c.1.1.2/Tr/Gl | dama-dinana […] | ba-a-peš | u3-tud-da-a-ba |
c.1.1.3/Tr/Gl | den-lil2-da uĝ3-e ḫe2-ĝal2-la šu | mu-un-di-ni-ib-peš-e | |
c.1.2.1/Tr/Gl | gal4-la-ĝu10 tur-ra-am3 | peš11 | nu-mu-un-zu |
c.1.2.2/Tr/Gl | ĝiš kur gi-rin-na ĝiš šag4 kikiri6 ĝiš ḪI UD X […] en-te-en-e gu2 | peš-a | |
c.1.2.2/Tr/Gl | šag4 bar iri-ba im-mi-in-/si-si?\ […] šu | nam-peš-peš-/dam | \ |
c.1.6.2/Tr/Gl | ud ki-bal kur zid2-gin7 | peš-e-de3 | |
c.1.6.2/Tr/Gl | ĝištukul-e kur saḫar-da im-da-ab-šar2 | peš | a2-sag3-a nu-ub-tuku4 |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | /saḫar?\ | peš-peš-bi | an-e mu-un-ši-ib-us2 |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | amar-e uzusuš2 bi2-in-gu7 uzui3-udu | bi2-in-peš5 | |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | ḫur-saĝ [… | mu]-/un\-da-peš11-peš11-e | |
c.2.1.7/Tr/Gl | kalam-e ḫe2-ĝal2-la šu | ḫe2-a-da-peš-e | |
c.2.1.7/Tr/Gl | šu | mu-na-peš-e | |
c.2.1.7/Tr/Gl | šu | mu-da-peš-e | |
c.2.2.4/Tr/Gl | nibruki iriki barag-barag gal-gal-e-ne šu | im-ma-an-peš11-eš-a-aš | a-na-aš |
c.2.2.4/Tr/Gl | u8 sila4-bi im-da-ab-lu-a e2tur3 | im-peš11-am3 | |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | dumu-ni dub3-ba-na | li-bi2-in-peš-a-ni | |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | dumu-ni dub3-ba-na | li-bi2-in-pešx(ŠA3)-pešx(ŠA3)-/na | \ |
c.2.4.1.3/Tr/Gl | […] X dug3-bi | bi2-in-peš-en | lugal kalam-ma-me-en |
c.2.4.1.6/Tr/Gl | […] X-zu-ta munus zid giri17-zal a-a gu2 | peš-a | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | dšul-gi nam-nun-na gu2 gal | peš11-a-me-en | |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | amar ab2 babbar2-ra gu2 | peš-ša | tur3-ra buluĝ3-ĝa2-me-en3 |
c.2.4.2.14/Tr/Gl | /lu2\ /di?\-de3? šu-ni | ḫa-ma?-an-peš-e | |
c.2.4.2.15/Tr/Gl | […] | peš-a-me-eš2 | (kab-ru3) |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | ki unugki-ga am-gin7 gu2 | peš-ĝa2 | |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | gir4 maḫ-ba ir | ḫu-mu-un-peš-peš-e | |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | niĝ2 maḫ gu-ul-gu-ul-lu-ta ir | ḫu-mu-un-peš11-peš11 | |
c.2.5.4.01/Tr/Gl | dilmunki-e gada zu2-lum a2-an-sur-bi šu | ḫa-ma-da-ab-peš-e | |
c.2.5.4.09/Tr/Gl | […-zu] gu2 | peš-a | […-me]-/en?\ |
c.2.5.4.13/Tr/Gl | [i3] saĝ ga saĝ ga unu2 kug-za NI [(X) | ḫu]-/mu\-peš-peš-e | |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | nam-šul-la gu2 gal | peš-a-me-en | |
c.2.5.6.1/Tr/Gl | dur-dnin-urta nam-nir nam-šul-la am-gin7 gu2 | ḫe2-ni-peš | |
c.2.6.9.2/Tr/Gl | dḫa-ia3 dub gal-gal ḫa-ḫa-za ĝeštug2-ĝeštug2-ga | peš-peš | |
c.3.3.03/Tr/Gl | peš | amar-ĝu10 gud3-bi […] zi ba-ni-in-gi4 ka u2 gu7 /ba?\-[…] | |
c.3.3.03/Tr/Gl | peš! | amar-ĝu10 gud3-ba | |
c.4.06.1/Tr/Gl | niĝ2-na de5 ĝi6-a en-nu-uĝ3 MAŠ-a-gin7 sila daĝal | peš-peš-e | |
c.4.07.4/Tr/Gl | /ki\ | peš-a | saĝ-ki šu2-/a\ […] |
c.4.07.5/Tr/Gl | dutu kur šim ĝišerin-na-ta e3-a-ni i3 dug3-ga | ša-mu-u8-ši-peš-peš-e | |
c.4.07.5/Tr/Gl | dama-ušumgal-an-na dutu kur šim ĝišerin-na-ta e3-a-gin7 i3 dug3-ga | ša-mu-un-ši-peš-peš-e | |
c.4.12.1/Tr/Gl | ḫe2-ĝal2-/la\ […] X šu | mu-un-na-da-an-[peš-e | ] |
c.4.12.2/Tr/Gl | [X] X saĝ an gal ri-a dub3 kug-ga | peš-e | |
c.4.13.01/Tr/Gl | /d\suen amar za-gin3 dub3 kug-ga | peš-a | |
c.4.13.06/Tr/Gl | {ab2 X amar-a-ni} {ab2 | peš-/a?\-[(X)]-ni | } 36000 + 36000 + 36000-am3 |
c.4.13.12/Tr/Gl | mu nam-ḫe2-a-ka šu | peš-peš-e-de3 | |
c.4.14.1/Tr/Gl | dnanše lagaški-a ḫe2-ĝal2-la šu | mu-un-da-an-peš-e | |
c.4.15.3/Tr/Gl | /uĝ3\ lagaški-ke4 šu / | ḫe2\-[em-ma-an]-peš-e | |
c.4.15.3/Tr/Gl | [uĝ3] lagaški-[ke4] /šu\ | ḫe2-em-ma-an-peš-[e | ] |
c.4.27.07/Tr/Gl | mu-e-da-peš11-peš11-e | ||
c.4.29.1/Tr/Gl | zag dib palil diĝir-re-e-ne an ki | peš-a | |
c.4.32.2/Tr/Gl | gud ĝišerin a naĝ-a ḫa-[šu]-ur2-/ra | peš\-a | |
c.5.2.5/Tr/Gl | [ | …]-un-peš4-peš4-/a | \ nu-un-tu-ud-da |
c.5.3.3/Tr/Gl | šag4-tum2-šag4-tum2 ḫur-saĝ-ĝa2-ka gu2 | mu-un-peš-peš-e | |
c.5.3.3/Tr/Gl | še ab-sin2-na gu2 | ba-ni-in-peš | |
c.5.3.3/Tr/Gl | šaḫ2 šag4 ĝiš-gi-a gu2 | peš-a | ze2-da uḫ ba-al-gi4 |
c.5.3.3/Tr/Gl | še ab-sin2-na gu2 | peš-a-ni-še3 | |
c.5.3.3/Tr/Gl | še ab-sin2-na gu2 | ba-ni-in-peš | |
c.5.3.6/Tr/Gl | [X mu]-/un\-da-an-u3-tud | peš-e | ḫa-ba-a-gub-be2 |
c.5.3.6/Tr/Gl | šu-i | peš?-ša-a | KA kud-/a\ suḫuš la DU suḫ-suḫ |
c.5.4.12/Tr/Gl | peš | ed3-de3 lu2-ed3-de3 lu2 nam-ta-e3-a | |
c.6.1.01/Tr/Gl | peš13 | gig-ga-am3 | |
c.6.1.01/Tr/Gl | / | peš13 | \ tur5-ra [im-ma]-/dirig\-ga-bi |
c.6.2.3/Tr/Gl | peš13 | gig-ga-am3 | |
c.6.2.3/Tr/Gl | peš13 | tur5-ra im-ma-dirig-ga-bi |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |