Gl | [X X] /gal\ du6 kug-ga šu sa2-sa2 i3 | saĝ | ga saĝ /ak\ |
c.4.29.1/Tr/Gl | [X X] /gal\ du6 kug-ga šu sa2-sa2 i3 saĝ ga | saĝ | /ak\ |
c.4.29.1/Tr/Gl | nitaḫ kalag-ga a2 nam-ur-saĝ-ĝa2 /me3-še3\ | saĝ | ĝa2-ĝa2 |
c.4.29.2/Tr/Gl | dug4-ga zid | saĝ-bi-še3 | e3-a-me-en |
c.4.31.1/Tr/Gl | […] X | saĝ | ĝa2-ĝa2 a-ra-zu ma-ra-ab-be2 |
c.4.31.1/Tr/Gl | […] X X-ra?-zu | saĝ | im-X X […] |
c.4.32.2/Tr/Gl | dutu a-zu /gal\ [a]-a | saĝ | gig2-ga |
c.4.32.2/Tr/Gl | kur-ra | saĝ | mi-ni-/in\-il2 lugal-bi na-/nam\ |
c.4.32.2/Tr/Gl | dutu X (X) | saĝ-/ĝa2 | \ [mi]-ni-in-ĝal2 |
c.4.32.2/Tr/Gl | kalam-ma | saĝ | [mi-ni]-in-il2 |
c.4.33.2/Tr/Gl | me nun-na | saĝ | il2 |
c.4.33.2/Tr/Gl | dgibil6 | saĝ | a2 zid-da |
c.4.33.2/Tr/Gl | saĝ | an-še3 /il2-la\-a-ta | |
c.4.80.1/Tr/Gl | [X] dug4-ga | saĝ | du3 X X-ni? ĝeštug2 de5-a |
c.4.80.1/Tr/Gl | nam-nun-na | saĝ | il2 na de5 e2-kur-ra |
c.4.80.1/Tr/Gl | saḫar kug kur-ra ab-si-a | saĝ | il2 nun-e-ne |
c.4.80.1/Tr/Gl | AN EN ĝal2 | saĝ? | ri palil a-a den-lil2-la2 |
c.4.80.1/Tr/Gl | e2-ĝa2-du6-da NIĜIN | saĝ-ta | il2 |
c.4.80.1/Tr/Gl | munus-ra še-er-ka-an di nitaḫ-ra | saĝ | tug2 dul-lu |
c.4.80.1/Tr/Gl | lugal-zu am ḫuš a2 pad3-da piriĝ ḫuš | saĝ | dub2-dub2-bu |
c.4.80.1/Tr/Gl | nin a-zu gal | saĝ | gig2-ga nam iri-na tar-re |
c.4.80.1/Tr/Gl | niĝ2 babbar2-ra | saĝ | mu2-mu2-mu2 ki-bal-še3 saĝ ĝa2-ĝa2 |
c.4.80.1/Tr/Gl | niĝ2 babbar2-ra saĝ mu2-mu2-mu2 ki-bal-še3 | saĝ | ĝa2-ĝa2 |
c.4.80.1/Tr/Gl | e2-sug4-ga-a ĝiri3 mu2-mu2 zi | saĝ | gig2-ga |
c.4.80.1/Tr/Gl | e2 nam-ḫe2-a du3-a kiški me nam-nun-na | saĝ | il2 |
c.4.80.1/Tr/Gl | saĝ | gig2-ge a mu-un-ši-ib-tu5 | |
c.4.80.1/Tr/Gl | ereš2ki en ul-e-ne itid-de3 | saĝ | ma-ra-ni-in-il2-eš |
c.4.80.2/Tr/Gl | keš3ki | saĝ | il2 mu-na-ni-in-ĝal2 |
c.4.80.2/Tr/Gl | keš3ki kur-kur-ra | saĝ | il2-bi |
c.4.80.2/Tr/Gl | e2-kur-da mu2-a kur-ra | saĝ | il2-bi |
c.4.80.2/Tr/Gl | si?-muš3 kug šag4 uĝ3-ĝa2 | saĝ | zig3 |
c.4.80.4/Tr/Gl | e2-e me gal-la | saĝ | mi-ni-ib2-il2 |
c.4.80.4/Tr/Gl | e2 den-lil2-la2-ke4 me gal-la | saĝ | mi-ni-ib-il2 |
c.4.80.4/Tr/Gl | e2 dnin-lil2-la2-ke4 me gal-la | saĝ | mi-ni-ib-il2 |
c.4.80.4/Tr/Gl | kisal den-lil2-la2-ke4 me gal-la | saĝ | mi-ni-ib-il2 |
c.4.80.4/Tr/Gl | kisal dnin-lil2-la2-ke4 me gal-la | saĝ | mi-ni-ib-il2 |
c.5.1.3/Tr/Gl | us2-a-DU dumu engar-ra-ke4-e-ne | saĝ | ḫu-mu-un-kal-le-ne |
c.5.1.3/Tr/Gl | ud-bi-ta lu2-tur ḫe2-me-en-na i3-ne-eš2 | saĝ-zu | il2 |
c.5.1.3/Tr/Gl | um-mi-a lu2 inim zu-u3-ne | saĝ | ḫu-mu-un-kal-le-ne |
c.5.1.3/Tr/Gl | sila | saĝ | gi4-a sila-a ba-an-ĝa2-ĝa2 |
c.5.2.4/Tr/Gl | du-lum-ma ki gibil-gibil-la-bi | saĝ-e-eš | mu-e-rig7 |
c.5.2.4/Tr/Gl | […] X X X X | saĝ? | mu-il2 |
c.5.2.4/Tr/Gl | diĝir-ĝu10 ḫa-lam-ma niĝ2 | saĝ-bi-še3 | mu-da-ab-sud-da-ĝu10 |
c.5.3.1/Tr/Gl | ĝišal a-šag4-ga | saĝ-bi | im ĝar-ra |
c.5.3.1/Tr/Gl | šu arad lu2-ka | saĝ | me-te-aš bi2-ib-ĝal2 |
c.5.3.1/Tr/Gl | saĝ-zu | kiĝ2-ĝa2 u3-mu-e-ni-ri-en | |
c.5.3.2/Tr/Gl | gan2-ne2-ta | saĝ | zig3 il2-la-ni |
c.5.3.2/Tr/Gl | lu2-erim2 bar tab-ba | saĝ | kur-ra |
c.5.3.2/Tr/Gl | ud-ba dezina2-e nam-gur4-ra-na šag4 im-mi-in-dab5 di-de3 | saĝ | ba-an-šum2 |
c.5.3.3/Tr/Gl | [an-ne2 nam]-nir-ra | saĝ | mi-ni-in-il2 ud dug3 am3-mi-e3 |
c.5.3.3/Tr/Gl | gud-de3 ĝiššudul-a / | saĝ | \ […] |
c.5.3.3/Tr/Gl | buru14 ezen gal den-lil2-la2-ke4 | saĝ | an-še3 nam-mi-il2 |
c.5.3.3/Tr/Gl | u2-kuš8 en-[te-en-na X] šag4-sug4 im | saĝ-ĝa2 | X […] e3-a |
c.5.3.3/Tr/Gl | gud maḫ-gin7 u2 ḫi-a mu-un-gu7-e | saĝ | im-il2-il2-e |
c.5.3.3/Tr/Gl | en-te-en da gir4-da ḫu-mu-tuš-en X | saĝ | e-ne-/še3\ u3-tu-ud-da |
c.5.3.3/Tr/Gl | nu-kuš2-u3 | saĝ | us2 a-/šag4\-[ga] la-la mu-gub-/be2\-[en] |
c.5.3.3/Tr/Gl | gud buru14 ĝišgag-sila3-ta gu2 ze2-a saman-e | saĝ | bal-e |
c.5.3.3/Tr/Gl | lu2 zid2 še sa-a KA ḫa-ab-lum ak | saĝ | |
c.5.3.3/Tr/Gl | lu2 ĝa2-nun-na | saĝ-zu-še3 | i3-gub a2 mu-da-an-aĝ2-e |
c.5.3.3/Tr/Gl | a numun | saĝ-ĝa2-ke4 | ḫur-saĝ-ta zag um-mi-tag-tag |
c.5.3.3/Tr/Gl | kalam-ta | saĝ-a | im-ta-ab-ed3-de3-en |
c.5.3.3/Tr/Gl | /kum2\-ma dugud e2-me-eš | saĝ | ki-en-gi-ra zi-bi tum2-tum2-de3 |
c.5.3.3/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga ur2-bi-a ki-nu2 ĝar-ĝar-ra-bi |
c.5.3.3/Tr/Gl | en-te-en-e inim-ma gud maḫ-gin7 | saĝ | im-il2-il2-e |
c.5.3.5/Tr/Gl | /iri\ki a2-dam ki-a bi2-in-ĝar-ĝar | saĝ | gig2 mi-ni-in-lu |
c.5.3.5/Tr/Gl | maḫ gu7-gu7 | saĝ | šu zig3 bi2-ib2-dug4-ga kisal-e še10 si-si |
c.5.3.5/Tr/Gl | {nidba gal-gal e2-kur za-gin3-še3} {du8 maḫ nidba gal-gal diĝir-re-e-ne-ka} | saĝ | il2-la du-me-en |
c.5.3.5/Tr/Gl | gud3-bi-še3 a2 dub2 i3-ak-e dal-le-bi | saĝ | im-gi4 (a-na qi2-ni u2-/ur2-ri2\ šar-ḫi-/iš\ ip-pa-/ra2\-aš) |
c.5.3.5/Tr/Gl | šaḫ2 is-ḫab2 še10 ni2-bi gu7-gu7 | saĝ | šu bi2-in-dug4-ga |
c.5.3.5/Tr/Gl | nu-zu-a-zu | saĝ | šu bal ba-ab-gid2 šu uš2-a i-ni-su3 |
c.5.3.5/Tr/Gl | numun | saĝ-[ĝa2-me-en | ] /amar\-ĝu10 amar saĝ-ĝa2-am3 |
c.5.3.5/Tr/Gl | numun saĝ-[ĝa2-me-en] /amar\-ĝu10 amar | saĝ-ĝa2-am3 | |
c.5.3.5/Tr/Gl | X […] [e2]-/kur\ /za-gin3-še3\ X | saĝ | il2-la mu-un-ĝen |
c.5.3.5/Tr/Gl | […] / | saĝ? | \ il2? ni2 mu?-te-en di-da-am3 i3-kiĝ2-kiĝ2 |
c.5.3.5/Tr/Gl | [(X) X X | saĝ]-e-eš | mu-/un\-rig7 /gu7 naĝ\-bi-še3 ba-an-šum2 |
c.5.3.5/Tr/Gl | ĝišbanšur šul-gi dumu den-lil2-la2-ka | saĝ | an-/še3\ […-il2] |
c.5.3.5/Tr/Gl | […]-na den-/ki\ […] / | saĝ\-e-eš | mu-/un-rig7\ |
c.5.3.6/Tr/Gl | muḫaldim i3 kum2 a | saĝ | il2-la ki inim-ma-e gub-ba |
c.5.3.6/Tr/Gl | gud ĝišmar gu2-un-na-ka | saĝ | bal-e |
c.5.3.6/Tr/Gl | saĝ | ur3-/ur3?-ba\ KA SA GA mu-[…] | |
c.5.3.6/Tr/Gl | […] niĝ2 | saĝ? | […] X-/du8?\-u3 |
c.5.3.6/Tr/Gl | NI X a kum2-ma AN | saĝ-ĝa2 | ga-/an\-[…] |
c.5.3.6/Tr/Gl | ĝišal [(X) X] | saĝ | ki /gul-la?\ zu2 ba-ra-a-ba-en6 |
c.5.3.6/Tr/Gl | urudḫa-zi-in ĝiš | saĝ | šar2-re ĝiššinig ma-nu zil bur12-e? zu2-bi gul-gul-la |
c.5.3.6/Tr/Gl | a lu3 gal-gal | saĝ | us2-sa mu a-ri u3-um-ta-a-si |
c.5.3.6/Tr/Gl | 3 ma-na 4 ma-na | saĝ | ḫe2-a-/aĝ2?\ |
c.5.3.6/Tr/Gl | […] /lu2\-ulu3 uĝ3 | saĝ | gig2-ge |
c.5.3.6/Tr/Gl | […]-da | saĝ?-ĝa2 | šu […] |
c.5.3.6/Tr/Gl | [… urud] niĝ2 kalag-ga-ke4 | saĝ | en im-/ma\-[an-tar] |
c.5.4.11/Tr/Gl | ki-ma-an-ze2-er lu2 kal-e nu-zu | saĝ | erin2-na sal-sal |
c.5.4.11/Tr/Gl | KU-KU-uš KA-KA gu2-ni | saĝ | ZI e2 sa ab-la2-e |
c.5.4.12/Tr/Gl | X | saĝ | X UR ḫe2-en-da-[…] /ĝiš\kiši16 kur-ra /ḫe2\-[…]-DU |
c.5.5.1/Tr/Gl | {ama5-a-ni} {ama5 | saĝ | gi4-a} ka-ĝiri3 al-gib-ba |
c.5.5.1/Tr/Gl | ama-ĝu10 šeĝ14 {an-na} {ud a2-ba} a numun | saĝ-ĝa2-ke4 | |
c.5.5.1/Tr/Gl | zu2-lum dilmun-na ku7-ku7 zu2-lum | saĝ | kiĝ2-kiĝ2-e |
c.5.5.1/Tr/Gl | {ama-ĝu10} dugšaĝan nunuz ga-nu11mušen i3 { | saĝ | } {šim} {šag4-bi dirig} {šag4 bi2-si} |
c.5.5.2/Tr/Gl | še ur4-ur4 KUL-gin7 | saĝ | ba-/da\-[…]-/eš\ |
c.5.5.2/Tr/Gl | saĝ | na4kin2?-kin2?-[X X] er2-zu [X] IN [X] | |
c.5.5.2/Tr/Gl | ḫe2-ĝal2 | saĝ | sag9-ga ud šu2-uš-e ḫe2-ni-gur3-ru |
c.5.5.3/Tr/Gl | šir3 | saĝ | X DI inim dug3-ga-ke4-e-ne |
c.5.5.3/Tr/Gl | AL? X ban3-da-a-ni-ta | saĝ | šu ak-a re |
c.5.5.4/Tr/Gl | an ki-ta ba9-re6-de3 | saĝ | na-an-ga-ma-an-šum2 |
c.5.5.4/Tr/Gl | ki an-ta ba9-re6-de3 | saĝ | na-an-ga-ma-an-šum2 |
c.5.5.4/Tr/Gl | {uzu-e3-a} {uzu-mu2-a} | saĝ | mu2-mu2-de3 |
c.5.5.4/Tr/Gl | ĝišal-a-ni kug-sig17-ga | saĝ-bi | na4za-gin3-na |
c.5.5.4/Tr/Gl | zu2-bi gud-si-AŠ {bad3 gal ed2-de3-dam} { | saĝ | gal u3-tud-da} |
c.5.5.4/Tr/Gl | ki-in-du men kug | saĝ-ĝa2 | mu-ni-in-ĝal2 |
c.5.5.4/Tr/Gl | uzu-mu2-a | saĝ | nu-ĝa2-ĝa2-de3 |
c.5.5.4/Tr/Gl | saĝ | nam-lu2-ulu3 u3-šub-ba mi-ni-in-ĝar | |
c.5.5.4/Tr/Gl | saĝ | gig2-ga-ni-še3 igi zid mu-ši-in-bar | |
c.5.5.4/Tr/Gl | uĝ3 | saĝ | gig2-ga |
c.5.5.4/Tr/Gl | saĝ | zid saĝ kal-la mu-ni-ib-sa4-sa4 | |
c.5.5.4/Tr/Gl | saĝ zid | saĝ | kal-la mu-ni-ib-sa4-sa4 |
c.5.5.4/Tr/Gl | saĝ-bi | gu dili-a {mu-un-ed2-de3-a} {mu-un-ne-ed3-de3-a} {mu-un-ni-ib-du8} | |
c.5.5.4/Tr/Gl | dgibil6 ĝišal-a-ni | saĝ | an-še3 mi-ni-il2 |
c.5.5.4/Tr/Gl | irigal-am3 ĝišal | saĝ | ki-a tum2-ma |
c.5.5.4/Tr/Gl | ĝišal u3-šub-ba ĝišal | saĝ | ĝal2-la-am3 |
c.5.5.4/Tr/Gl | u2numun2 ḫul u2numun2 ḫul-e | saĝ | dub2-dub2-be2 |
c.5.5.5/Tr/Gl | […] / | saĝ | \ mu-da-ĝal2 |
c.5.5.5/Tr/Gl | [… | saĝ | ] mu-da-ĝal2 |
c.5.5.5/Tr/Gl | saĝ | /us2\ [… ḫa]-ma-da-an-gub-ba | |
c.5.5.5/Tr/Gl | [ | saĝ | us2 …-gub] |
c.5.5.5/Tr/Gl | [ | saĝ | us2 … ma-an]-/gub?\ |
c.5.5.5/Tr/Gl | im / | saĝ | \ […] im-ma-ab-be2 |
c.5.6.1/Tr/Gl | za-e šu du8-a nam-mu-e-ak-[e] {/lu2\ | saĝ | bi2-ib2-sal-la-e-a} |
c.5.6.1/Tr/Gl | ni2-zu /piriĝ na-nam\ ul-dab5 | saĝ | na-nam |
c.5.6.1/Tr/Gl | lul /nam\-guru5-guru5 | saĝ | gu2 /sal-sal\-la |
c.5.6.1/Tr/Gl | KA X | saĝ | im-ta-ab-gur4-gur4-re |
c.5.6.1/Tr/Gl | igi-tum3 la2 | saĝ | ĝiš im-ra-ra |
c.5.6.1/Tr/Gl | saĝ | kur-ra kur-bi-ta um-ta-a-ed3 | |
c.5.6.1/Tr/Gl | lu2 zu-a-zu | saĝ | šu UD ba-/ra\-ak-ke4 |
c.5.6.3/Tr/Gl | kušsaĝ-keše2 kušbar-ed3-de3 kuška-du3 kušusan3 | saĝ-zu | ḫe2-ḫa-za |
c.5.6.3/Tr/Gl | ĝišmud ĝišniĝ2-gul-zu | saĝ-za | ḫe2-ḫa-za niĝ2 |
c.5.6.3/Tr/Gl | a numun | saĝ-ĝa2-ke4 | dug4-ga-ab |
c.5.9.1/Tr/Gl | e2-e niĝ2-gu7 i3-ĝal2 niĝ2-gu7 | saĝ-ĝa2-ba | |
c.5.9.1/Tr/Gl | gud-gin7 tur3-zu-še3 | saĝ | il2-[la-zu-ne] |
c.5.9.1/Tr/Gl | udu-gin7 amaš-a | saĝ | [il2-la-zu-ne] |
c.5.9.1/Tr/Gl | saĝ-du na4kinkin(ḪAR)-šu šu | saĝ | ur-gir15-/ra\ |
c.5.9.2/Tr/Gl | gipe-el-la2 ur2-ra | saĝ-še3 | nam-ib-dul e2-gi4-a dug3-ga-am3 |
c.5.9.2/Tr/Gl | gipe-el-la2 ur2-ra | saĝ-še3 | nam-ta-ab-gi4 dumu ban3-da dug3-ga-am3 |
c.5.9.2/Tr/Gl | [ĝiš]-/gi\ sig7-ga-bi | saĝ | nam-il2 gu3-de2-a dug3-ga-am3 |
c.5.9.2/Tr/Gl | ĝišildag2 šita3-na | saĝ | nam-il2 nam-lugal-la dug3-ga-am3 |
c.5.9.2/Tr/Gl | {i3-buru3 ki-a […] | saĝ | an-še3 mu-[…]} |
c.5.9.2/Tr/Gl | saĝ | gu-še3 /gu\ u3-mu-e-ši-la2 | |
c.5.9.2/Tr/Gl | saĝ | gu-še3 gu um-ši-la2 | |
c.6.1.01/Tr/Gl | ki-sikil šeš-zu | saĝ | nu-mu-re-eb-kal-le |
c.6.1.01/Tr/Gl | a-ba-am3 | saĝ | mu-e-kal-le-en |
c.6.1.02/Tr/Gl | gu4-zi-in-bu | saĝ | us2-sa nu2-nu2 |
c.6.1.02/Tr/Gl | ur šub6-ba | saĝ | KA.DU ḫa-ḫa-za |
c.6.1.02/Tr/Gl | [ | saĝ | sar-ra ] /siki\ ba-an-tuku-tuku |
c.6.1.02/Tr/Gl | / | saĝ\-gin7 | DU en-gin7 DU |
c.6.1.02/Tr/Gl | [en-gin7] du3 | saĝ-gin7 | du3 |
c.6.1.02/Tr/Gl | [ | saĝ-gin7 | ] du3 en-gin7 du3 |
c.6.1.02/Tr/Gl | [en]-gin7 DU | saĝ-gin7 | DU |
c.6.1.02/Tr/Gl | [ | saĝ]-/gin7 | \ DU en-gin7 DU |
c.6.1.02/Tr/Gl | e2-še3 ga-ĝen-na | saĝ | a-ab-kal |
c.6.1.03/Tr/Gl | igi-tum3 la2 | saĝ | ĝiš ra-ra |
c.6.1.03/Tr/Gl | saĝ | gu2-ni-še3 ḫe2-bi2-in-ed3-de3 | |
c.6.1.03/Tr/Gl | / | saĝ | \ bul?-e id2-da bal-le |
c.6.1.03/Tr/Gl | erin2-na-ni | saĝ | sag3-ge nu-gul-e |
c.6.1.03/Tr/Gl | e2-še3 ga-ĝen-na | saĝ | a-ab-kal |
c.6.1.04/Tr/Gl | ama-ĝu10 | saĝ | /rig7\ […] /MU\ |
c.6.1.05/Tr/Gl | /ed2-de3 nu-ub-zu\ sipad-/de3 | saĝ | |
c.6.1.05/Tr/Gl | X u3-bi2-in-il2-de3-en / | saĝ? | \ mu-ni-in-kal-la!-e-še |
c.6.1.05/Tr/Gl | nig /dumu\-ne-ne | saĝ | keše2 mu-ak-e |
c.6.1.05/Tr/Gl | /nig\ lu2-gin7 eĝer | saĝ | sar-ra-ka al-du-un |
c.6.1.08/Tr/Gl | ud5-de3 | saĝ | rig7 maš2 gal-la-ka |
c.6.1.08/Tr/Gl | u3 ĝe26-e | saĝ | mu-ni-ib-ra-ra |
c.6.1.11/Tr/Gl | ugula a2 ĝiš? ĝa2-ĝa2? nu-zu! | saĝ | sag3-ge nu-ĝa2-ĝa2 |
c.6.1.11/Tr/Gl | /gir\ ab-ba | saĝ | ni2-ba sal-sal |
c.6.1.11/Tr/Gl | / | saĝ | \ ĝišĝidru-ka i3 ḫe2-en-de2 |
c.6.1.11/Tr/Gl | saĝ | ki-bi ma-an-ĝal2 | |
c.6.1.14/Tr/Gl | [gir5 iri kur2-ra-am3] | saĝ-ĝa2-am3 | |
c.6.1.15/Tr/Gl | [gir5] iri kur2-ra-am3 | saĝ-ĝa2-am3 | |
c.6.1.18/Tr/Gl | / | saĝ | \ ki-tum3 a2 aĝ2-ĝa2 še-ba-e-da-e-/še?\ |
c.6.1.18/Tr/Gl | saĝ | bul-e id2-da bal-/e\ | |
c.6.1.19/Tr/Gl | [en]-gin7 du3 | saĝ-gin7 | til3 |
c.6.1.19/Tr/Gl | / | saĝ\-gin7 | du3 en-gin7 til3 |
c.6.1.19/Tr/Gl | dumu-munus | saĝ | šu ĝar lu2-kam e2-gi4-a gal5-la2 lu2-kam |
c.6.1.21/Tr/Gl | saĝ | an-sag9-ga-ĝu10 bi2-suḫ bi2-bir-/bir\ [(X)] | |
c.6.1.22/Tr/Gl | / | saĝ | \ NI X [X] RI |
c.6.1.23/Tr/Gl | [dumu]-/munus?\ | saĝ | šum2-ma lu2-kam |
c.6.1.24/Tr/Gl | saĝ | bul-e /id2\-[da bal-e] | |
c.6.1.24/Tr/Gl | dumu-munus | saĝ | šu ĝar lu2-kam e2-gi4-a gal5-la2 /lu2\-[kam] |
c.6.1.28/Tr/Gl | ibila-a-ni a nu-de2 AN / | saĝ | \ [X X]-/ke4?\ |
c.6.1.28/Tr/Gl | saĝ | i-bi2 dug4-ga | |
c.6.2.1/Tr/Gl | a-na-aš-am3 | saĝ | X […] |
c.6.2.1/Tr/Gl | [X] X A | saĝ | a-tar-zu nam-ĝu10 |
c.6.2.1/Tr/Gl | saĝ | nam-mi-bul-bul | |
c.6.2.1/Tr/Gl | [X]-bi RI | saĝ | MU NI X […] |
c.6.2.2/Tr/Gl | še | saĝ | AD GA-GA šag4 AD-bi |
c.6.2.2/Tr/Gl | šu ĝar | saĝ | ḫe2-gi4-gi4 |
c.6.2.3/Tr/Gl | | saĝ | sar-ra siki ba-an-tuku-tuku |
c.6.2.3/Tr/Gl | ud5-de3 | saĝ | rig7 maš2 gal-la-kam |
c.6.2.3/Tr/Gl | saĝ | KAL? šag4 [(X)] X lugal-a-ni-ir i3-sag3-ge | |
c.6.2.3/Tr/Gl | dnin-e2-gal-la | saĝ-a-ni | bi2-in-/gul?\ |
c.6.2.3/Tr/Gl | saĝ | […] | |
c.6.2.3/Tr/Gl | amaš | saĝ | […] |
c.6.2.3/Tr/Gl | [nam]-/til3\ | saĝ | rig7-bi |
c.6.2.3/Tr/Gl | e2 in-na-du3-/e\ | saĝ | X saĝ NI |
c.6.2.3/Tr/Gl | e2 in-na-du3-/e\ saĝ X | saĝ | NI |
c.6.2.5/Tr/Gl | mušen A MU X / | saĝ | \ […] |
c.6.2.5/Tr/Gl | a-a ḫi?-/li\ a-a keše2 | saĝ | /ama\ bi2-dug4 |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |