ETCSL homepage
ETCSL home
Site map
The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

  as sort by

in category or in comp. no(s).

Encode char. as:    Display:      / 
ETCSL homepage
ETCSLhelp
Display conventions

Result: 99 line(s)
c.1.1.2/Tr/Gl diĝir id2 <im> dun-dun-u3-ne saḫar-bi ḫa-ra-li im-dub-dub-be2-ne
c.1.1.3/Tr/Gl taraḫ abzu kar dug3 kar maḫ im-mi-ib-dub-e-ne
c.1.1.3/Tr/Gl še-eštub še gu-nu še in-nu-ḫa-bi guru7-še3 mu-un-dub-dub
c.1.1.3/Tr/Gl in mu-un-dub bulug-ga mu-un-si-si
c.1.1.3/Tr/Gl in ḫe2-dub-e ki ḫe2-sur-re dub-sar kalam-ma ḫe2-em
c.1.1.3/Tr/Gl dinana saĝ saḫar-re-eš ḫe2-mu-e-dub saĝ numun-e-eš ḫe2-mu-e-ĝar
c.1.3.1/Tr/Gl ĝeštug2 ĝizzal šu-luḫ kug-ga e2-DAG.KISIM5×X-ra /ne\-[mur dub ĝa2 udu ni2 teĝ3-ĝe26 niĝ2-me-ĝar kur-ku]
c.1.3.1/Tr/Gl ne-mur dub ma-<an-šum2>
c.1.3.1/Tr/Gl [ne]-mur dub ba-<e-de6>
c.1.4.1/Tr/Gl zid2 dub-dub-ba nu-gu7-me-eš
c.1.4.1/Tr/Gl zid2 dub-dub-ba nu-gu7-me-eš
c.1.4.3/Tr/Gl zid2 dub-dub-ba nu-gu7-me-eš
c.1.4.3/Tr/Gl zid2 ub-ta-an-dub-dub zid2 tukum-bi ga-gu7
c.1.4.3/Tr/Gl a ub-ta-an-bal zid2 ub-ta-an-dub šag4-bi-a ba-an-tuš
c.1.4.4/Tr/Gl ĝuruš edin-na du a ub-ta-an-bal-bal zid2 ub-ta-an-dub-dub
c.1.4.4/Tr/Gl […] sed-a ḫu-mu-ni-ib-be2 dub-a ḫu-mu-ni-ib-be2
c.1.4.4/Tr/Gl [ĝuruš edin]-na du a ub-ta-an-bal-bal zid2 ub-ta-<an-dub-dub>
c.1.4.4/Tr/Gl […] sed-a mu-ni-ib-be2 dub-[a mu-ni-ib-be2]
c.1.6.2/Tr/Gl dnin-urta sa-par3-gin7 u3-mu-e-dub gišutug maḫ-gin7 u3-mu-e-šub
c.1.6.2/Tr/Gl šita lipiš dirig-ga-e giri17 i3-dub-dub-be2
c.1.6.2/Tr/Gl šu-gal-an-zu-bi ne-mur-ra-gin7-nam zid2-de3-eš mu-un-dub-/dub\
c.1.6.2/Tr/Gl ĝuruš na4u2 šeš-zu zid2-gin7 ḫe2-me-dub-bu-ne
c.1.6.2/Tr/Gl ud-gin7 mu-dub-bu-un-ze2-en
c.1.6.2/Tr/Gl zid2 dub-dub-ba-bi ḫe2-ḫul2-le-en ki-bur2-ru-zu ḫe2-a
c.1.6.2/Tr/Gl us2 zid-ba mu-e-ši-in-dub-bu-na
c.1.7.6/Tr/Gl den-lil2-le še in-/dub\ kur-re ba-an-šum2
c.1.8.1.4/Tr/Gl igi lu2 1-ta-am3 li-im dumu mar-tu-me-/eš\ gidim-a-ni šu la-ba-an-ta-ra-ra gaba nu-ši-dub-/bu\
c.1.8.2.1/Tr/Gl [… in] /ba\-dub-ba ki ba-sur-ra-a-ba
c.1.8.2.1/Tr/Gl […]-uš im-ta-an-dub
c.1.8.2.1/Tr/Gl maš2 su4 maš2-ud5 maš2 2-a-bi saĝ-du-bi še-gin7 um-/ta-a\-dub
c.1.8.2.1/Tr/Gl maš2 su4 maš2-ud5 maš2 2-a-bi saĝ-du-bi še-gin7 im-ta-an-dub
c.1.8.2.3/Tr/Gl a bal-bal-am3 zid2 dub-dub-ba-am3
c.1.8.2.3/Tr/Gl tukum-bi kisal arattaki-ka guru7-še3 mu-dub-be2
c.1.8.2.3/Tr/Gl i3-ge-en am3-dub-be2 guru7-a ḫi-li-bi
c.1.8.2.3/Tr/Gl gi niĝ2 dub-ba-gin7 gu2 ḫu-mu-na-ab-ĝar
c.1.8.2.3/Tr/Gl kisal aratta[ki]-/ka\ guru7-še3 ḫu-mu-un-dub-dub-bu
c.1.8.2.3/Tr/Gl kisal arattaki-a-ka igi-ni-še3 i-im-dub?
c.1.8.2.3/Tr/Gl [guru7-še3] ḫe2-em-dub-dub gu2 ḫe2-em-ĝar-ĝar
c.1.8.2.3/Tr/Gl ĝišpeš3 ĝeštin-ba niĝ2-ta ub4-ba-gin7 guru7 gal-še3 [u3]-mu-un-dub
c.1.8.2.3/Tr/Gl kisal e2-an-naki-ka guru7-še3 mu-un-dub-bu-ne
c.2.1.5/Tr/Gl giri17 ba-dub-dub saĝ ba-dab5-dab5
c.2.1.5/Tr/Gl giri17 ba-dub saĝ numun-e-eš ba-ab-ĝar
c.2.1.5/Tr/Gl gi-gun4-na-zu saḫar-gin7 ḫe2-dub
c.2.1.5/Tr/Gl (= c215.1.188) [giri17 ba]-/an\-dub-/dub\ [saĝ ba]-/an\-tu-tu
c.2.1.5/Tr/Gl (= c215.1.189) giri17 ba-an-dub saĝ /numun\-[e-eš ba-ab-ĝar]
c.2.2.3/Tr/Gl ud-mud-e giri17 i3-dub-dub saĝ i3-dab5-dab5
c.2.2.3/Tr/Gl unu2-RI-ban3-da dnanna-ka saḫar ba-da-dub-dub
c.2.2.4/Tr/Gl šukur2-ud šub-ba eša zid2 dub-dub-bu na-aĝ2-še3 bi2-ib-tar-re
c.2.2.5/Tr/Gl sa-par4-gin7 kur-re ḫe2-em-dub-ba a-ba-a /ba-ni-in\-gur
c.2.2.5/Tr/Gl ki-en-gi saĝ-e saḫar-gin7 mu-un-dub-bu-uš X [(…) mu]-/un\-tu11-be2-eš
c.2.4.1.2/Tr/Gl lugal-ĝu10 udug2 maḫ kur erim2-ĝal2-la saĝ saḫar-re-eš dub-bu ki-bal-a ša5-ša5
c.2.4.1.2/Tr/Gl sipad dur-dnamma-ke4 udug2 maḫ erim2-ĝal2-la saĝ saḫar-[re]-eš dub-bu ki-bal-a ša5-ša5
c.2.4.2.24/Tr/Gl sa-par3 an ki-e dub!-ba-me-en3 ĝišuz3-saĝ ki-en-gi-da sig9-ga-me-en3
c.2.4.4.3/Tr/Gl suḫ tur-tur-bi mu-un-dub-dub
c.2.5.2.1/Tr/Gl dnergal dub-bu dili-e-bi nu-še-ga zi ir ni2 er9-e-ne
c.2.5.3.1/Tr/Gl saĝ-ur-saĝ-e-ne suḫ mu-na-an-dub-dub-bu-uš
c.2.5.3.1/Tr/Gl udu-bi amaš-bi-a saḫar mu-na-an-dub-dub-bu-uš
c.2.5.3.2/Tr/Gl in mu-e-dub-dub ki mu-e-sur-sur
c.2.5.3.3/Tr/Gl [X (X)] [di]-/din\-dda-gan-na AB RI mu-dub?-dub?
c.2.5.3.3/Tr/Gl [X (X)] [di-din]-dda-gan-na AB RI mu-dub?-dub?
c.2.5.4.01/Tr/Gl a2 sa-par4 gal kur-re dub-ba
c.2.5.4.01/Tr/Gl in-ĝu10 dub?-ba ki-ĝu10 sur-ra
c.2.5.4.02/Tr/Gl a-gar3 zid-bi še gu-nu ḫa-ra-ab-mu2 guru7-bi ḫa-ra-dub-dub
c.2.5.5.1/Tr/Gl engar guru7-ni dub-dub-ba-me-en
c.2.5.6.6/Tr/Gl ur-dnin-urta guru7-du6 guru7-maš a-gar3 mu-na-/an\-[dub]
c.2.8.2.4/Tr/Gl X X KA-za la-ba-an-DIR er3-ra šu X dub?-bi X X X […]
c.4.02.1/Tr/Gl […] X TUM? mu?-un-da-ab-dub (/ik?\-[X X (X)] X-ak-nu-šum-ma a-na ša-a-ši-im i-ik-mi-i-is-si2-X)
c.4.07.2/Tr/Gl ne-mur mu-dub šu-luḫ si bi2-sa2
c.4.07.4/Tr/Gl a mu pad3-da ša-mu-ri-dub
c.4.07.a/Tr/Gl sila ĝi6-de3 bur2-da NI ZU /dub?\-e
c.4.08.01/Tr/Gl al nu-ak-am3 guru7 dub-dub-ba-am3
c.4.08.03/Tr/Gl suḫ-ĝu10 ba-bur2-bur2 mu-dub-dub
c.4.08.23/Tr/Gl dub keše2-da a-šag4-ga ĝal2-la-ĝu10
c.4.08.31/Tr/Gl mu-un-dub-dub-be2 mu-un-bur2-/bur2\-[re]
c.4.08.31/Tr/Gl mu-un-bur2-bur2-re mu-un-/dub\-[dub-be2]
c.4.14.1/Tr/Gl me-bi me na-me lu2 nu-dub-dub-e
c.4.14.1/Tr/Gl ur5 niĝ2-nam-bi nu-dub-dub-e-a-aš
c.4.14.1/Tr/Gl uš ĝar-ra šu i-ni-ib-bal-e-a in dub-ba kur2-ra
c.4.14.1/Tr/Gl in dub-ba inim gen6-na-a-kam
c.4.15.3/Tr/Gl ur-saĝ a2 /maḫ\ [X X] /ki-bal\-X [zar]-re-eš mu-e-dub
c.4.22.1/Tr/Gl zu2-lum-bi gada maḫ ĝiš la2-gin7 guru7-še3 ba-an-dub
c.4.22.2/Tr/Gl siki-ur2 siki-pa dub-dub-ba-ni i3 li ḫe2-en-na-an-su3
c.4.22.4/Tr/Gl nin šag4 šu niĝin2 X [X] lu2 X X gi4 lu2 dub-ba zi-zi-i šag4-ta mu-e-de6
c.4.27.04/Tr/Gl an-za-gar3-zu /kuš\/gur21\ur3 /u3\-bi2-la2 saḫar-re-eš ga-mu-dub!-dub
c.5.3.1/Tr/Gl ziz2 gig-bi gu2 mu-un-na-ra-dub-dub-be2
c.5.3.1/Tr/Gl in-nu a-šag4-ga dub-dub-ba-ĝu10
c.5.3.3/Tr/Gl gib gu2-nida gu2 tur gu2 gal-bi gi-gur dub-e dab5-ba
c.5.3.3/Tr/Gl ki nam-šu-KU6-da um-mi-ĝar-ĝar ku6 guru7 u3-mu-dub-dub
c.5.3.6/Tr/Gl [še] guru7 ba-ra-dub-dub-be2 lu2 ba-ra-mu-ḫul2-le
c.5.3.6/Tr/Gl ki-gub kal lul-la mu-dub-dub
c.5.3.6/Tr/Gl urudgur10 u2 kalag-ga-a izi dub-dub-ba
c.5.3.6/Tr/Gl /guru7\ X /gu2\ im-ma-dub gu šu ra […]
c.5.6.1/Tr/Gl kur-ra kur na-an-na-dub-be2
c.5.9.1/Tr/Gl zag-du8 ĝišsi-ĝar-bi zid2 dub-dub-bu niĝ2-na-e ĝar-ra
c.5.9.2/Tr/Gl gien3-bar tur-re suḫ10 nam-dub-dub nam-ki-sikil dug3-ga-am3
c.6.1.01/Tr/Gl [dam]-ĝu10 ma-an-dub-be2
c.6.1.03/Tr/Gl al-sa nu-sa ab-ta-dub-be2-en
c.6.1.14/Tr/Gl dam-ĝu10 ma-dub-be2
c.6.2.2/Tr/Gl a i3-pad3-de3 mu-dub ba-ni-ib2-naĝ

ETCSL homepage

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-12-19 by JE

University of Oxford