c.1.1.3/Tr/Gl | in ḫe2-dub-e ki ḫe2-sur-re | dub-sar | kalam-ma ḫe2-em |
c.1.4.3/Tr/Gl | dub-sar | im zu-ĝu10 tum2-mu-un-ze2-en nin9-ĝu10 tum2-mu-un-ze2-en | |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dub-sar | sag9-ga-gin7 a2-ni ĝal2 bi2-in-taka4 e2-gal | |
c.1.8.1.4/Tr/Gl | dub-sar | sag9-/ga\-gin7 a2-ni ĝal2 bi2-in-/taka4\ | |
c.2.1.2/Tr/Gl | puzur4-dma-ma | dub-sar | [d]/nin-ki\ |
c.2.1.2/Tr/Gl | [ur]-dnin-mar-ki-ka | dub-sar | um-/mi\-a |
c.2.1.2/Tr/Gl | [ur]-[d]ba-u2 | dub-sar | ur-d[nin-ĝir2-su-ka] /X\ |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | dub-[sar | maḫ dumu] [a]-ra-li-[ra] | |
c.2.4.2.01/Tr/Gl | dub-sar | gal-zu dnisaba-kam-me-en | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | dub-sar | ĝal2 taka4-a niĝ2-e nu-dib-be2-me-en | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | dub-sar | ḫe2-gub šu-ni ḫe2-eb-dab5-be2 | |
c.2.4.2.05/Tr/Gl | nar-e | dub-sar | ḫe2-en-ši-tum2 igi ḫe2-en-ni-in-bar-re |
c.2.5.5.1/Tr/Gl | dub-sar | a-ra2 zu dnisaba-kam-me-en | |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | munus zid | dub-sar | nin niĝ2-nam zu |
c.2.5.5.2/Tr/Gl | dub-sar-re | a-le ḫe2-em-ši-ak-e gal-le-eš ḫe2-i-i | |
c.2.5.8.1/Tr/Gl | dub-sar | umun2 ak | |
c.3.1.21/Tr/Gl | dub-sar-me-en | na-du3-a ab-sar-re-en | |
c.3.3.21/Tr/Gl | m/d\nanna-ma-an-šum2 | dub-sar | dumu il3-šu-mu-ba-al-li-/iṭ\ |
c.3.3.27/Tr/Gl | minim-den-lil2-la2 | dub-sar | dumu <d>suen-pa-lil2 |
c.4.06.1/Tr/Gl | dub-sar-dub-sar | a-ra-li ŠE3? X ZU? ŠE3? ba-sug2-ge-[eš] | |
c.4.08.28/Tr/Gl | nin9-a-ni ga-ša-an | dub-sar-ke4 | |
c.4.14.1/Tr/Gl | dub-sar | maḫ-a-ni dnisaba-ke4 | |
c.4.16.1/Tr/Gl | munus zid | dub-sar | maḫ an-na saĝ-tun3 den-lil2-la2 |
c.4.21.1/Tr/Gl | /nin\ X X [(X)] X den-lil2-la2 / | dub\-sar | an-na-me-en |
c.5.1.3/Tr/Gl | dub-sar | umun2 ak sun5-na-bi ugula-a-ni mu-un-na-ni-ib-gi4-gi4 | |
c.5.3.1/Tr/Gl | dub-sar-e | kiĝ2 šu-mu-un-il2 kiĝ2 šu-mu-un-il2 | |
c.5.6.5/Tr/Gl | DIŠ dpa5-niĝin3-ĝar-ra pap-šeš-ne-ne um-mi-a diĝir adabki-ke4 | dub-sar-bi | |
c.5.7.a/Tr/Gl | msi-du3 | dub-sar | |
c.6.1.02/Tr/Gl | / | dub-sar | ni2-te\-a-/ni\ X X X […] |
c.6.1.02/Tr/Gl | [ | dub-sar-me]-en | mu ni2-za nu-zu [igi ni2-za] X-ge |
c.6.1.02/Tr/Gl | [ | dub]-sar-re | mu 1(DIŠ)-am3 ḫe2-en-zu |
c.6.1.02/Tr/Gl | [šu]-ni ḫe2-sag9-sag9 e-ne-am3 | dub-sar-re | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | šu ka-ta sa2-a e-ne-am3 dub-sar-ra-am3 | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar šu ka-ta sa2-a e-ne-am3 | dub-sar-ra-am3 | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | ḫu-ru a-[ga-aš gi4] e2-dub-ba-X | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | šu nu-a nar ĝili3 nu-a | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | an-ta-me-en lu2 ki-ta nu-me-en | |
c.6.1.02/Tr/Gl | e-ne | dub-sar-ra-am3 | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | eme-gir15 nu-mu-un-zu-a a-na-am3 nam-dub-sar-ra-ni | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | eme-gir15 nu-mu-un-zu-a inim bal-e me-da ḫe2-en-tum3 | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | šudum-ma im-ma ba-an-lal | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | [im]-/ma\ šudum-e ba-an-lal | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | šag4-ba-me-en KA […] | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | lu2 gu3 ra-aḫ nam-tag-ga-ni ab-gu-/ul\ | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | pe-el-la2 lu2-mu7-mu7-ma-kam | |
c.6.1.02/Tr/Gl | dub-sar | šag4 dab5-ba nu-un-zu-a inim bal-e me-da ḫe2-em-tum3 | |
c.6.1.05/Tr/Gl | /nig? | dub\-sar-ra-gin7 | a-šag4-ga nam-saĝ-ĝa2 al-ak-e |
c.6.1.09/Tr/Gl | / | dub?-sar | \ […] |
c.6.1.09/Tr/Gl | dub?-/sar | \ […] | |
c.6.1.11/Tr/Gl | / | dub\-sar-me-en | mu ni2-za nu-zu |
c.6.1.11/Tr/Gl | dub-sar | sag9-ga-me-en | |
c.6.2.2/Tr/Gl | dub-sar | sar KA MA NE | |
c.6.2.3/Tr/Gl | dub-sar-[me-en | ] mu [ni2-za nu-zu] | |
c.6.2.3/Tr/Gl | dub-sar | pe-[el-la2] lu2-mu7-mu7-/še3\ | |
c.6.2.3/Tr/Gl | [ | dub-sar-re | mu] 1(DIŠ)-am3 ḫe2-en-zu |
c.6.2.3/Tr/Gl | [šu]-/ni\ ḫe2-sag9-sag9 [e]-/ne\-am3 | dub-sar-re | |
c.6.2.3/Tr/Gl | [ | dub-sar | šu ka-ta sa2-a e]-/ne\-am3 dub-sar-ra-am3 |
c.6.2.3/Tr/Gl | [dub-sar šu ka-ta sa2-a e]-/ne\-am3 | dub-sar-ra-am3 | |
c.6.2.3/Tr/Gl | dub-sar | eme-gir15 nu-un-zu-[a] | |
c.6.2.3/Tr/Gl | dumu-ĝu10 | dub-sar-/ra? | \ nu-ĝar-ra [X] |
c.6.2.3/Tr/Gl | dub-sar-e | a-na-bi-me-en ([X] X ṭup-šar-ru-tim […] X-u2-ka) | |
c.6.2.5/Tr/Gl | lugal | dub-sar | lugal dur maḫ id2-da gib-ba |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |