c.0.2.08/Gl | a-ba-a | mu-un-ba-al-[e | ] |
c.1.7.1/Tr/Gl | dub3-sa-za pu2 | ba-e-ni-/ba\-[al | ] |
c.1.7.1/Tr/Gl | lu2 /uzu\-dirig kur-da | mu-un-ba-al-la | dub3 gam nu-zu-am3 |
c.1.7.3/Tr/Gl | ĝe26-e ama-ĝu10 id2-gin7 | mu-un-ba-al-la2-aš | a-ĝu10 ba-ra-mu-un-/naĝ\ |
c.1.7.4/Tr/Gl | X šidim kalam-ma-ke4 uš gen6 / | ḫa\-ba-ab-ba-[al | ] |
c.1.8.2.1/Tr/Gl | niĝ2-gur11 ĝišma2 ki-buru14 | ba-al-la-gin7 | |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | [ĝe26-e id2] unugki-ga-ke4 | ga-am3-ba-al | |
c.1.8.2.4/Tr/Gl | ĝe26-e id2 unugki-ga-ke4 | ga-am3-ba-al | |
c.2.1.5/Tr/Gl | kur kug | ba-al-gin7 | saḫar du8-u3-de3 |
c.2.1.7/Tr/Gl | urud-bi gi-dirig-ba | mu-ni-ba-al | |
c.2.4.1.1/Tr/Gl | id2 | ba-al-la-zu | […] X-zu |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | a-ba-a | mu-/un\-[ba]-/al\-e | a-ba-a mu-un-ba-al-e |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | a-ba-a mu-/un\-[ba]-/al\-e a-ba-a | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | id2asila-kug [a]-/ba\ | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | id2pa5-bi-[luḫ] [a]-ba | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [(X)] /ur?\-/d\[namma] [X] /tuku\ | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | […] /tuku\ | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [a-ba-a | mu-un]-/ba\-al-e | a-/ba-a mu\-[un-ba-al-e id2] a-ba-a mu-/un\-[ba-al-e] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [a-ba-a mu-un]-/ba\-al-e a-/ba-a | mu\-[un-ba-al-e | id2] a-ba-a mu-/un\-[ba-al-e] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [a-ba-a mu-un]-/ba\-al-e a-/ba-a mu\-[un-ba-al-e id2] a-ba-a | mu-/un\-[ba-al-e | ] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [id2keše2-kug] a-ba-a | mu-un-ba-[al-e | ] /id2\ a-ba-a mu-un-ba-al-e |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [id2keše2-kug] a-ba-a mu-un-ba-[al-e] /id2\ a-ba-a | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [id2pa5-bi]-luḫ a-ba-a | mu-un-ba-al-e | /id2\ a-ba-a mu-un-ba-al-e |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [id2pa5-bi]-luḫ a-ba-a mu-un-ba-al-e /id2\ a-ba-a | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | dur-dnamma kug tuku | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | šul zid /niĝ2-tuku\ | mu-un-ba-al-/e | \ |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | /ĝe26\-e iriki-ĝa2 /id2 ḫe2-ĝal2-la | mu\-ba-al | id2keše2-kug mu-sa4 |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | urim2ki-ma /id2 ḫe2-ĝal2\-la | mu-ba-al | /id2keše2\-kug mu-sa4 |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [a-ba] | mu-un-ba-[al-e | ] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | [id2X-X]-luḫ-ḫa a-ba / | mu-un\-[ba-al-e | ] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | /id2 a-ba\ | mu-un-ba-al-[e | ] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | id2 ĝišĝisal-a-ĝar-/ra\ /a-ba | mu\-[un-ba-al-e | ] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | id2 a-ba | mu-un-ba-/al\-[e | ] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | ur-dnamma kug tuku | mu-un-ba-[al-e | ] |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | id2 a-ba | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | dšul-gi niĝ2-tuku | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.1.4/Tr/Gl | id2 a-ba | mu-un-ba-al-e | |
c.2.4.2.02/Tr/Gl | anše edin-na-še3 ĝišes2-ad la-ba-nu2-en pu2 | la-ba-ba-al-e | |
c.2.6.7.1/Tr/Gl | id2-zu | mu-ba-al-ba-al | eg2 pa5! |
c.3.1.16/Tr/Gl | [ḫi]-ri-tum2«ki» | ba-al-la2 | |
c.3.2.03/Tr/Gl | šeg12 ba-du3-e X […] X X-e u3 id2 [X] | al-ba-al-e | |
c.4.07.8/Tr/Gl | id2 | na-an-ba-al-le | id2-zu ḫe2-me-en |
c.5.3.1/Tr/Gl | pu2 | ba-al | sur3 ba-al lu2 en3-dur-ra ba-al |
c.5.3.1/Tr/Gl | pu2 ba-al sur3 | ba-al | lu2 en3-dur-ra ba-al |
c.5.3.1/Tr/Gl | pu2 ba-al sur3 ba-al lu2 en3-dur-ra | ba-al | |
c.5.3.1/Tr/Gl | ĝišapin sur3 | ba-al-ba-al | in-še3 mu-e-dub2 |
c.5.3.1/Tr/Gl | pu2-ba | u3-mu-ba-al | mu-gu2 um-mi-du3 |
c.5.3.1/Tr/Gl | ĝišapin sur3 | ba-al-ba-al | in-še3 mu-e-dub2 |
c.5.3.1/Tr/Gl | a dug3-ga-bi | u3-mu-ba-al | |
c.5.3.3/Tr/Gl | baḫar2 im | ba-al | izi il2 ĝiš il2 dug [X] X-bu-u3 |
c.5.3.6/Tr/Gl | […] | ba-al-ba-al-e | niĝ2 ḫe2-em-ĝar-ĝar-/e\ |
c.5.3.6/Tr/Gl | al ki | ba-al | baḫar2 ud 10-še3 im-ma šu e3-e3 |
c.5.3.6/Tr/Gl | zu2-zu ki | ba-al-la | eme?-zu saḫar bal-še3 ak |
c.6.1.04/Tr/Gl | dim3-ma-ĝu10 ki | na-/aĝ2\-ba-al | |
c.6.1.08/Tr/Gl | šaḫ2 e2-a | ba-al-ba-al | |
c.6.1.09/Tr/Gl | [kur kug] | ba-al-gin7! | lu2 dim2-ma nu-sag9 |
c.6.1.11/Tr/Gl | peš2 ki | ba-ba-al-ba-al | |
c.6.1.16/Tr/Gl | kur kug | ba-al-[gin7 | ] |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |