 |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
 |
| c.1.1.3/Tr/Gl | gud a2 gur-ra-gin7 kisal-a | mu-un-du7-du7 | |
| c.1.1.3/Tr/Gl | gud | du7-du7-gin7 | u3-na mu-un-na-gub |
| c.1.1.3/Tr/Gl | id2/idigna\ gud | du7-gin7 | a2-na mu-na-/ab\-[…] |
| c.1.1.3/Tr/Gl | ud gal-la u5-a niĝ2-ĝir2-da | du7-du7 | |
| c.1.3.2/Tr/Gl | kur-šag4-ga | du7-du7-da-ĝu10-ne | |
| c.1.3.2/Tr/Gl | nin-ĝu10 ḫur-saĝ-ĝa2 | ba-du7-du7 | |
| c.1.6.1/Tr/Gl | ur-saĝ dab5-ba-ĝu10 am | du7-du7-gin7 | saman ḫe2-me-šub |
| c.1.6.1/Tr/Gl | me3 /maḫ\-bi sumur-bi | du7-du7 | |
| c.1.6.2/Tr/Gl | ud-dam | i3-du7-du7 | ki-bal-še3 tum9 8 mu-un-u5 |
| c.1.7.7/Tr/Gl | izi ga-ba-ĝar ga-ba-ĝar | im-ma-ni-in-du7-e | |
| c.1.8.1.2/Tr/Gl | niĝ2-erim2 | du7-du7 | šul me3-kam in-du-ni ga-an-dug4 |
| c.1.8.1.4/Tr/Gl | niĝ2-bun2-na | du7-am3 | mi-šu2-šu2 |
| c.1.8.1.4/Tr/Gl | še-en-bun2-na | du7-am3 | i3-[šu2-šu2] |
| c.1.8.1.4/Tr/Gl | še-en-bun2-na | du7-am3 | i3-šu2-šu2 |
| c.1.8.1.5.1/Tr/Gl | [6-kam-ma] a-ĝi6 | du7-du7-gin7 | [kur]-/ra\ gaba ra-ra |
| c.1.8.1.5.1/Tr/Gl | ĜIŠ.GABA-a-ni a-ĝi6 | du7-du7-dam | |
| c.1.8.1.5/Tr/Gl | 6-kam-ma {ĝišrab3 ki-bal ḫur-saĝ /IM\ […]} a-ĝi6 { | du7-du7-gin7 | } {a gul-gul-dam} kur-ra gaba ra-ra |
| c.1.8.1.5/Tr/Gl | ĜIŠ.GABA-a-ni a-ĝi6 | du7-du7-dam | |
| c.1.8.2.2/Tr/Gl | piriĝ kur-ra teš2-bi | du7-du7-gin7 | su zig3 ḫe2-em-du8-du8 |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | udu zulumḫi udu /sumur\-ba | du7-du7-gin7 | dub3-us2 dili mu-un-dab5 |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | ud | du7-du7 | ug gal-la ki [X X]-ka nam-mi-ni-in-gub |
| c.2.1.5/Tr/Gl | gud | du7 | maš2 du7-da mu-un-na-da-an-ku4-ku4 |
| c.2.1.5/Tr/Gl | gud du7 maš2 | du7-da | mu-un-na-da-an-ku4-ku4 |
| c.2.1.6/Tr/Gl | nin-ĝu10 piriĝ me3 kur-kur-da | du7-du7 | |
| c.2.1.7/Tr/Gl | ud-gin7 ki-bal-še3 | du7-du7-zu | |
| c.2.2.2/Tr/Gl | ud ug-am3 | al-du7-du7 | uĝ3-e še am3-ša4 |
| c.2.2.3/Tr/Gl | ud-ba inim ud-dam | al-du7-du7 | šag4-bi a-ba-a mu-un-zu |
| c.2.2.3/Tr/Gl | ĝiša2-an zu2-lum-ma-bi pu2 | du7-du7 | ba-ra-an-BU-BU-de3-eš |
| c.2.4.2.03/Tr/Gl | gud | du3-gin7 | dur2-bi-ta mu-gi4-eš |
| c.2.4.2.15/Tr/Gl | am | du7-du7-gin7 | […] |
| c.2.4.2.18/Tr/Gl | gud | du3-gin7 | saĝ mu-ni-ib2-/il2?\-il2? gu2 mi-ni-ib2-mar-/mar\ |
| c.2.5.3.2/Tr/Gl | ki-bal-da | du7-du7 | mu-e-DU |
| c.2.5.4.09/Tr/Gl | u2KI.KAL-zu ur-/saĝ\-[e-ne] teš2-ba | du7-du7-[me-en | ] |
| c.2.5.4.11/Tr/Gl | nam-ur-saĝ-bi am sumun2-gin7 teš2-bi-da | du7-du7 | |
| c.2.5.4.15/Tr/Gl | gud | du7-du7-gin7 | X […] |
| c.2.5.5.1/Tr/Gl | lugal me3-še3 ku-kur | du7-du7-me-en | |
| c.2.5.6.3/Tr/Gl | di-kud nir-ĝal2 usu maḫ tuku-gin7 ki-bal | du7-du7-zu | |
| c.2.5.6.3/Tr/Gl | ud | i3-du7 | ĝi6 u3-na ši-im-ma-zig3 ki-bal-e ši-im-nu2-e |
| c.2.5.7.1/Tr/Gl | […] am gal-gin7 | du7-du7 | bad3 ki-bal gul-gul |
| c.2.6.6.5/Tr/Gl | erim2 lugal-la | du7-/de3 | \ |
| c.2.7.1.1/Tr/Gl | […] ĝal2 šag4 dab5-ba | du7-a | |
| c.2.8.3.2/Tr/Gl | kur gu2-erim2-ĝal2-la-zu ud /ḫuš-gin7\ | du7-zu-[ne | ] |
| c.4.07.2/Tr/Gl | ud | du7-du7-gin7 | i3-du7-du7-de3-en |
| c.4.07.2/Tr/Gl | ud du7-du7-gin7 | i3-du7-du7-de3-en | |
| c.4.07.9/Tr/Gl | da-nun-na | du7-du7-me-eš | me-e sumun2-ĝen |
| c.4.08.16/Tr/Gl | [ | …]-/an\-du7 | nam-nun-na ba-an-du7 () |
| c.4.13.10/Tr/Gl | […] X u3-na | du7-a | |
| c.4.27.01/Tr/Gl | gud | du7-du7 | ki-bal-a ĝiri3 gub |
| c.4.27.07/Tr/Gl | ki-bal-še3 | bi2-du7-du7 | |
| c.4.27.07/Tr/Gl | ki-bal-še3 | bi2-du7-du7 | |
| c.4.28.1/Tr/Gl | e2 ud ḫuš an ki uĝ3 erim2-še3 | du7-du7 | |
| c.4.31.1/Tr/Gl | [X] X ud dug4-ga | du7-du7 | |
| c.4.33.1/Tr/Gl | […] a-ĝi6 | du7-/du7 | \ […] |
| c.4.33.2/Tr/Gl | am /ḫuš\ gal | du7-du7 | /gi\-[izi-la2] |
| c.4.80.1/Tr/Gl | ud | du7-du7-gin7 | ki-bal-da du7-du7 |
| c.4.80.1/Tr/Gl | ud du7-du7-gin7 ki-bal-da | du7-du7 | |
| c.4.80.1/Tr/Gl | ug ḫuš am-še3 | du7-du7 | |
| c.4.80.2/Tr/Gl | e2 gud | du7-du7-dam | gu2 am3-ma-gur-re |
| c.4.80.2/Tr/Gl | {ĝišsaĝ-kul-ta} {ĝišsuḫub4-bi-ta} am gal-la | du7-a | |
| c.5.3.1/Tr/Gl | na4kinkin(ḪAR) ma-nu2 ĝišnaĝa4 | ma-du7-du7 | |
| c.5.3.3/Tr/Gl | X X [ | …]-ib2-du7 | |
| c.5.3.3/Tr/Gl | 2-na-ne-ne am gal | du7-du7-gin7 | u3-na ba-an-sug2-ge-eš |
| c.5.3.5/Tr/Gl | […] /ud\ | du7-du7-gin7 | teš2-bi mu-un-du7-du7 |
| c.5.3.5/Tr/Gl | […] /ud\ du7-du7-gin7 teš2-bi | mu-un-du7-du7 | |
| c.5.3.6/Tr/Gl | id2idigna am gal-gin7 | ḫe2-ma-a-du7-u3 | |
| c.5.3.6/Tr/Gl | ze2 ur-gin7 a-na-aš | ma-an-du7-du7-de3-en | |
| c.5.3.6/Tr/Gl | tibira na4-da | du7-du7 | nunuz-da i3-kalag ḫa-ra-ab-DU |
| c.5.6.1/Tr/Gl | e2-gal id2 maḫ-am3 šag4-bi gud | du7-du7-dam | |
| c.6.1.02/Tr/Gl | e2-gal id2 maḫ-[am3] šag4-bi [gud] / | du7-du7\-[dam | ] |
| c.6.1.03/Tr/Gl | na4kinkin(ḪAR) bur12-ra-gin7 | al-du7-du7-du7-de3-en | |
| c.6.1.03/Tr/Gl | nam-ugula-a | ma-ab-du7-du7-/un | \ |
| c.6.1.05/Tr/Gl | am-e a2 kalag-ga-zu […] | mu-e-du7 | […] |
| c.6.1.05/Tr/Gl | ur-bar-ra dutu-ra er2 /i3\-še8-še8 maš2-anše | ba-du7-du7 | |
| c.6.1.07/Tr/Gl | na4kinkin(ḪAR) bur12-ra-/gin7\ | al-du7-du7-du7-/un | \ |
| c.6.1.07/Tr/Gl | X X | du7-du7-du7-un | |
| c.6.2.1/Tr/Gl | […]-še3 a2 | du7-du7 | |
| c.6.2.1/Tr/Gl | / | al?\-[du7-du7-du7-de3-en | ] |
|
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
|