c.1.1.3/Tr/Gl | eme | munus-a ka-ba ḫa-ba-e-ni-ĝar | |
c.1.4.3/Tr/Gl | šu-ni ĝišbanšur-ra | eme-ni | e2-gal-la |
c.1.6.2/Tr/Gl | zag piriĝ-e muš-e-eš | eme | ed2-de3 gu3-an-ne2-si ka si-il-le |
c.1.7.8/Tr/Gl | piriĝ-gin7 | eme | sig-ta zig3-ga-ni a-a /dub2?\-be2-dam |
c.1.8.1.5.1/Tr/Gl | eme-a-ni | ur-maḫ lu2 gu7-gin7 uš2 nu-šar2-ra-ge-dam | |
c.1.8.2.2/Tr/Gl | eme | sig dinana ba-ni-in-gu7 | |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | eme | ḫa-mun ki-en-gi kur gal me nam-nun-na-ka | |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | den-lil2-ra | eme | 1-am3 ḫe2-en-na-da-ab-dug4 |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | ka-ba | eme | i3-kur2 en-na mi-ni-in-ĝar-ra |
c.1.8.2.3/Tr/Gl | eme | nam-lu2-ulu3 1 i3-me-[a] | |
c.2.1.4/Tr/Gl | šag4-ga-ni-še3 mu-un-zu | eme-na | nu-ĝa2-ĝa2 lu2-da nu-mu-un-da-ab-be2 |
c.2.1.4/Tr/Gl | šag4-ga-ni-še3 mu-un-zu | eme-na | nu-ĝa2-ĝa2 lu2-da nu-mu-un-da-ab-be2 |
c.2.1.4/Tr/Gl | šag4-ga-ni-še3 mu-un-zu | eme-na | nu-ĝa2-ĝa2 lu2-da nu-mu-un-da-ab-be2 |
c.2.1.5/Tr/Gl | šag4-ga-ni-še3 mu-un-zu | eme-na | nu-um-ĝa2-ĝa2 lu2-da nu-mu-un-da-ab-be2 |
c.2.1.5/Tr/Gl | šag4-ga-ni-še3 mu-un-zu | eme-na | nu-ĝa2-ĝa2 lu2-da nu-mu-un-da-[ab-be2] |
c.2.1.7/Tr/Gl | u3-sa-an bar-us2-sa | eme | i3-du8 |
c.2.1.7/Tr/Gl | am-še3 | eme | ed2-de3 |
c.2.1.7/Tr/Gl | eme | ĝiri2 mi-tum ĝiš-a-ma-ru | |
c.2.1.7/Tr/Gl | ĝišeme | ĝiri2 šu-nir 10 lal 1 | |
c.2.1.7/Tr/Gl | eme | ed2-de3-da-ni | |
c.2.1.7/Tr/Gl | eme | niĝ2-ḫul-da inim ba-da-kur2 | |
c.2.2.5/Tr/Gl | eme-bi | ga-an-ze2-er-ra-am3 u3-dub2 šeĝ3-ĝe26 kalam-ma dar-re-dam | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | eme | bal-e mu-un-da-an-gub-be2 | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | ĝe26-e | eme-ni-ta | inim-inim kilib-ba-ni |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | eme-na | dumu iri-na nu-me-en-na inim ba-an-di-ni-ib-kar-re | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | 5-bi | eme-bi | ba-ni-ib-gi4-gi4-in |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | e2-gal-ĝa2 kaš4 inim bal-e | eme-e | li-bi2-du3-e |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | šen-šen-na | eme | sud-sud-e-me-en3 |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | muš-ḫuš kur-re | eme | ed2-de3-me-en3 |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | niĝ2-erim2-še3 muš ki sumur-ra-gin7 | eme | im-ši-/e3\ [X (X)] |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | šag4-ge dug4-ga | eme-a | ĝa2-ra-a |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | [ | eme | ] [mar]-tu niĝ2 eme-gi-ra-gin7 ḫe2-[en-ga-zu-am3] |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | [silim] /ḫa\-ma-ne2-eš2 | eme | mar-tu-a inim ḫu-mu-ne-ni-/gi4?\ |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | / | eme | \ elam niĝ2 eme-gi-ra-gin7 ḫe2-en3-ga-zu-am3 |
c.2.4.2.03/Tr/Gl | silim ḫa-ma-ne2-eš2 | eme | elam-ma inim ḫu-mu-ne-ni-gi4 |
c.2.4.2.04/Tr/Gl | piriĝ | eme | [ed2-de3 …] |
c.2.4.2.14/Tr/Gl | u3 | eme | za ma-li-li-ka-ni (mu-ṣa-ba-rum) |
c.2.4.2.14/Tr/Gl | eme-šid-e | eme-a-ni | ḫa-ra-suḫ?-e |
c.2.5.3.1/Tr/Gl | ĝiš-gu3-di ulu3-ta | eme | ĝar-ra |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | eme | bungu munus-e | |
c.2.5.4.11/Tr/Gl | eme | munus-e bungu | |
c.2.5.4.a/Tr/Gl | eme | niĝ2 ḫa-lam-ma di im-da-an-kur2 | |
c.2.6.9.7/Tr/Gl | šag4-ge dug4-ga | eme | ĝar-ra-zu |
c.2.8.5.a/Tr/Gl | ka-ta | eme-bi | […] |
c.3.3.03/Tr/Gl | gud-gin7 mur-ĝa2 | eme | ZU /ĜA2?\ […] |
c.3.3.03/Tr/Gl | gud-gin7 mur-ĝu10 | eme!-ba | šid nu-tuku-gin7 |
c.3.3.12/Tr/Gl | 2(MAN)-kam-ma-še3 | eme | |
c.4.02.1/Tr/Gl | inim dug3 | eme | |
c.4.05.1/Tr/Gl | šag4-a bar-a { | eme | } {inim} |
c.4.05.1/Tr/Gl | igi bal niĝ2-a2-ĝar {inim-inim} {inim | eme | } sig dug4-dug4 |
c.4.07.3/Tr/Gl | eme | sig inim a-ša-an-ga-ra KA-e2-gal kur2 dug4-ga taḫ dug4-dug4 dinana za-a-kam | |
c.4.08.04/Tr/Gl | dili-dili-ta | eme | ak dili-dili-ta |
c.4.14.1/Tr/Gl | eme-ta | ĝal2-la inim gen6 inim kur2 di | |
c.4.19.1/Tr/Gl | lugal am ur5 un3 | eme | |
c.4.19.2/Tr/Gl | lugal ka-zu {maš-maš maš} {muš / | eme | \ maḫ maš-maš maḫ} {muš uš11} en dnin-ĝiš-zid-da ki /ra\ [ki ra-ra] |
c.4.22.6/Tr/Gl | ušum lu2-ra /nu2?\ […] kilib3-ba | eme | ed3-de3 |
c.4.28.1/Tr/Gl | ĝišsuḫub4-bi muš-saĝ-kal | eme | ed2-de3 |
c.4.80.1/Tr/Gl | en-na nu-še-ga | eme | sig-ga nu2-a |
c.4.80.1/Tr/Gl | maš-maš | eme | ḫa-mun dungu an-na bi2-DU |
c.4.80.1/Tr/Gl | en-na nu-še-ga | eme | sig-ga nu2-a |
c.5.3.5/Tr/Gl | ka ur2 gu2-guru5 ĝiri3 su-ul-su-ul ka ḫa-la | eme | sal-sal |
c.5.3.6/Tr/Gl | maš2-ud5-da-gin7 | eme-bi | u3-mu-u3-sud igi ḫa-bi2-in-tu-u3-gin7 |
c.5.3.6/Tr/Gl | peš2 ku4-kur e2 sig9-ga | eme | LI-LI sag3-ge |
c.5.3.6/Tr/Gl | zu2-zu ki ba-al-la | eme?-zu | saḫar bal-še3 ak |
c.5.4.11/Tr/Gl | eme | | |
c.5.4.11/Tr/Gl | mengar-dug3 gu-du keše2 | eme | ḪAR dim2-ma a-ḫa-X […] |
c.5.4.12/Tr/Gl | ka ḫul | eme | dar TAR KA šu du3-du3-a |
c.5.5.5/Tr/Gl | gud-ab2 X [(X)] | eme | ba-an-ĝar |
c.5.6.1/Tr/Gl | lu2 {inim sig-ga-ke4} { | eme | sig-ga-ke4} igi ĝišbal-gin7 ši-NU-NU |
c.5.9.2/Tr/Gl | eme-ni | eme muš-a-ke4 du14 ga-nam [mu]-da-mu2 | |
c.5.9.2/Tr/Gl | eme-ni | eme | muš-a-ke4 du14 ga-nam [mu]-da-mu2 |
c.5.9.2/Tr/Gl | eme-a-ni-ta | eme muš-a-ke4 lu2 ḫar-[ra-an gig-ga-ke4] | |
c.5.9.2/Tr/Gl | eme-a-ni-ta | eme | muš-a-ke4 lu2 ḫar-[ra-an gig-ga-ke4] |
c.6.1.02/Tr/Gl | lu2 a-a nu-mu-un-da-ak-da-am3 | eme | kaš4-kaš4 me-da ḫe2-en-tum3 |
c.6.1.02/Tr/Gl | eme | ak-da mu-un-tum2 | |
c.6.1.02/Tr/Gl | ur-gir15 ĝiš3 bir2-bi | eme | šub6-be2 |
c.6.1.03/Tr/Gl | eme | ak an-bar7 an-dul3 nu-ĝa2-ĝa2 | |
c.6.1.03/Tr/Gl | eme | sig gu7-e ki nam-luḫ-še3 i3-ĝal2 | |
c.6.1.03/Tr/Gl | eme-ĝu10 | anše kar-ra-gin7 eĝer-bi-še3 nu-gi4-gi4 | |
c.6.1.05/Tr/Gl | a-na-/am3\ | eme | X [(X)]-/am3\ |
c.6.1.05/Tr/Gl | ur-gir15-re {na4kinkin(ḪAR) | eme | KA ak} {mu-X-ĝar-ra-X-X eme mi-ni-ib-šub6-ba} |
c.6.1.05/Tr/Gl | ur-gir15-re {na4kinkin(ḪAR) eme KA ak} {mu-X-ĝar-ra-X-X | eme | mi-ni-ib-šub6-ba} |
c.6.1.08/Tr/Gl | su-a-gin7 kuš du3-u3-bi | eme-am3 | |
c.6.1.08/Tr/Gl | [X] X UN | eme | en-nu-[…] |
c.6.1.16/Tr/Gl | eme | KA […] | |
c.6.1.22/Tr/Gl | eme-ni | e2-gal-la | |
c.6.1.22/Tr/Gl | eme | sig dug4-dug4 | |
c.6.1.26/Tr/Gl | uš7 dug4-ga saḫar nu-gi-[a] | eme | ak an-bar7 an-dul3 nu-ĝal2-la niĝ2-gig dutu-ke4 |
c.6.2.1/Tr/Gl | eme! | ak an-/bar7\ [an-dul3 nu-ĝa2-ĝa2] | |
c.6.2.3/Tr/Gl | eme-ĝu10 | anše DU./DU-un?\ | |
c.6.2.3/Tr/Gl | eme? | sig9 dug4-dug4 lu2-lul-la-ra | |
c.6.2.3/Tr/Gl | eme? | sig9? KAL [X] | |
c.6.2.3/Tr/Gl | ka-zu na-ba-an-du3-du3-e | eme | sig nam-ba-an-gu7-gu7-e |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |